-
1 наибольший
наибольший der (aller)größte, der höchste; Meist... общий наибольший делитель мат. der größte gemeinsame Teiler режим наибольшего благоприятствования Meistbegünstigung f наибольшая эффективность die höchste Effektivität ( - v i - ] -
2 наибольший
наибольший meist -
3 наибольший
der (aller)größte, der höchste; Meist- (опр. сл.) -
4 самый высокий высочайший наибольший
-
5 Maximaldurchfluß
наибольший расход жидкости (газа)
наибольший расход
Ндп. максимальный расход
-
Обозначение
Qнаиб
[ ГОСТ 15528-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
7. Наибольший расход жидкости (газа)
Наибольший расход
Ндп. Максимальный расход
D. Maximaldurchfluß
E. Maximum flowrate
F. Débit maximal
Qнаиб
-
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Maximaldurchfluß
-
6 Höhenfreiheit
наибольший угол вертикальной наводкинаибольший угол возвышения -
7 maximaler Wuchtkörperdurchmesser
наибольший допустимый диаметр ротора
Диаметр ротора, при котором этот ротор еще можно установить на данный балансировочный станок.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximaler Wuchtkörperdurchmesser
-
8 Maximaler Wuchtkorper-durcnmesser
50. Наибольший допустимый диаметр ротора
D. Maximaler Wuchtkorper-durcnmesser
E. Swing diameter on a given
F. Diametre utilisable (Swing)
Диаметр ротора, при котором этот ротор еще можно установить на данный балансировочный станок
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Maximaler Wuchtkorper-durcnmesser
-
9 größt
наибольший, максимальный -
10 größter gemeinsamer Teiler
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > größter gemeinsamer Teiler
-
11 Erhöhungsmöglichkeit
наибольший угол возвышения -
12 Höhenrichtbereich
наибольший угол возвышенияугол вертикального обстрела -
13 Höhenrichtfeld
наибольший угол возвышенияугол вертикального обстрела -
14 über Alles
наибольший габаритный -
15 höchste Hochwasserspende
наибольший (максимальный) модуль паводкового стокаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > höchste Hochwasserspende
-
16 Schwingdurchmesser
сущ.3) дер. наибольший диаметр изделия, обрабатываемого на станке -
17 Hochlauf des Kreisels
сущ.артил. наибольший увод гироскопа, наибольший уход гироскопаУниверсальный немецко-русский словарь > Hochlauf des Kreisels
-
18 Umlaufdurchmesser
сущ.1) тех. диаметр обработки, наибольший диаметр обрабатываемой (на станке) детали -
19 Erhöhungsmöglichkeit
артил. наибольший угол возвышенияартил. наибольший угол вертикальной наводкиDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Erhöhungsmöglichkeit
-
20 Hochlauf des Kreisels
артил. наибольший уход гироскопаартил. наибольший увод гироскопаDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Hochlauf des Kreisels
См. также в других словарях:
наибольший — • наибольший вклад • наибольший доход • наибольший интерес • наибольший процент • наибольший рост • наибольший спрос • наибольший успех • наибольший ущерб • наибольший шанс • наибольший эффект … Словарь русской идиоматики
наибольший — максимальный, предельный; наивящий, рекордный, самый большой, пиковый, первый среди равных, главный, наивысший, пущий. Ant. наименьший, меньший, минимальный Словарь русских синонимов. наибольший самый большой, максимальный, наивысший, предельный; … Словарь синонимов
НАИБОЛЬШИЙ — НАИБОЛЬШИЙ, наибольшая, наибольшее (книжн.). Самый большой. Наибольшая степень вероятности. Общий наибольший делитель (см. делитель). Наибольшая величина. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАИБОЛЬШИЙ — НАИБОЛЬШИЙ, ая, ее. Самый большой. Наибольшая эффективность. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
наибольший — ▲ самый ↑ большой наибольший самый большой (# общий делитель). наивысший. высший. максимальный … Идеографический словарь русского языка
наибольший вторичный ток сварочного трансформатора контактной машины — наибольший вторичный ток сварочного трансформатора Наибольший ток, который можно снять со сварочного трансформатора контактной машины при ее работе в повторно кратковременном режиме без разрушения трансформатора в течение срока службы. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
наибольший диаметр вершин витков глобоидного червяка — (dae1) наибольший диаметр вершин витков Наибольший диаметр концентрической окружности глобоидного червяка, принадлежащей поверхности вершин витков этого червяка. [ГОСТ 18498 89] Тематики передачи червячные Обобщающие термины элементы и параметры… … Справочник технического переводчика
наибольший диаметр червячного колеса — (dae2) наибольший диаметр колеса Наибольший диаметр концентрической окружности червячного колеса, принадлежащей поверхности вершин зубьев этого колеса. [ГОСТ 18498 89] Тематики передачи червячные Обобщающие термины элементы и параметры червяка и… … Справочник технического переводчика
наибольший вторичный ток контактной машины — наибольший вторичный ток Вторичный ток контактной машины при коротком замыкании вторичного контура на максимальной ступени регулирования. [ГОСТ 22990 78] Тематики сварка, резка, пайка Синонимы наибольший вторичный ток … Справочник технического переводчика
наибольший первичный ток холостого хода контактной машины — наибольший ток холостого хода Первичный ток, возникающий при холостом ходе при наибольшем значении вторичного напряжения и номинальном первичном напряжении сварочного трансформатора контактной машины, поданном при номинальной частоте. [ГОСТ 22990 … Справочник технического переводчика
наибольший рабочий выходной сигнал газового ионизационного детектора — наибольший рабочий выходной сигнал Наибольшее значение выходного сигнала (скорость счета, ток), получаемого на выходе газового ионизационного детектора в системе с заданными характеристиками, при котором его параметры остаются в заданных пределах … Справочник технического переводчика