-
101 мыльная вода
adjgener. agua de jabón, jabonada, jabonadura -
102 мыльная опера
adjjocul. culebrón, melodrama, serial, soap opera (anglicismo) -
103 мыльная пена
-
104 мыльная смазочно-охлаждающая жидкость
adjeng. lubricante jabonosoDiccionario universal ruso-español > мыльная смазочно-охлаждающая жидкость
-
105 мыльная пена
-
106 мыльная опера
adjcolloq. soap opéra -
107 мыльная вода
adjgener. eau de savon -
108 мыльная диспепсия
adjmed. dyspepsie des savons -
109 мыльная опера
adjcanad. roman-savon (в Квебеке) -
110 мыльная пена
adjgener. mousse de savon -
111 мыльная стружка
adjgener. savon en paillette, savon en paillettes -
112 мыльная эмульсия
adjmech.eng. eau de savon -
113 мыльная опера
adjgener. telenovelas -
114 мыльная ванна
adjgener. bagno di sapone -
115 мыльная вода
adjgener. insaponata, saponata -
116 мыльная опера
adjgener. soap opera (f. многосерийная тлв. мелодрама, герои которой решают бесконечные типичные проблемы средней семьи), telenovela (serial televisivo in moltissime puntate, per lo più d’importazione ispano-americana o brasiliana, a carattere largamente popolare, con le caratteristiche tipiche del romanzo d’appendice; fig. vicenda inutilmente protratta e) -
117 мыльная пена
adjgener. saponata, schiuma di sapone -
118 мыльная вода
adjgener. sop, zeepsop -
119 мыльная пена
adjgener. zeepschuim -
120 мыльная опера
soap opera тлв., soap
См. также в других словарях:
мыльная опера — сущ., кол во синонимов: 6 • мыло (20) • мылодрама (4) • мыльная продукция (2) … Словарь синонимов
мыльная продукция — сущ., кол во синонимов: 2 • мыло (20) • мыльная опера (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
МЫЛЬНАЯ ОПЕРА — (англ. soup opera) сентиментальный фильм (часто телесериал), посвященный проблемам любви, семейных отношений, воспитания детей. Мыльные оперы зародились как радио и телепередачи перед 2 й мировой войной в США и первоначально были рассчитаны на… … Большой Энциклопедический словарь
Мыльная опера — МШЫЛО, а, мн. (при обозначении сортов) мыла, мыл, мылам, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Мыльная опера — В США конца 30 х гг. так стали называть радио и телесериалы, которые обычно финансировались за счет рекламы всякого рода моющих и чистящих средств, в том числе и мыла. Реклама была адресована в первую очередь домохозяйкам основной аудитории этих… … Словарь крылатых слов и выражений
МЫЛЬНАЯ ОПЕРА — «МЫЛЬНАЯ ОПЕРА», многосерийная телевизионная мелодрама, сюжет которой насыщен любовными конфликтами, семейными драмами с непременным хэппи эндом в финале. «Мыльные оперы» пользуются, как правило, большой популярностью у зрителей. Своим названием… … Энциклопедия кино
МЫЛЬНАЯ ОПЕРА — (англ. soup opera), сентиментальный фильм (часто телесериал), посвященный проблемам любви, семейных отношений, воспитания детей. Мыльные оперы зародились как радио и телепередачи перед 2 й мировой войной в США и первоначально были рассчитаны на… … Энциклопедический словарь
МЫЛЬНАЯ ОПЕРА — [англ. soap opera < soap мыло + opera опера] разг. многосерийный радио или телеспектакль на семейные и бытовые темы мелодраматического, сентиментального характера с постоянными персонажами. На Западе первыми спонсорами (СПОНСОР) этих сериалов… … Словарь иностранных слов русского языка
мыльная трава — сущ., кол во синонимов: 5 • верблюжье сено (7) • качим (8) • мыльник (2) • … Словарь синонимов
Мыльная опера — Портал Телевидение История Телевидение в США Телевидение в России … Википедия
Мыльная пена (фильм) — Запрос «Мыльная пена» перенаправляется сюда. Прямое значение пена из мыльных пузырей. Мыльная пена Suds … Википедия