-
1 надо
-
2 надо только заставить его разговориться
vajag tikai piedabūt viņu uz runāšanuРусско-латышский словарь > надо только заставить его разговориться
-
3 надоёдливый
-
4 надо иметь в виду
advgener. jāpatur vērā -
5 надо надеяться
-
6 надо надеяться, что он придёт
advgener. cerams cerams, ka viņš atnāks -
7 надо полагать
advgener. droši vien -
8 надо полагать, что он будет
advgener. viņš jādomā būs -
9 надо удлинить рукава
advgener. piedurknes jāpataisa garākas -
10 его надо раскачать
viņu vajag iekustināt -
11 заваривая клейстер, надо хорошенько размешать муку в воде
vārot klīsteri, kārtīgi jāiejauc ūdenī miltusРусско-латышский словарь > заваривая клейстер, надо хорошенько размешать муку в воде
-
12 какого ещё рожна им надо?
kāda velna viņiem vēl vajag? -
13 мне надо семь ртов прокормить
man jāpaēdina septiņas mutes -
14 нечего долго раздумывать, надо решиться
nav ko ilgi gudrot, vajag izšķirtiesРусско-латышский словарь > нечего долго раздумывать, надо решиться
-
15 пойду гулять, надо немножко размяться
iešu pastaigāties, nedaudz jāizvingrina locekļiРусско-латышский словарь > пойду гулять, надо немножко размяться
-
16 этот вопрос надо рассмотреть в другом разрезе
šis jautājums jāapskata cita plāksnēРусско-латышский словарь > этот вопрос надо рассмотреть в другом разрезе
-
17 больному надо избегать волнений
-
18 больше чем надо
advgener. atliku likām -
19 всё сделано как надо
ngener. viss izdarīts kā nākas (подобает, следует, полагается) -
20 если надо
conj.gener. ja vajadzīgs (нужно)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
надо же — надо же … Орфографический словарь-справочник
НАДО — 1. НАДО1, в знач. сказуемого, кому чему с инф., или кого что, или чего (разг.). То же, что нужно. Надо послать письмо. Для этого дела надо особого работника. Мне надо воды. «Вам что надо? вдруг отчеканил он резко.» Короленко. ❖ Что надо (прост.)… … Толковый словарь Ушакова
НАДО — 1. НАДО1, в знач. сказуемого, кому чему с инф., или кого что, или чего (разг.). То же, что нужно. Надо послать письмо. Для этого дела надо особого работника. Мне надо воды. «Вам что надо? вдруг отчеканил он резко.» Короленко. ❖ Что надо (прост.)… … Толковый словарь Ушакова
НАДО — 1. НАДО1, в знач. сказуемого, кому чему с инф., или кого что, или чего (разг.). То же, что нужно. Надо послать письмо. Для этого дела надо особого работника. Мне надо воды. «Вам что надо? вдруг отчеканил он резко.» Короленко. ❖ Что надо (прост.)… … Толковый словарь Ушакова
надо — 1. НАДО1, в знач. сказуемого, кому чему с инф., или кого что, или чего (разг.). То же, что нужно. Надо послать письмо. Для этого дела надо особого работника. Мне надо воды. «Вам что надо? вдруг отчеканил он резко.» Короленко. ❖ Что надо (прост.)… … Толковый словарь Ушакова
надо — ???, ??? 1. Если вам надо сделать что либо, значит, вам необходимо, нужно сделать это. Мне надо с вами поговорить. | Прежде всего надо твёрдо усвоить, что закон допускает только нотариально заверенные завещания. | Эту задачу надо решать… … Толковый словарь Дмитриева
надо — НАДО, в знач. сказ., с неопред., кого (что) или чего. То же, что нужно (см. нужный в 3 и 4 знач.). Н. работать. Его беспокойство н. понять. Н. денег. Больше всех н. кому н. (о том, кто слишком активен, во всё вмешивается; разг. неод.). Так ему и… … Толковый словарь Ожегова
НАДО — предл., см. над. II. НАДО надобно, влад. надобе, ·стар. и сев. надобеть, орл. надобить, пермяц. надовно, архан. надотка, надоткабы; надоть, надоти, надось нареч. и безл., гл. нужно, должно, следует, необходимо, надлежит, требуется, потребно. Мне… … Толковый словарь Даля
НАДО — предл., см. над. II. НАДО надобно, влад. надобе, ·стар. и сев. надобеть, орл. надобить, пермяц. надовно, архан. надотка, надоткабы; надоть, надоти, надось нареч. и безл., гл. нужно, должно, следует, необходимо, надлежит, требуется, потребно. Мне… … Толковый словарь Даля
надо — Надобно, должно, надлежит, необходимо, нужно, потребно, приходится, требуется, следует, полагается, стоит, не мешает. С этим нельзя не считаться. Этому нечего удивляться. Это в порядке вещей. Не грех бы и нас послушаться. Ср. . См. нуждаться...… … Словарь синонимов
НАДО 2 — НАДО 2, предлог с тв. п. То же, что над; употр. вместо перед нек рыми сочетаниями согласных, напр. надо мною, надо лбом, надо рвом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова