-
41 solemn
ˈsɔləm прил.
1) священный, святой Syn: sacred
2) торжественный Syn: ceremonial
1.
3) производящий большое впечатление Syn: impressive, awe-inspiring
4) важный, серьезный Syn: serious, earnest
1., grave III
1.
5) официальный;
формальный;
отвечающий всем требованиям закона
6) мрачный, темный( о цвете, оттенке) Syn: dark, obscure ∙ solemn fool ≈ напыщенный дурак серьезный - * air (face, warning, music) серьезный вид( - ое лицо, предупреждение, - ая музыка) торжественный - * ceremony( oath, silence, occasion, promise) торжественная церемония (клятва, тишина, - ый случай, - ое обещание) - * mass (церковное) торжественная месса, (музыкальное) торжественная месса внушительный, импозантный - * sight волнующее (впечатляющее) зрелище - * building (tread) величественное здание( - ая поступь) напыщенный, надутый, важничающий - * fool напыщенный дурак - to put on a * face принимать важный вид, напускать на себя важность официальный, формальный - * declaration официальное заявление темный, мрачный (о цвете) священный, святой - * rite священный обряд - * truth святая правда - * duty связенный долг ~ торжественный;
on solemn occasions в торжественных случаях solemn важный, серьезный ~ официальный;
формальный;
отвечающий всем требованиям закона;
to take a solemn oath торжественно поклясться ~ темный, мрачный;
solemn fool напыщенный дурак ~ торжественный;
on solemn occasions в торжественных случаях ~ торжественный;
официальный, формальный ~ темный, мрачный;
solemn fool напыщенный дурак ~ официальный;
формальный;
отвечающий всем требованиям закона;
to take a solemn oath торжественно поклясться -
42 solemn
[ʹsɒləm] a1. серьёзныйsolemn air [face, warning, music] - серьёзный вид [-ое лицо, предупреждение, -ая музыка]
2. 1) торжественныйsolemn ceremony [oath, silence, occasion, promise] - торжественная церемония [клятва, тишина, -ый случай, -ое обещание]
solemn mass - церк., муз. торжественная месса
2) внушительный, импозантныйsolemn sight - волнующее /впечатляющее/ зрелище
solemn building [tread] - величественное здание [-ая поступь]
3. напыщенный, надутый, важничающийto put on a solemn face - принимать важный вид, напускать на себя важность
4. официальный, формальный5. тёмный, мрачный ( о цвете)6. священный, святой -
43 nadąsany
nadąsan|y\nadąsanyi надутый, обиженный;\nadąsanya mina обиженный вид
+ naburmuszony, nadęty, niezadowolony* * *наду́тый, оби́женныйnadąsana mina — оби́женный вид
Syn: -
44 glunch
-
45 sulkiness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sulkiness
-
46 glunch
1. [glʌntʃ] n шотл.сердитый, раздражённый вид2. [glʌntʃ] a шотл.мрачный, угрюмый, надутый3. [glʌntʃ] v шотл.хмуриться; быть угрюмым -
47 sulkiness
[ʹsʌlkınıs] n1. дурное расположение духа, скверное настроение2. надутый, сердитый, угрюмый, мрачный вид -
48 시무룩하다
-
49 дардай
дардай Iсм. дар I 1.дардай- IIиметь вид громадного и толстого; сильно вспухнуть, вздуться; торчать (о чём-л. огромном);дардайып жат-1) (о громадном и толстом) разлечься, развалиться;2) перен. беспечно лежать, блаженствовать;талаада аккан булак жок, дардайып жатар убак жок фольк. в степи нет текущего ручейка, не время для того, чтобы беспечно лежать;дарданган чоң үй огромный дом;ичи дардайып көөп кетиптир у него сильно вздулся живот;үйлөгөн чаначтай дардайды он раздулся, как надутый бурдюк. -
50 glunch
1. n шотл. сердитый, раздражённый вид2. a шотл. мрачный, угрюмый, надутый3. v шотл. хмуриться; быть угрюмым -
51 solemn
1. a серьёзный2. a торжественный3. a внушительный, импозантный4. a напыщенный, надутый, важничающий5. a официальный, формальный6. a тёмный, мрачный7. a священный, святойСинонимический ряд:1. absolute (adj.) absolute; earnest; steadfast2. depressing (adj.) depressing; gloomy; grim3. dignified (adj.) ceremonial; ceremonious; conventional; dignified; formal; ritual; stately4. grand (adj.) august; awe-inspiring; grand; imposing; impressive; majestic; overwhelming; venerable5. grave (adj.) brooding; grave; pensive; sober; stern; unsmiling6. religious (adj.) devotional; divine; hallowed; holy; religious; reverential; sacred7. serious (adj.) austere; deliberate; heavy; intense; no-nonsense; poker-faced; reflective; sedate; serious; sobersided; somber; sombre; staid; thoughtful; weightyАнтонимический ряд:cheerful; festive; frivolous; informal; insignificant; jovial; light; lively; ordinary; petty; profane; rejoicing; slight; unhallowed -
52 sulkiness
1. n дурное расположение духа, скверное настроение2. n надутый, сердитый, угрюмый, мрачный видСинонимический ряд:sullenness (noun) crabbedness; gloominess; glumness; moroseness; sullenness; surliness; ugliness -
53 hirsli
Iприл.1. сердитый:1) находящийся в состоянии раздражения, недовольства, злости, вызванных кем-л., чем-л.; рассерженный, злой, злобный, гневный, надутый. Hirsli adam сердитый человек, hirsli qayıtmaq вернуться сердитым2) выражающий гнев, злобу, злость. Hirsli gözlər сердитые глаза, hirsli baxış злой взгляд, hirsli görkəm сердитый вид3) перен. очень сильный по степени проявления (о ветре, буре, морозе и т.п.). Hirsli dəniz сердитое море, hirsli fırtına злая буря, hirsli külək злой ветер2. вспыльчивый (легко приходящий в состояние сильного, обычно кратковременного раздражения). Xasiyyətcə (təbiətən) hirsli вспыльчивый по натуреIIнареч. сердито, зло, злобно, злостно, гневно. Hirsli qışqırmaq сердито крикнуть, hirsli cavab vermək зло ответить◊ hirsli vaxtda под горячую руку
См. также в других словарях:
НАДУТЫЙ — НАДУТЫЙ, ая, ое; ут (разг.). 1. Увеличившийся в объёме, набухший. Надутые вены на руках. 2. полн. Высокомерный, чванный. Н. человек. Н. вид. 3. О стихе, словах: напыщенный. Н. слог. 4. Обиженный, мрачный. Ходит н. | сущ. надутость, и, жен.… … Толковый словарь Ожегова
надутый — ая, ое; дут, а, о. 1. Увеличенный в объёме, набухший. Н ые вены. Н ые почки деревьев. 2. Высокомерный, надменный, чванный. Н ая и чопорная дама. Н. вид. 3. Разг. Напыщенный, высокопарный (о словах, речи; о слоге, стиле). Н. слог. 4. С недовольным … Энциклопедический словарь
надутый — ая, ое; дут, а, о. см. тж. надуто, надутость 1) Увеличенный в объёме, набухший. Н ые вены. Н ые почки деревьев. 2) Высокомерный, надменный, чванный. Н ая и чопорная дама. Наду/тый вид … Словарь многих выражений
иметь недовольный вид — ▲ выглядеть ↑ быть недовольным дуться. дуть [надуть. надувать] губы [губки]. надутый. надулся как [будто. словно. точно] мышь на крупу. надулся как индюк (прост). кривить рожу (прост). как [будто. словно. точно] муху [лимон] проглотил. фыркать.… … Идеографический словарь русского языка
гонор — ▲ достоинство ↑ чрезмерный гонор преувеличенное чувство собственного достоинства. амбиция позиция мнимого превосходства человека над другими. апломб. зазнайство. зазнайка. зазнаваться. важничать гордиться чем л. принимая на себя важный вид.… … Идеографический словарь русского языка
ТРАНСАКТНЫЙ АНАЛИЗ — Создателем Т. а. является американский психиатр Берн (Berne E.). Согласно его концепции, человек запрограммирован «ранними решениями» в отношении жизненной позиции. Он проживает свою жизнь по «сценарию», написанному при самом активном… … Психотерапевтическая энциклопедия
крупа — ы; ж. 1. Продукт питания, состоящий из цельных или дроблёных зёрен различных культур. Гречневая, манная, ячневая, перловая, овсяная к. Добавить крупы в суп. Перебрать крупу. 2. Снег в виде мелких шаровидных зёрнышек. Снежная к. ◊ Как мышь на… … Энциклопедический словарь
мышь — и, род. мн. ей, ж. Небольшой грызун, обычно серого цвета, с острой мордочкой и длинным голым хвостом, приносящий вред в хозяйстве. Домовая мышь. Полевая мышь. ◊ летучая мышь как мышь на крупу надулся {кто} о человеке, имеющем обиженный, надутый… … Малый академический словарь
метаморфоза — (иноск.) всякое превращение перемена Ср. Встреча с этою гордою дамой, ее надутый вид и метаморфозы, которые происходили с нею в течение нескольких минут, были для меня предметом немалого удивления. Лесков. Горе и смех. 4. Ср. Отчет... Полугодовой … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
мышь — и; мн. род. ей; ж. 1. Небольшое млекопитающее отряда грызунов, с острой мордочкой и длинным голым хвостом. Домовая, полевая м. В доме появились мыши. М. скребётся под полом. Серый как м. Мокрый как м. (очень, сильно мокрый). 2. Устройство,… … Энциклопедический словарь
как мышь на крупу надулся — кто О человеке, имеющем обиженный, надутый вид … Словарь многих выражений