-
1 мусульманин
-
2 мусульманин
-
3 мусульманин
1. moslem2. muslimя совершил бестактность, предложив вино мусульманину — I committed a faux pas by offering wine to a Muslim
3. Moslem4. MussulmanСинонимический ряд:магометанин (сущ.) магометанин; последователь ислама; правоверный; приверженец ислама -
4 мусульманин
2) Religion: Islamite ( 1. An adherent of Islam; 2 = Islamic), Moslem (An adherent of Islam), Muslim, paynim (= Muslim)3) Derogatory: camel jockey -
5 мусульманин
м.Mussulman, Moslem -
6 мусульманин
-
7 мусульманин
/mʊsʊlʲˈmanʲɪn/
Mussulman, Moslem, Muslim -
8 мусульманин
( приверженец ислама) Moslem, Muslim, Muslem; Mussulman, Moslemite; (в Сев. Африке) Moor; ( на Цейлоне) Moorman; ( на юге Филиппин) Moro -
9 мусульманин
Muslim (n.)Русско-английский словарь переводчика-синхрониста > мусульманин
-
10 мусульманин
м.Muslim ['mʌz-], ['mʊz-]; Moslem ['mɒz-] уст. -
11 мусульманин
муж. -
12 мусульманин
Moslem, Mussulman, Muslim, Mohammedan -
13 мусульманин
м; ж - мусульма́нка -
14 мусульманин
мMoslem, Muslim -
15 мусульманин, живущий на юге Филиппин
General subject: MoroУниверсальный русско-английский словарь > мусульманин, живущий на юге Филиппин
-
16 мусульманин, знающий Коран наизусть
Religion: hafizУниверсальный русско-английский словарь > мусульманин, знающий Коран наизусть
-
17 мусульманин, знающий наизусть коран
Универсальный русско-английский словарь > мусульманин, знающий наизусть коран
-
18 мусульманин, оставшийся в Испании после христианской Реконкисты
Religion: MudejarУниверсальный русско-английский словарь > мусульманин, оставшийся в Испании после христианской Реконкисты
-
19 мусульманин-шиит
Religion: Shiite Muslim -
20 мориско (испанский мусульманин , принявший христианскую веру) потомок испанского мусульманина, принявшего христианство
Religion: Morisco (One of the Spanish Muslims or their descendants who became baptized Christians)Универсальный русско-английский словарь > мориско (испанский мусульманин , принявший христианскую веру) потомок испанского мусульманина, принявшего христианство
См. также в других словарях:
мусульманин — магометанин, правоверный; друз, гаджи, сарацин, хаджи, накшбенди, исламист, суннит, шиит, агарянин Словарь русских синонимов. мусульманин магометанин / с точки зрения мусульман: правоверный Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
МУСУЛЬМАНИН — «МУСУЛЬМАНИН», Россия, В.В.С./РОСКОМКИНО, 1995, цв., 110 мин. Драма. В. Хотиненко задумал, если не энциклопедию русской жизни, то энциклопедию жанров и стилей. Эстетическая смесь рвет картину на куски, склеить которые так же трудно, как и слышать … Энциклопедия кино
мусульманин — МУСУЛЬМАНИН, правоверный, устар. магометанин МУСУЛЬМАНКА, правоверная, устар. магометанка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
МУСУЛЬМАНИН — МУСУЛЬМАНИН, мусульманина, мн. ане, ан, муж. (перс. мн. musliman преданные исламу, с араб.). То же, что магометанин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МУСУЛЬМАНИН — МУСУЛЬМАНИН, а, мн. ане, ан, муж. Последователь мусульманства. | жен. мусульманка, и. | прил. мусульманский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Мусульманин — (Muslim), см. Ислам … Всемирная история
Мусульманин — Категории людей в исламе Мусульмане Муслим (мусульм … Википедия
мусульманин — (перс. араб.) исповедующий ислам. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. мусульманин мусульманина, мн. мусульмане, мусульман, м. [перс. мн. ч. musliman – преданные исламу, с араб.]. То же, что магометанин. Большой словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
мусульманин — мусульман (мусульманин) правоверный магометанин Ср. Будь лях, будь жид, будь мусульман, татарин, Не то беда, беда, что он Фаддей Булгарин. А.С. Пушкин. Ср. Musulman (фр.). Ср. Moslin набожный, множ. mosliman (перс.) мусульман. См. булгарин … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
мусульманин — • истовый мусульманин … Словарь русской идиоматики
МУСУЛЬМАНИН. — Из иран. яз. в XVIII в. первоначально в виде музульман, мусульман. Иран, muslimdn (мн. ч.) преданные исламу, мусульмане было воспринято как сущ. с суф. ане (типа крестьяне), к которому было образовано ед. ч. с суф. анин мусульманин. Иран,… … Этимологический словарь Ситникова