-
1 навътре
in, insideнавътре в страната inlandнавътре в морето far out at/to seaвратата се отваря навътре the door opens inwardsобърнат/извит навътре inturnedне го вземай навътре don't take it to heart* * *навъ̀тре,нареч. in, inside; (за посока) in(wards); \навътре в морето far out at/to sea; \навътре в страната inland; обърнат/извит \навътре inturned; отплувам \навътре strike out to sea; плувам \навътре swim out; • не го вземай \навътре don’t take it to heart.* * *in; inside* * *1. (за посока) in(wards) 2. in, inside 3. НАВЪТРЕ в морето far out at/to sea 4. НАВЪТРЕ в страната inland 5. вратата се отваря НАВЪТРЕ the door opens inwards 6. не го вземай НАВЪТРЕ don't take it to heart 7. обърнат/извит НАВЪТРЕ inturned 8. отплувам НАВЪТРЕ strike out to sea 9. плувам НАВЪТРЕ swim out 10. пътувам НАВЪТРЕ в страната go inland -
2 навътре
навъ́тре нареч. ( за посока) hinein, nach innen; herein; прен. Той взема всичко навътре Er nimmt alles zu ernst zu Mut. -
3 навътре
вглубьвнутрь* * *1. въ́тре, навъ́тревнутрь2. надълбо́ко, навъ́тревглубь -
4 навътре
нрч au-dedans, а l'intérieur. -
5 навътре
-
6 кръгъл тип генератор с полюси обърнати навътре към ярема
ironclad dynamoБългарски-Angleščina политехнически речник > кръгъл тип генератор с полюси обърнати навътре към ярема
-
7 наклон навътре на релси
жп.tilt of railБългарски-Angleščina политехнически речник > наклон навътре на релси
-
8 наклонявам навътре релси
жп.tilt a railБългарски-Angleščina политехнически речник > наклонявам навътре релси
-
9 огъвам ръб навътре
neck inБългарски-Angleščina политехнически речник > огъвам ръб навътре
-
10 огънат навътре
inwards cambered -
11 отивам навътре
work intoworks into -
12 подгъвам навътре
border inБългарски-Angleščina политехнически речник > подгъвам навътре
-
13 прозорец с две и повече крила отварящи се навътре
casement windowcasement windowsБългарски-Angleščina политехнически речник > прозорец с две и повече крила отварящи се навътре
-
14 разсейване навътре
scattering-inБългарски-Angleščina политехнически речник > разсейване навътре
-
15 inward
{'inwəd}
I. 1. обърнат/насочен навътре (за крива и пр.)
2. вътрешен
3. вътрешен (за щастие и пр.)
one's INWARD nature вътрешен/душевен мир
4. добре запознат (with)
5. неясен, глух (за глас)
II. n рl разг. вътрешности, карантия
pain in the INWARDs болки в корема
III. 1. навътре, вътре
2. в душата, вътрешно* * *{'inwъd} I. а 1. обърнат/насочен навътре (за крива и пр.); 2. (2) {'inwъd} adv 1. навътре; вътре; 2. в душата, вътрешно.* * *съществен; умствен; вътре; вътрешно; вътрешен; духовен; навътре;* * *1. i. обърнат/насочен навътре (за крива и пр.) 2. ii. n рl разг. вътрешности, карантия 3. iii. навътре, вътре 4. one's inward nature вътрешен/душевен мир 5. pain in the inwards болки в корема 6. в душата, вътрешно 7. вътрешен 8. вътрешен (за щастие и пр.) 9. добре запознат (with) 10. неясен, глух (за глас)* * *inward[´inwəd] I. adj 1. обърнат (насочен) навътре; 2. вътрешен; 3. умствен, духовен, вътрешен; 4. съществен, основен, присъщ; 5. неясен, глух (за глас); 6. ост. домашен; 7. ост. личен, частен; II. n pl[´inədz] разг. вътрешности, карантия; a pain in the \inwards болка в корема; III. adv 1. навътре; вътре (и inwards); 2. в душата, вътрешно. -
16 involute
{'invəlu:t}
I. 1. объркан, заплетен
2. бот. със завити/обърнати навътре краища
3. зоол. спираловиден (за раковина и пр.)
II. n мат. еволвента
III. 1. извивам се навътре (и бот.)
2. физиол. възвръщам се към нормалната си форма (за орган)* * *{'invъlu:t} I. а 1. объркан, заплетен; 2. бот. със завити/об(2) {'invъlu:t} v 1. извивам се навътре (и бот.); 2. физиол.* * *1. i. объркан, заплетен 2. ii. n мат. еволвента 3. iii. извивам се навътре (и бот.) 4. бот. със завити/обърнати навътре краища 5. зоол. спираловиден (за раковина и пр.) 6. физиол. възвръщам се към нормалната си форма (за орган)* * *involute[´invə¸lu:t] I. adj книж. 1. объркан, заплетен; 2. бот. със завити (обърнати) навътре краища; 3. зоол. спираловиден (за раковина и пр.); II. n спираловидна крива; еволвента; FONT face=Times_Deutsch◊ adv involutely. -
17 ingrowing
{'in,grouiŋ}
a който расте навътре, врастващ се в месото (за нокът)* * *{'in,grouin} а който расте навътре, врастващ се в месото (з* * *v враснал (за нокът);ingrowing; а който расте навътре, врастващ се в месото (за нокът).* * *a който расте навътре, врастващ се в месото (за нокът)* * * -
18 inwardly
{'inwədli}
1. вътре, вътрешно, навътре
2. вътрешно, тайно, скрито, в душата си, на себе си
3. тихо, незабелязано* * *{'inwъdli} adv 1. вътре, вътрешно, навътре; 2. вътрешно; тай* * *вътре; вътрешно; навътре;* * *1. вътре, вътрешно, навътре 2. вътрешно, тайно, скрито, в душата си, на себе си 3. тихо, незабелязано* * * -
19 incurvation
{,inkə:'veiʃn}
n извивка (навътре)* * *{,inkъ:'veishn} n извивка (навътре).* * *n извивка (навътре)* * *incurvation[¸inkə:´veiʃən] n извивка (навътре), кривина. -
20 incurved
{,in'kə:vd}
a извит (навътре)* * *{,in'kъ:vd} а извит (навътре).* * *a извит (навътре)* * *
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский
