-
21 надвигаться
vgener. opzetten, aanrukken, aantijgen, in aantocht zijn, op komst zijn -
22 надвигаться
I надв`игаться II надвиг`аться -
23 надвигаться
-
24 надвигаться
-
25 надвигаться
• blížit se• valit se• posouvat se• přibližovat se• nadcházet• hrozit -
26 надвигаться
( о тектонических плитах) obduct геол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > надвигаться
-
27 надвигаться
несов. - надвига́ться, сов. - надви́нуться1) ( приближаться) approach, draw near; (об опасности и т.п.) impend, be imminent2) ( накладываться) come (over); move (onto) -
28 Надвигаться
- instare; appropinquare; urgere; надвигающийся - instans; -
29 надвигаться
közeledni -ik -
30 надвигаться
(об опасности, угрозе, бедствии и т.п.) to approach, to be imminent / impending -
31 надвигаться
см. надвинутьсянадвига́ется гроза́ — ein Gewítter zieht auf, ein Gewítter ist im Ánzug
-
32 надвигаться
св - надви́нутьсяto approach, to draw near; об опасности to be imminentнадвига́лась ночь — night was approaching
надвига́ется шторм — there's a storm imminent
незаме́тно надвига́ется ста́рость — old age is creeping up (on me)
-
33 надвигаться
-
34 надвигаться
несовер. хæстæг кæныннадвигается гроза – къæвда æрбахæстæг кæны
-
35 надвигаться
1. loom2. push; pull; cover3. impendСинонимический ряд:1. наползать (глаг.) налезать; наползать2. насовываться (глаг.) насовываться3. наступать (глаг.) наступать4. приближаться (глаг.) близиться; подкрадываться; подступать; подходить; приближаться -
36 надвигаться
несов. см. надвинуться -
37 надвигаться
(I) > надвинуться (I)فعل.: در شرف وقوع بودن ، محتمل الوقوع بودن -
38 надвигаться
сүрдүүлэх, занах, заналхийлэх -
39 надвигаться
(об опастности и т. п.)Современная Фразеология. Русско-французский словарь > надвигаться
-
40 надвигаться
эмэсинчэде-мӣ; надвигается гроза агдылдяран
См. также в других словарях:
надвигаться — наплывать, быть на подходе, подбираться, налезать, наползать, наступать, приближаться, напирать, быть на пути, близиться, насовываться, подходить, готовиться, собираться, подступать, нахлобучиваться, подъезжать, подкрадываться. Ant. отступать,… … Словарь синонимов
НАДВИГАТЬСЯ — 1. НАДВИГАТЬСЯ, надвигаюсь, надвигаешься, совер. (разг.). Вдоволь подвигаться, устать двигаясь. 2. НАДВИГАТЬСЯ, надвигаюсь, надвигаешься, несовер. 1. несовер. к надвинуться. «…Надвигалась новая полоса империалистских войн и революционных схваток… … Толковый словарь Ушакова
НАДВИГАТЬСЯ — 1. НАДВИГАТЬСЯ, надвигаюсь, надвигаешься, совер. (разг.). Вдоволь подвигаться, устать двигаясь. 2. НАДВИГАТЬСЯ, надвигаюсь, надвигаешься, несовер. 1. несовер. к надвинуться. «…Надвигалась новая полоса империалистских войн и революционных схваток… … Толковый словарь Ушакова
Надвигаться — I надв игаться сов. неперех. разг. сниж. Подвигаться вдоволь. II надвиг аться несов. неперех. 1. Сдвинувшись, переместившись, приближаться к кому либо или к чему либо. 2. Сдвинувшись, закрывать, заслонять собой. 3. разг. Приближаться вплотную;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Надвигаться — I надв игаться сов. неперех. разг. сниж. Подвигаться вдоволь. II надвиг аться несов. неперех. 1. Сдвинувшись, переместившись, приближаться к кому либо или к чему либо. 2. Сдвинувшись, закрывать, заслонять собой. 3. разг. Приближаться вплотную;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
надвигаться — НАДВИНУТЬСЯ, нусь, нешься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
надвигаться — 1. НАДВИГАТЬСЯ см. Надвинуть. 2. НАДВИГАТЬСЯ, аюсь, аешься; нсв. 1. к Надвинуться. 2. Быть приспособленным для надвигания, быть надвижным. Одна створка надвигается на другую … Энциклопедический словарь
надвигаться — надвигаться, надвигаюсь, надвигаемся, надвигаешься, надвигаетесь, надвигается, надвигаются, надвигаясь, надвигался, надвигалась, надвигалось, надвигались, надвигайся, надвигайтесь, надвигающийся, надвигающаяся, надвигающееся, надвигающиеся,… … Формы слов
надвигаться — исчезать отодвигаться отступать уходить … Словарь антонимов
надвигаться — надв игаться, аюсь, ается, сов. (вдоволь подв игаться) … Русский орфографический словарь
надвигаться — (I), надвига/ю(сь), га/ешь(ся), га/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка