-
21 nation
noun1) народ, нация; народность2) нация, государство, страна; peace-loving nations миролюбивые страны; most favoured nation comm. наиболее благоприятствуемая нация3) the nation amer. а> наша страна, США (тж. this nation);б) американцы4) (the nations) (pl.) bibl. язычники, не евреи5) hist. землячество (в средневековом университете)Syn:folk* * *(n) народ; нация* * *1) нация, народ 2) государство, страна* * *[na·tion || 'neɪʃn] n. народ, нация, народность, страна, государство, землячество* * *американцыгосударстводержаванароднародностьнациястранасша* * *1) народ 2) а) государство б) (the nation) амер. наша страна, США (тж. this nation) 3) (the nation) все жители страны, все население страны 4) а) мн.; библ. язычники б) народы, населяющие землю, народы мира -
22 most favoured nation
1) Юридический термин: государство, на которое распространён режим наибольшего благоприятствования, государство, на которое распространяется режим наибольшего благоприятствования2) Коммерция: наиболее благоприятствуемая нация3) Реклама: наиболее благоприятствуемая страна4) Деловая лексика: страна, пользующаяся статусом наибольшего благоприятствования (MFN) -
23 treatment most-favoured nation
режим нации наибольшего благоприятствования; режим НБНEnglish-Russian base dictionary > treatment most-favoured nation
-
24 favored
амер.;
= favoured (американизм) привилегированный, пользующийся преимуществом;
предпочитаемый - * friend любимый друг - most * nation( дипломатическое) наиболее благоприятствуемая нация - the regime of most * nation, most * nation treatment( дипломатическое) режим наиболее благоприятствуемой нации, режим наибольшего благоприятствия - * few немногие избранные( американизм) благодатный( о климате и т. п.) - a place * by nature цветущий уголок( американизм) (-favoured) как компонент сложных слов имеющий такую-то внешность, такие-то черты лица - well-favoured красивый, привлекательный - ill-favoured некрасивый;
уродливый - hard-favoured с грубыми /резкими/ чертами лица;
с непривлекательной внешностью -
25 favoured
[ʹfeıvəd] a1. привилегированный, пользующийся преимуществами; предпочитаемыйmost favoured nation - дип. наиболее благоприятствуемая нация
the regime of most favoured nation, most favoured nation treatment - дип. режим наиболее благоприятствуемой нации, режим наибольшего благоприятствования
2. благодатный (о климате и т. п.)well-favoured - красивый, привлекательный
ill-favoured - некрасивый; уродливый
hard-favoured - с грубыми /резкими/ чертами лица; с непривлекательной внешностью
-
26 MFN
-
27 favor
ˈfeɪvə амер.;
= favour (американизм) = favour favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favour: favour разг. беречь, оберегать, щадить ~ благоволить, быть благосклонным;
оказывать внимание, любезность;
please, favour me with an answer благоволите мне ответить ~ благоприятствование ~ благоприятствовать;
помогать, поддерживать ~ благоприятствовать ~ благосклонность, расположение;
одобрение;
to find favour in the eyes (of smb.), to win (smb.'s) favour снискать( чье-л.) расположение;
угодить( кому-л.) ~ благосклонность ~ разг. быть похожим;
the boy favours his father мальчик похож на отца;
favoured (by smb.) переданное (кем-л.) (письмо) ~ быть пристрастным ~ уст. внешность, лицо;
by your favour уст. с вашего позволения;
under favour с позволения сказать;
those in favour? кто за? ~ значок;
бант, розетка;
сувенир ~ одолжение;
любезность;
to do (smth.) as a favour сделать одолжение, оказать любезность ~ одолжение ~ ком. письмо;
your favour of yesterday ваше вчерашнее письмо ~ поддерживать ~ покровительство ~ покровительствовать;
быть пристрастным, оказывать предпочтение ~ польза, интерес;
помощь ~ польза, интерес, льгота ~ помогать ~ поощрять ~ пристрастие( к кому-л.) ;
покровительство;
he gained his position more by favour than by merit (скорее) не личные заслуги, а покровительство помогло ему достичь такого положения ~ пристрастие ~ протекция ~ расположение ~ содействовать favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favourable: favourable благоприятный;
подходящий;
удобный;
favourable answer благоприятный ответ;
favourable wind попутный ветер ~ благоприятный ~ благосклонный, расположенный, симпатизирующий ~ подходящий ~ удобный favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favour: ~ разг. быть похожим;
the boy favours his father мальчик похож на отца;
favoured (by smb.) переданное (кем-л.) (письмо) favoured: favoured p. p. от favour ~ благодатный( о климате) ~ привилегированный, пользующийся преимуществом;
most favoured nation дип. наиболее благоприятствуемая нация;
favoured few немногие избранные favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favourite: favourite кандидат, имеющий наибольший шанс на успех( на выборах) ~ любимая вещь;
that book is a great favourite of mine я очень люблю эту книгу ~ любимец;
фаворит ~ любимый, излюбленный;
favourite son амер. политический деятель, выдвинутый представителями своего штата на пост президента ~ фаворит (о лошади) favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favouritism: favouritism фаворитизм odds in ~ благоприятные шансы -
28 most favorer nation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > most favorer nation
-
29 most favoured nation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > most favoured nation
-
30 MFN most favoured nation
-
31 most favoured nation di
-
32 most favoured nation
сокр. MFN межд. эк. наиболее благоприятствуемая нация (государство, на которое распространяется режим наибольшего благоприятствования во внешней торговле)See:* * *страна, пользующаяся статусом наибольшего благоприятствования -
33 moat favored nation
Экономика: наиболее благоприятствуемая нация -
34 most-favored nation
1) Военный термин: страна, пользующаяся статусом наибольшего благоприятствования2) Экономика: наиболее благоприятствуемая нация3) Политика: страна, пользующаяся режимом наибольшего благоприятствования (сокр. MFN) -
35 MFN
1. most favored nation - наиболее благоприятствуемая нация;2. multiple function network - многофункциональная схема -
36 favoured
1. past participle of favour 2.2. adjective1) привилегированный, пользующийся преимуществом; most favoured nation dipl. наиболее благоприятствуемая нация; favoured few немногие избранные2) благодатный (о климате)* * *1 (a) благодатный; предпочитаемый; привилегированный2 (r) пользующийся преимуществами* * *привилегированный; пользующийся преимуществом* * *(Brit.) ['fa·voured || 'feɪvəd] adj. привилегированный, пользующийся преимуществом, благодатный* * *благодатныйподдержанподдержанныйпривилегированный* * *1) привилегированный; пользующийся преимуществом, поддержкой, вниманием, благосклонностью; находящийся под покровительством 2) благодатный (о климате) -
37 m-f-n
-
38 M.F.N.
-
39 MFN
сокр. от most favoured nation -
40 favoured
1. a привилегированный, пользующийся преимуществами; предпочитаемый2. a благодатный3. a как компонент сложных слов имеющий такую-то внешность, такие-то черты лицаwell-favoured — красивый, привлекательный
Синонимический ряд:1. loved (adj.) beloved; blue-eyed; darling; dear; fair-haired; loved; pet; precious2. picked (adj.) chosen; conscript; elected; named; picked; selected3. popular (adj.) favourite; popular; preferred4. accepted (verb) accepted; approved; countenanced; encouraged; go for; smile on; subscribe to5. accommodated (verb) accommodated; obliged6. graced (verb) dignified; graced; honoured7. resembled (verb) favoured; preferred; resembled; take after
См. также в других словарях:
наиболее благоприятствуемая нация — нбн — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN most favoured nation mfn [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second… … Справочник технического переводчика
НАИБОЛЕЕ БЛАГОПРИЯТСТВУЕМАЯ НАЦИЯ (НБН) — (Most Favoured Nation (MFN)) Принцип наиболее благоприятствуемой нации содержится в ст. I Устава ГАТТ (GATT) и ее преемницы – Всемирной Торговой Организации (World Trade Organization). Название может ввести в заблуждение. Принцип НБН запрещает… … Политология. Словарь.
НАИБОЛЕЕ БЛАГОПРИЯТСТВУЕМАЯ НАЦИЯ/РЕЖИМ НАИБОЛЬШЕГО БЛАГОПРИЯТСТВОВАНИЯ — (most favoured nation, MFN) Страна, обладающая правами согласно торговому соглашению. Статья о режиме наибольшего благоприятствования обусловливает, что к импорту из страны партнера будут относиться не менее благоприятно, чем к импорту… … Экономический словарь