-
1 мыскыллау
перех.1) насмеха́ться, потеша́ться над кем, чем-л.; высме́ивать/вы́смеять, осме́ивать/осмея́ть, подверга́ть злой насме́шке || насме́шка, высме́ивание, осме́иваниеаны күргән саен көләсе, мыскыллыйсы килә — ка́ждый раз, как его́ ви́жу, появля́ется жела́ние посмея́ться, насмеха́ться над ним
аның күзенә усал мыскыллау билгеләре чыкты — в его́ глаза́х появи́лись при́знаки злой насме́шки
2) унижа́ть/уни́зить, оскорбля́ть/оскорби́ть, надруга́ть || оскорбле́ние, надруга́тельство, издева́тельство, издёвказинһар, мыскыллама аны — пожа́луйста, не издева́йся над ним
аңлашылды, бу сезнең мыскыллавыгыз икән — тепе́рь ста́ло я́сно, что вы издева́етесь
кеше үзен мыскыллаганга түзми, дисеңме? — говори́шь, челове́к не те́рпит, когда́ его́ унижа́ют?
3) позо́рить/ опозо́рить, срами́ть, посрами́ть, поро́чить/опоро́чить || посрамле́ние, поноше́ниеай-һай, мыскылладың син мине — ай-яй, посрами́л ты меня́
4) наси́ловать/изнаси́ловать || наси́лие, изнаси́лованиекызны мыскыллаганнар да, елгага ташлаганнар — де́вушку изнаси́ловали, а пото́м бро́сили в ре́ку
5) в знач. прил. насме́шливый, издева́тельский; оскорби́тельный, унизи́тельныймыскыллау күзе — насме́шливые глаза́; насме́шливый взгляд
мыскыллаган тон, мыскыллау тоны (тавышы) — издева́тельский (унизи́тельный) тон (го́лос)
мыскыллау сүзе — оскорби́тельное сло́во
6) в знач. нареч. мыскыллап насме́шливо, с насме́шкой, с издёвкой, издева́тельскимыскыллап сөйләшү — говори́ть ( друг с другом) с насме́шкой (издёвкой); насмеха́ться друг над дру́гом
мыскыллап карау — смотре́ть (взгляну́ть) с насме́шкой (насме́шливо); смотре́ть с издёвкой
мыскыллап көлү — насмеха́ться над кем-л.; чем-л. вы́смеять, осмея́ть кого-л.; что-л.
-
2 мыскыллау
гл1. насмехаться2. унижать, оскорблять, глумиться -
3 мыскыллану
неперех.1) страд. от мыскыллау быть оскорблённым, оскорбля́ться, оскорби́тьсябу югары баскычка мыскылланулар аша да килде ул — он на э́ту вы́сшую ступе́нь подня́лся и че́рез униже́ния
2) в знач. сущ. мыскылланганнар уни́женные, оскорблённые, опозо́ренныеҗәберләнгәннәр һәм мыскылланганнар — уни́женные и оскорблённые
3) в знач. нареч. мыскылланыпс униже́нием; с позо́роммыскылланып китеп бару — уйти́ с позо́ром
-
4 мыскыллашу
взаимно-совм. от мыскыллау1) насмеха́ться, издева́ться друг над дру́гом, высме́ивать друг дру́га2) унижа́ть/уни́зить, оскорбля́ть/оскорби́ть друг дру́га слова́ми3) позо́рить/опозо́рить, срами́ть, опоро́чить друг дру́га
См. также в других словарях:
мыскыл — (МЫСКЫЛЛАУ) (МЫСКЫЛЛЫ) – Мәсхәрә, мәсхәрәләп көлү, мәсхәрәгә калдыру. Кимсетү, хур итү. МЫСКЫЛ ИТҮ – 1) Мәсхәрәләп көлү, мәхсәрәгә калдыру 2) Мәсхәрәләү, хурлау 3) Кызларга карата: көчләү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тагы — рәв. 1. Кабаттан, яңадан кабатланып. Тиңдәш кисәкләр янында бер бер артлы кабатланып килә торган эш яки хәрәкәтне белдерә 2. Өстәп 3. Өстәвенә, җитмәсә (алдарак әйтелгән хәл яки сыйфатлар өстенә) 4. Әйтелгән сүзгә (фикергә) шелтәләү, ачулану,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тагын — рәв. 1. Кабаттан, яңадан кабатланып. Тиңдәш кисәкләр янында бер бер артлы кабатланып килә торган эш яки хәрәкәтне белдерә 2. Өстәп 3. Өстәвенә, җитмәсә (алдарак әйтелгән хәл яки сыйфатлар өстенә) 4. Әйтелгән сүзгә (фикергә) шелтәләү, ачулану,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
адәмчек — Кешегә карата кимсетү, мыскыллау сүзе (аның көчсезлегенә басым ясый) нишли анда ул адәмчекләр, рельсларга бау тагып? … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ваксыту — Кимсетү, мыскыллау, хурлау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
и-их — ы. Контекстка карап, шатлану, әсәренү, дәртләнү, соклану, кайгыру, ачулану, үкенү, мыскыллау һ. б. ш. хисләрнең көчлелеген күрсәтә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
их — ы. Контекстка карап, шатлану, әсәренү, дәртләнү, соклану, кайгыру, ачулану, үкенү, мыскыллау һ. б. ш. хисләрнең көчлелеген күрсәтә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кимсетү — 1. Ким күрү, санга санамау 2. Мыскыллау, хурлау, түбәнсетү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
көлү — (КӨЛЕШҮ, КӨЛЕШ) – 1. Шатлану, күңел ачылып китү хәлләренең билгесе буларак, сулыш хәрәкәтләре барлыкка китерә торган өзек өзек тавышлар чыгару 2. Шатлык, күңеллелек белдерү (күзләр, йөз тур.) күч. Яктырту, матур карау, нур сибү (кояш тур.) 3.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мишень — 1. ТӘМЕК – бор.) Ату күнегүләре өчен куелган яки билгеләнгән төбәү ноктасы. Ату объекты булган әйбер 2. күч. Мыскыллау, тәнкыйтьләү, җәфалау яки эзәрлекләү объекты … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
хәкарәтләү — Хурлау, кимсетү, мыскыллау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге