-
21 насос для навозной жижи
Ecology: liquid manure pumpУниверсальный русско-английский словарь > насос для навозной жижи
-
22 насос для перекачки навозной жижи
Универсальный русско-английский словарь > насос для перекачки навозной жижи
-
23 насос с измельчителем для перекачки навозной жижи
Универсальный русско-английский словарь > насос с измельчителем для перекачки навозной жижи
-
24 осевой насос для перекачки навозной жижи
Makarov: slurry propellerУниверсальный русско-английский словарь > осевой насос для перекачки навозной жижи
-
25 петух храбр на своей навозной куче
Set phrase: a cock is valiant on his own dunghillУниверсальный русско-английский словарь > петух храбр на своей навозной куче
-
26 погрузчик навозной жижи
Makarov: slurry elevatorУниверсальный русско-английский словарь > погрузчик навозной жижи
-
27 полив разведённой навозной жижей
Ecology: organic irrigationУниверсальный русско-английский словарь > полив разведённой навозной жижей
-
28 пресс для отжима навозной жижи
1) Ecology: slurry press2) Makarov: slurry consolidator, slurry squeezerУниверсальный русско-английский словарь > пресс для отжима навозной жижи
-
29 прицеп-цистерна для навозной жижи
1) Agriculture: liquid manure cart2) Ecology: liquid manureУниверсальный русско-английский словарь > прицеп-цистерна для навозной жижи
-
30 резервуар для навозной жижи
1) Agriculture: cistern for liquid manure, slurry (holding) tank, slurry container2) Ecology: liquid manure tank, sludge tank, slurry holding tank, slurry tank3) Makarov: slurry storageУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для навозной жижи
-
31 резервуар для сбора навозной жижи или жидкого навоза
Agriculture: slurrystoreУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для сбора навозной жижи или жидкого навоза
-
32 сепаратор (для обезвоживания) навозной жижи
Agriculture: effluent separator, liquid manure separator, slurry separatorУниверсальный русско-английский словарь > сепаратор (для обезвоживания) навозной жижи
-
33 сепаратор для обезвоживания навозной жижи
1) Agriculture: slurry separator2) Makarov: effluent separator, liquid manure separatorУниверсальный русско-английский словарь > сепаратор для обезвоживания навозной жижи
-
34 сепаратор навозной жижи
1) Agriculture: (для обезвоживания) effluent separator, (для обезвоживания) liquid manure separator, (для обезвоживания) slurry separatorУниверсальный русско-английский словарь > сепаратор навозной жижи
-
35 система удаления навозной жижи
1) Agriculture: liquid manure ( disposal) system2) Makarov: liquid manure disposal system, liquid manure systemУниверсальный русско-английский словарь > система удаления навозной жижи
-
36 сошник для глубокой заделки навозной жижи
Makarov: slurry injectorУниверсальный русско-английский словарь > сошник для глубокой заделки навозной жижи
-
37 спускная отверстие для спуска жижи в навозной канавке
Agriculture: gutter drainУниверсальный русско-английский словарь > спускная отверстие для спуска жижи в навозной канавке
-
38 спускная труба для спуска жижи в навозной канавке
Makarov: gutter drainУниверсальный русско-английский словарь > спускная труба для спуска жижи в навозной канавке
-
39 спускное отверстие для спуска жижи в навозной канавке
Makarov: gutter drainУниверсальный русско-английский словарь > спускное отверстие для спуска жижи в навозной канавке
-
40 трубопровод для навозной жижи
Makarov: dunging drain, sludge drain, slurry drainУниверсальный русско-английский словарь > трубопровод для навозной жижи
См. также в других словарях:
навозной — привозной Словарь русских синонимов. навозной прил., кол во синонимов: 3 • завезенный (14) • … Словарь синонимов
Навозной — прил. разг. Привезённый, навезённый куда либо откуда либо; навозный II. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
навозной — навозн ой (к навоз ить) … Русский орфографический словарь
навозной — (к навози/ть) … Орфографический словарь русского языка
навозной — на/воз/н/ой … Морфемно-орфографический словарь
Гром гремит не из тучи, а из навозной кучи — Громъ гремитъ не изъ тучи, а изъ навозной кучи. Ср. Еслибы (критикъ) ограничился посильными оскорбленіями, я бы не обратилъ на нихъ вниманія, зная изъ какой кучи идетъ этотъ громъ; но онъ позволяетъ себѣ заподозрить мои убѣжденія, мой образъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
гром гремит не из тучи, а из навозной кучи — Ср. Если бы (критик) ограничился посильными оскорблениями, я бы не обратил на них внимания, зная, из какой кучи идет этот гром; но он позволяет себе заподозрить мои убеждения, мой образ мыслей и я не имею права отвечать на это одним презрением.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Навозный и Навозной — прил. разг. 1. Привезенный, навезенный откуда л Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Не из тучи гром гремит, а из навозной кучи. — Не из тучи гром гремит, а из навозной кучи. См. СУЩНОСТЬ НАРУЖНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Жидкие удобрения — Удобрения, вносимые в почву с целью восстановления ее производительных сил, отнимаемых растениями, употребляются в твердом или жидком виде. Прототипом Ж. удобрения можно назвать воду, когда она употребляется для орошения полей и лугов. В… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КОМПОСТЫ ДЛЯ ПРУДОВ — питательные вещества, находящиеся в органических и минеральных удобрениях, приобретают при компостировании (за счет деятельности микроорганизмов) форму, наиболее усвояемую растениями, и обогащаются азотом. К. могут широко применяться для… … Прудовое рыбоводство