Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

набивати

  • 1 набивати

    техн.; физ. заряжа́ть, набива́ть, нагоня́ть, накола́чивать

    Українсько-російський політехнічний словник > набивати

  • 2 tamp

    English-Ukrainian analytical chemistry dictionary > tamp

  • 3 გატენა

    набивати

    Грузинсько-український словник > გატენა

  • 4 zatłaczać

     набивати

    Praktyczny słownik polsko-ukraiński > zatłaczać

  • 5 качиле-

    набивати клоччям, конопатити О, К.

    Урумско-украинский словарь > качиле-

  • 6 памухла-

    набивати, підкладати вату, підбивати ватою О, К.

    Урумско-украинский словарь > памухла-

  • 7 сохта-

    набивати, натоптувати О; бир чувал тобан сохтадым я набив чувал соломи О.

    Урумско-украинский словарь > сохта-

  • 8 хуршовла-

    набивати обруч, рифу О, К.

    Урумско-украинский словарь > хуршовла-

  • 9 шыпла-

    набивати СБ; шыпладым хурсағымы я набив своє черево СБА.

    Урумско-украинский словарь > шыпла-

  • 10 набивать

    набить
    1) что на что - набивати, набити, (о мног.) понабивати що на що. -вать обручи на бочку, шину на колесо - набивати обручі на бочку, шину на колесо. [Треба набити обручі на діжку, а то зовсім розсохлася (Сл. Ум.)]. -вать вёдра, кадки - набивати відра, діжки. [Бондар відра набиває (Шевч.). Ваші діжки всі вже понабивав (Сл. Гр.)];
    2) что чем, чего во что (наполнять) - набивати, набити, натоптувати, натоптати, напихати, напхати, набигати, набгати, напаковувати, напакувати, (начинять) начиняти, начинити, (натолакивать) натовкмачувати, натовкмачити, (о мног.) понабивати, понатоптувати, понапихати, понабигати, понапаковувати, поначиняти, понатовкмачувати що чим, чого в що. [Лисичка виїла мачок з середини (з пирога), а туди напхала сміттячка (Рудч.). Набгав повну кишеню горіхів (Сл. Гр.). Чума з лопатою ходила, та гробовища рила-рила, та трупом-трупом начиняла (Шевч.). Ковбаси вже поначиняла (Богодух.). Натовкмаче було туди сухарів житних (Основа 1861)]. -бить матрац волосом, сеном - набити (напхати, натоптати) матрац(а) волоссям (волосінню), сінник сіном. -бить мебель волосом - набити меблі волоссям (волосінню). -ть погреб льдом - набивати, набити льодівню льодом. -бить трубку - набити (напхати) люльку. -бить карман - напхати (набгати, напакувати) (грошима) кишеню. -вать чучела - набивати (випихати) маняки. Ребёнку -били голову бесполезными правилами - набили (начинили, натовкмачили, натуркали, вульг. набухтурили) дитині голову непотрібними правилами. -бьёт себе чем-л. голову - наб'є (начинить) собі чимсь голову. -ть кому что в уши - натуркувати, натуркати, (о мног.) понатуркувати кому що в уха. [Я вже знаю, це вона йому натуркала (Сл. Ум.). Понатуркують дурним в уха, а вони й вірять (Грінч.)];
    3) (навевать) набивати, набити, понабивати чого куди, в що. Ветер -бил, ветром - било много снегу в сени - вітер набив, вітром набило (понабивало) багато снігу в сіни;
    4) (наколачивать чего во что) набивати, набити, (о мног.) понабивати чого в що. -ть гвоздей в стену - набивати, набити, понабивати гвіздків (цвяхів) у стіну; (для обмазки стены глиной) цвяхувати (цвяшкувати), обцвяхувати (обцвяшкувати) стіну, поцвяхувати (поцвяшкувати) стіни. -бить свай - набити (понабивати) паль у що;
    5) (тиснить) вибивати, вибити, (о мног.) повибивати що. -вать холст, холсты - вибивати полотно, полотна;
    6) (наминать) набивати, набити, (во мног. местах) понабивати що. -бить себе ногу, ноги - набити собі ногу, понабивати собі ноги. -бить мозоли - понабивати (понамулювати) мозолі. Седло -било спину у лошади - сідло набило спину коневі. -ть оскомину - набивати, набити оскомину, (себе) оскомити, пооскомити собі зуби, оскомитися, пооскомитися. [Зелені кислиці їсти, то тільки зуби оскомити (Сл. Гр.)]. -бить руку (переносно) - набити (наважити) руку, наламатися, приломитися (до роботи). [Тільки наважиш руку до якої роботи, а він тебе взяв та й на друге місце переставив (Київщ.)]. -ть цену - набивати (підбивати), набити (підбити) ціну. [Коло коней ходять та ціну набивають (Чигиринщ.). Мало й торгувалися, підбивали ціну (Франко)];
    7) нарізувати, нарізати, наколювати, наколоти; набивати, набити; (о мног.) понарізувати, понаколювати; понабивати чого. Охотник -бил много дичи - стрілець настріляв багато дичини. -бить орехов - набити горіхів. Набитый - набитий и набиваний, (о мног.) понабиваний; натоптаний, напханий, набганий, напакований, начинений, натовкмачений; (о ткани) вибитий, вибиваний, повибиваний и т. п. Туго -тый кошелёк - добре (туго) натоптаний (напханий, набганий, начинений) гаман (капшук). [Черес із котячої шкіри, туго напханий банкнотами (Франко). Начинений капшук шагами з калитки глузував (Боров.)]. Битком -тый - натоптом-натоптаний, напхом-напханий, повно набганий, (толпящимися) (повно)натовпаний. [Маненька церква повно натовпана була людьми (Грінч.)]. Люди битком -тые в карету - люди напхом-напхані в карету. -тый дурак - дурень заплішений (несосвітенний). -тая дура - дурепа писана.
    * * *
    несов.; сов. - наб`ить
    1) набива́ти, наби́ти, -б'ю, -б'єш и мног. понабивати; ( натаптывать) нато́птувати, натопта́ти, -топчу, -то́пчеш и мног. понато́птувати; ( напихивать) напиха́ти, напха́ти и мног. понапиха́ти; (наполнять чем-л.) начиня́ти и начи́нювати, -нюю, -нюєш, начини́ти, -чиню́, -чи́ниш и мног. поначиня́ти и поначи́нювати, напако́вувати, -ко́вую, -ко́вуєш, напакува́ти, -кую, -ку́єш и мног. понапако́вувати, сов. набга́ти

    \набиватьть доро́гу — набива́ти, наби́ти (нато́птувати, натопта́ти) доро́гу

    \набиватьть желуде́й с ду́ба — набива́ти, наби́ти (сов. назби́вати) жолуді́в з ду́ба

    \набиватьть карма́н (мошну́) — набива́ти, наби́ти (сов. напха́ти, напакува́ти) кише́ню (кали́тку, капшу́к)

    \набиватьть ноги — набива́ти, наби́ти и мног. понабива́ти но́ги

    \набиватьть о́бручи — набива́ти, наби́ти (наса́джувати, насади́ти) обручі́

    \набиватьть оско́мину — набива́ти, наби́ти оско́му, оско́мити, -млю, -миш несов., оско́митися, пооско́митися

    \набивать би́ть ру́ку — наби́ти ру́ку

    \набиватьть [се́бе] че́м-либо го́лову — набива́ти, наби́ти (начиня́ти и начи́нювати, начини́ти) [собі] чим-не́будь го́лову

    \набиватьть це́ну — набива́ти, наби́ти ціну́

    2) (убивать в каком-л. количестве) набива́ти, наби́ти и мног. понабива́ти; ( стреляя) настрі́лювати, настріля́ти и мног. понастрі́лювати; (птицы, скота) нарі́зувати, -зую, -зуєш и наріза́ти, нарі́зати, -рі́жу, -рі́жеш и мног. понарі́зувати и понаріза́ти; ( свиней) нако́лювати, -люю, -люєш, наколо́ти, -колю́, -ко́леш и мног. понако́лювати
    3) ( отпечатывать узор на ткани) текст. вибива́ти, ви́бити, -б'ю, -б'єш и мног. повибива́ти
    4) (бить, колотить) би́ти, наби́ти; товкти́, -вчу́, -вче́ш, натовкти́

    Русско-украинский словарь > набивать

  • 11 stuff

    1. n
    1) матеріал; речовина

    green stuff, garden stuff — овочі

    stuff for a bookрозм. матеріал для книги

    2) річ, предмет
    3) речі, майно
    4) розм. ліки, мікстура (тж doctor's stuff)
    5) тканина
    6) нісенітниця
    7) розм. поведінка, поводження; манери

    this is the sort of stuff to give them — кращого поводження вони й не заслуговують; так їм і треба

    8) розм. обдурювання, обман, шахрайство
    9) розм. крадені речі; крадене
    10) тех. наповнювач, набивка
    11) (the stuff) розм. гроші

    good stuff, the stuff — віскі

    hot stuffрозм. а) чудовий гравець (виконавець, працівник); б) щось чудове (першокласне)

    sob stuff — сентиментальна розповідь; слізливий нарис

    stuffed shirtамер., знев. чванькувата нікчема

    stuff gown — а) шерстяна мантія; б) перен. помічник адвоката

    stuff heapгірн. терикон

    2. v
    1) набивати, заповнювати; забивати
    2) кул. начиняти, фарширувати
    3) пломбувати (зуб)
    4) утискати, засовувати, запихати; затикати
    5) набивати шлунок, жадібно їсти, об'(датися
    6) відгодовувати (на забій)
    7) засмічувати
    8) закладати (ніс)

    my nose is stuffed up — у мене закладений ніс, у мене нежить

    9) розм. містифікувати, обдурювати
    10) амер. заповнювати виборчі урни фальшивими бюлетенями
    11) вичинювати шкіру

    stuff today and starve tomorrowприсл. коли густо, а коли й пусто

    * * *
    I [stef] n
    1) матеріал; речовина

    thick stuff — бруси; їстівне

    green /garden/ stuff — овочі

    sweet stuff — ласощі; людський матеріал; природні задатки

    2) річ, штука
    3) речі, майно
    4) ліки; мікстура (medical stuff, doctor's stuff)
    5) матерія, тканина, вовняна
    6) гидота, дурниця, мотлох
    7) манери, поведінка
    8) ( the stuff) гроші
    9) жapг. крадене, крадені речі
    10) cл.; cл. ( the stuff) віскі ( the good stuff); марихуана; героїн; наркотик
    11) знання; уміння; кваліфікація; предмет ( навчальна дисципліна)
    12) тex. набивка, наповнювач
    13) у гpaм.; знaч. вигуку дурниця!, нісенітниця!
    II [staf] v
    1) набивати, заповнювати, забивати; начиняти, фарширувати; пломбувати ( зуб)
    3) набивати шлунок, жадібно їсти; об'їдатися ( stuff down)
    4) набивати, заповнювати
    5) загодовувати, відгодовувати
    6) втискувати, засовувати, запихати
    7) ( stuff up) затикати; засмічувати; закладати (ніс, груди)
    8) cл. обманювати, містифікувати
    9) cл. наповнювати виборчі урни фальшивими бюлетенями
    10) вичиняти шкіру; набивати опудало ( тварини)
    11) cпopт. забивати гол з близької відстані

    English-Ukrainian dictionary > stuff

  • 12 наколачивать

    наколотить
    1) что и что на что (набивать) - набивати, набити, (о мног.) понабивати що, що на що. [Набив обручі на діжку (Сл. Ум.)]. -вать ракету - набивати ракету;
    2) чего во что, на что (вколачивать) - набивати, набити и (чаще) понабивати чого в що, на що, забивати, забити и (чаще) позабивати що в що; (дрань под штукатурку) решетити, порешетити, зарешетити, дранкувати, подранкувати (стіну). [Понабивав гвіздків у стіну (Сл. Ум.). Позабивай тут скрізь коляки (Богодух.). Попереду стінку зарешетимо, а тоді тинькуватимем (Звин.)];
    3) чего (разбивать) - набивати, набити, натовкти, натрощити чого;
    4) -тить кого - набити, налупити, налупцювати, (образно) набанити, намотлошити, намолотити и т. п. кого; срв. Колотить 3. -тить бока кому - полатати (облатати, потасувати) боки кому. [І боки так потасувала (Котл.)];
    5) (цену) набивати, набити ціну;
    6) (копейку, денежки) збивати, збити копійчину (грошики, грошенята, гріш, грошву), назбивати грошиків (грошенят), зібрати (чимало, читрохи) грошей. [Зібрав грошей і став хороший (Кропивн.)]. Наколоченный -
    1) набитий, понабиваний;
    2) набитий, забитий, пона[поза]биваний; порешете[я]ний, зарешетений, подранкований;
    3) набитий, натовчений, натрощений;
    4) набитий, налуплений, налупцьований и т. п.;
    5) набитий;
    6) збитий, назбиваний. -ться -
    1) набиватися, набитися, понабиватися; бути набиваним, набитим, понабиваним и т. п.;
    2) (вдоволь, сов.) - а) (стуча) наколотитися, нагрюкатися, налупитися, нагатитися, нагупатися; б) (избивая) набитися, налупитися, налупцюватися и т. п. Срв. Колотить 1 и 3; в) (бьюсь обо что) набитися, наколотитися об що, в що, (трясясь) натіпатися, натріпатися, накидатися, натрястися, (ударяясь) набитися, настукатися об що, в що; г) (стараясь) натовктися, набитися, напобиватися, напоратися, навпадатися коло чого, над чим, з чим; ґ) набратися (зазнати) лиха, натерпітися; набідуватися, назлиднюватися; срв. Намаяться.
    * * *
    несов.; сов. - наколот`ить
    1) набива́ти, наби́ти, -б'ю́, -б'є́ш и мног. понабива́ти
    2) (избивать, колотить) би́ти, наби́ти; товкти, -вчу́, -вче́ш, натовкти́
    3) (перен.: сколачивать капитал) збива́ти, зби́ти (зіб'ю́, зіб'є́ш) и назбивати; збира́ти, зібра́ти (зберу́, збере́ш)

    Русско-украинский словарь > наколачивать

  • 13 stuff

    I [stef] n
    1) матеріал; речовина

    thick stuff — бруси; їстівне

    green /garden/ stuff — овочі

    sweet stuff — ласощі; людський матеріал; природні задатки

    2) річ, штука
    3) речі, майно
    4) ліки; мікстура (medical stuff, doctor's stuff)
    5) матерія, тканина, вовняна
    6) гидота, дурниця, мотлох
    7) манери, поведінка
    8) ( the stuff) гроші
    9) жapг. крадене, крадені речі
    10) cл.; cл. ( the stuff) віскі ( the good stuff); марихуана; героїн; наркотик
    11) знання; уміння; кваліфікація; предмет ( навчальна дисципліна)
    12) тex. набивка, наповнювач
    13) у гpaм.; знaч. вигуку дурниця!, нісенітниця!
    II [staf] v
    1) набивати, заповнювати, забивати; начиняти, фарширувати; пломбувати ( зуб)
    3) набивати шлунок, жадібно їсти; об'їдатися ( stuff down)
    4) набивати, заповнювати
    5) загодовувати, відгодовувати
    6) втискувати, засовувати, запихати
    7) ( stuff up) затикати; засмічувати; закладати (ніс, груди)
    8) cл. обманювати, містифікувати
    9) cл. наповнювати виборчі урни фальшивими бюлетенями
    10) вичиняти шкіру; набивати опудало ( тварини)
    11) cпopт. забивати гол з близької відстані

    English-Ukrainian dictionary > stuff

  • 14 overstuff

    v
    надмірно завалювати; набивати надто багато (чогось)
    * * *
    v
    сильно набивати; набивати занадто багато ( чого-небудь)

    English-Ukrainian dictionary > overstuff

  • 15 tamp

    v
    1) набивати; закладати
    2) трамбувати; напихати
    3) гірн. забивати шпур глиною тощо
    4) зал. підбивати (баласт)
    * * *
    I [tʒmp] v
    1) набивати; закладати

    to tamp (down) tobacco in one's pipe — набити трубку тютюном; трамбувати; ущільнювати

    2) гipн. забивати шпур глиною
    3) ж-д. підбивати ( баласт)
    II [tvmp] v; діал.
    обкопувати, підгортати

    English-Ukrainian dictionary > tamp

  • 16 calk

    1. n
    2) амер. підківка (на підборі)
    3) негашене вапно
    2. v
    1) підковувати (коня); підковувати на шипах
    2) амер. набивати підківки (на підбори)
    3) калькувати, копіювати (креслення)
    * * *
    I [kxːk] n
    2) aмep. підківка ( на підборі)
    II [kxːk] v
    1) підковувати ( коня на зиму); підковувати на шипах
    2) aмep. набивати підківки ( на підбори)
    III [kxːk] = caulk IV [kxːk] v
    калькувати, копіювати ( креслення)

    English-Ukrainian dictionary > calk

  • 17 choke

    1. n
    1) припадок ядухи; ядуха
    2) задушення
    3) зав'язаний кінець (мішка)
    4) тех. заслінка, дросель
    5) щелепи
    6) серцевина артишоку
    2. v
    1) душити
    2) задихатися; душитися (від кашлю тощо)
    3) гасити (вогонь)
    4) засмічувати, забивати; захаращувати (тж choke up)
    5) закупорювати
    6) набивати ущерть (мішок тощо); напихати

    to choke down — а) проковтувати через силу; б) переборювати (хвилювання)

    to choke inамер., розм. заніміти, отетеріти

    to choke offа) задушити (до смерті); б) заглушити; в) відмовити (когось від чогось)

    to choke up — а) засмічувати; б) заглушувати (бур'яном); в) заносити (ріку піском); г) захаращувати

    the room was choked up with old furniture — кімната була захаращена старими меблями; д) відкашлювати

    * * *
    I n
    ( неїстівна) серцевина артишоку
    II n
    1) ядуха; напад ядухи; удушення; зашморг
    3) тex. повітряна заслінка, дросель
    4) eл. дросельна котушка
    III v
    1) душити; задихатися
    2) давитися ( від кашлю); подавитися; поперхнутися; захлинутися
    3) заглушати (тж. choke up)
    4) засмічувати, забивати, захаращувати (тж. choke up); закупорювати
    5) набивати до відказу ( мішок); наповнювати
    6) тex. дроселювати; заглушати; засмічувати

    English-Ukrainian dictionary > choke

  • 18 cram

    1. n
    1) розм. штовханина; тиснява, давка
    2) розм. поверхові (нахапані) знання
    3) зубріння
    4) репетитор
    5) розм. брехня, неправда; обман
    6) розм. корм для худоби і птиці
    2. v
    1) наповнювати, заповнювати, переповнювати; напихати
    2) впихати, утискати (в — into)
    3) нагодовувати досхочу
    4) відгодовувати
    5) наїдатися
    6) розм. зубрити
    7) натаскувати (готувати) до іспитів
    8) розм. поганяти, підганяти (коня)
    * * *
    I [krʒm] n
    1) штовханина, тиснява
    2) нахапані знання; зубріння
    3) = crammer I
    4) cл. неправда, обман
    5) дiaл. їжа для відгодівлі тварин, птахів
    II [krʒm] v
    1) наповнювати, переповняти, набивати ущерть
    2) ( into) впихати, втискувати; набивати
    3) (тж. cram down, cram up) нагодувати досхочу; напихати; обгодовувати; наїдатися; жадібно їсти; відгодовувати ( птаха)
    4) натаскувати ( до іспиту); наспіх зазубрювати
    5) cл. брехати

    English-Ukrainian dictionary > cram

  • 19 dump

    1. n
    1) купа мотлоху; купа сміття
    2) смітник
    3) звалище
    4) амер. тимчасовий лісосклад
    5) військ. польовий склад
    6) перевалочний пункт
    7) амер., розм. кубло
    8) в'язниця
    9) глухий удар
    10) відвал; насип
    11) р I розм. нудьга, смуток
    12) журлива пісня
    13) свинцевий кружок; свинцева фішка
    14) розм. дрібна монета
    15) pl гроші
    16) драже
    17) кремезна людина
    2. v
    1) скидати, звалювати (в купу)
    2) вивантажувати; викидати; перекидати; спорожнювати (вагонетку)
    3) наситити ринок дешевими товарами; влаштовувати демпінг
    4) упускати з шумом
    5) падати з глухим шумом
    6) австрал. набивати тюки вовною
    7) гепати
    * * *
    I [demp] n
    1) купа мотлоху; купа сміття; cпeц. відвал
    2) смітник; діра (про приміщення, місце роботи)
    3) aмep.; зaл. платформа-самоскид
    4) aмep. тимчасовий лісосклад
    5) вiйcьк. польовий склад (тж. ammunition dump); перевалочний пункт
    6) обч. розвантаження ( пам'яті) (тж. memory dump); виведення на друк
    7) cпeц. зняття, вимкнення, відключення
    8) aмep.; cл. кубло; в'язниця, тюряга
    9) глухий удар, глухий звук від падіння важкого предмета
    II [demp] v
    1) звалювати, скидати ( у купу)
    2) викидати, вивалювати; вивантажувати ( вугілля); перекидати; розвантажувати ( вагонетку)
    3) eк. наводнювати ринок дешевими товарами; влаштовувати демпінг
    4) aвcтpaл. туго набивати тюки з вовною
    5) (тж. dump down) упускати з глухим шумом; шльопатися; падати з глухим шумом
    6) aмep.; cл. (on) перебивати питаннями, вигуками ( оратора)
    7) cл. вбивати; угробити, пристукнути, прибрати
    III [demp] n; pl
    зневіра, нудьга, туга; хандра
    IV [demp] n
    1) свинцевий кружок; свинцева фішка
    2) дрібна монета; pl гроші, грошенята
    4) невисока кряжиста людина; здоровань

    English-Ukrainian dictionary > dump

  • 20 flock

    1. n
    1) зграя, табун; отара
    2) натовп (людей); юрба, юрма
    3) діти (в сім
    4) учні (учителя)
    5) церк. паства
    6) зібрання, комплект
    7) пушинка; жмутик вовни; пучок (волосся)
    8) pl груба вовна; текст. пачоси
    2. v
    1) сходитися, скупчуватися; збиратися докупи (юрбою, натовпом)
    2) триматися разом (вкупі)
    3) юрмитися; рухатися юрбою
    4) набивати (пухом, вовною, волоссям)
    * * *
    I n
    1) череда; зграя ( птахів); отара
    2) юрба, натовп, скупчення людей
    3) діти ( у родині); учні (ученого, філософа)
    4) цepк. паства
    5) зібрання, комплект
    II v
    1) стікатися, скупчуватися, збиратися юрбою, юрбитися; триматися разом, збитися в купу ( flock up)
    2) валити юрбою, натовпом
    III n
    1) пушинка; жмут шерсті, вовни; пучок ( волосу)
    2) pl груба вовна; тeкcт. пачоси
    IV v
    набивати (пухом, вовною, волосом)

    English-Ukrainian dictionary > flock

См. также в других словарях:

  • набивати — а/ю, а/єш, недок., наби/ти, б ю/, б є/ш, док. 1) перех. Наповнювати чимось, щільно втискуючи, вкладаючи всередину. 2) перех. Ударами, тертям об що небудь і т. ін. робити якесь болісне пошкодження. 3) перех. Ударами надівати, насаджувати на що… …   Український тлумачний словник

  • набивати — див. набити …   Словник синонімів української мови

  • набивати — дієслово недоконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • набиваний — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до набивати …   Український тлумачний словник

  • набивання — я, с. Дія за знач. набивати …   Український тлумачний словник

  • набиватися — а/юся, а/єшся, недок., наби/тися, б ю/ся, б є/шся, док. 1) Проникаючи, заповнювати що небудь, залазити куди небудь. 2) Збиратися, скупчуватися у великій кількості. 3) розм. Докучливо звертатися з чим небудь; пропонувати щось і т. ін.; нав… …   Український тлумачний словник

  • набивка — и, ж. 1) Дія за знач. набивати 1), 3). || Створення чогось щільним стисканням, збиванням. 2) Те, чим набивають що небудь …   Український тлумачний словник

  • набити — див. набивати …   Український тлумачний словник

  • набиття — я/, с. Дія за знач. набити, набивати 1), 3 6) …   Український тлумачний словник

  • напихати — а/ю, а/єш, недок., напха/ти, а/ю, а/єш, док., перех., розм. 1) Пхаючи, накладати яку небудь кількість чогось. || Пхаючи, наповнювати, набивати що небудь. 2) чим. Наповнювати (їжею). || Надмірно годувати …   Український тлумачний словник

  • натовкмачувати — ую, уєш, недок., натовкма/чити, чу, чиш, док., перех., розм. Щільно наповнювати чимось; набивати, напихати …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»