-
101 номинальная выходная мощность
1) Engineering: maximum undistorted output (радиоприёмника), rated power output2) Telecommunications: available output, power output rating, rated output power, rated-output power3) Electronics: rated-power output4) Astronautics: nominal output power5) Microelectronics: rated output6) Electrical engineering: Rated output capacityУниверсальный русско-английский словарь > номинальная выходная мощность
-
102 номинальная выходная мощность несущей
Electronics: carrier power output ratingУниверсальный русско-английский словарь > номинальная выходная мощность несущей
-
103 номинальная выходная мощность передатчика
Telecommunications: transmitter power-output ratingУниверсальный русско-английский словарь > номинальная выходная мощность передатчика
-
104 номинальная длительная мощность
Naval: normal continuous ratingУниверсальный русско-английский словарь > номинальная длительная мощность
-
105 номинальная длительно отдаваемая мощность
Energy system: continuous ratingУниверсальный русско-английский словарь > номинальная длительно отдаваемая мощность
-
106 номинальная или максимально допустимая мощность
Construction: power ratingУниверсальный русско-английский словарь > номинальная или максимально допустимая мощность
-
107 номинальная мощность
1) General subject: nominal rating power2) Geology: plant rating, rated input3) Aviation: dash power, rate power4) Naval: nameplate horsepower, neutral rating, nominal horse power, nominal horsepower, normal horsepower, rated performance, register horsepower, registered horsepower5) Military: nominal yield, normal rated power6) Engineering: installed rating, maximum continuous rating (турбины), maximum except take-off power, maximum rated sound-power level (громкоговорителя), nominal load (электрической машины), nominal power, power rating, rated capacity, rated hp, rated kw, rated output (выходная), rated wattage, rated-power output (выходная), rating, unit rating (агрегата), wattage rating (в ваттах)7) Construction: continuous power, rated cantilevering8) Railway term: capacitivity, indicated efficiency, indicated horse power, name-plate rating (указанная на паспортной табличке), specified rate9) Trade: nominal capacity10) Economy: indicated capacity, nameplate rating11) Automobile industry: indicated power12) Mining: horse-power nominal, indicated horsepower (в лошадиных силах)13) Information technology: available power14) Oil: rated horsepower, rated power, standard horsepower15) Astronautics: continuous rating, continuous-duty rating16) Aeronautics: maximum continuous power (двигателя)17) Mechanics: nominal output18) Coolers: capacity rate, power rate19) Power engineering: nominal capacitance, rated capacitance, P nominal, PNOM20) Business: capacity21) Drilling: indicated horsepower, (мотора) load (bearing) capacity22) Network technologies: power requirement23) EBRD: nameplate capacity24) Quality control: specified horsepower25) oil&gas: horsepower rating26) Electricity: nameplate power27) Electrical engineering: name plate ratingУниверсальный русско-английский словарь > номинальная мощность
-
108 номинальная мощность (мотора)
Универсальный русско-английский словарь > номинальная мощность (мотора)
-
109 номинальная мощность в ваттах
Atomic energy: rated wattsУниверсальный русско-английский словарь > номинальная мощность в ваттах
-
110 номинальная мощность в л. с.
Engineering: nominal horsepower, rated horsepowerУниверсальный русско-английский словарь > номинальная мощность в л. с.
-
111 номинальная мощность в л.с
Automobile industry: indicated horsepowerУниверсальный русско-английский словарь > номинальная мощность в л.с
-
112 номинальная мощность в л.с.
1) Economy: horsepower rating2) Automobile industry: nominal horsepower, rated horsepower3) Sakhalin energy glossary: rhp4) Electrical engineering: horse power ratingУниверсальный русско-английский словарь > номинальная мощность в л.с.
-
113 номинальная мощность в лошадиных силах
1) Engineering: horsepower nominal, nominal horsepower2) Economy: horsepower rating, indicated horsepower3) Mining: nominal horse-power, rated horse-powerУниверсальный русско-английский словарь > номинальная мощность в лошадиных силах
-
114 номинальная мощность в условиях ISO
Combustion gas turbines: ISO power ratingУниверсальный русско-английский словарь > номинальная мощность в условиях ISO
-
115 номинальная мощность генератора
Engineering: generator rated kilowatt, generator rated kwУниверсальный русско-английский словарь > номинальная мощность генератора
-
116 номинальная мощность генерации
Energy system: delivery capacityУниверсальный русско-английский словарь > номинальная мощность генерации
-
117 номинальная мощность громкоговорителя
Engineering: rated loudspeaker powerУниверсальный русско-английский словарь > номинальная мощность громкоговорителя
-
118 номинальная мощность двигателя
Coolers: nominal motor ratingУниверсальный русско-английский словарь > номинальная мощность двигателя
-
119 номинальная мощность или производительность
Drilling: rated capacityУниверсальный русско-английский словарь > номинальная мощность или производительность
-
120 номинальная мощность крана
Oilfield: crane ratingУниверсальный русско-английский словарь > номинальная мощность крана
См. также в других словарях:
МОЩНОСТЬ НОМИНАЛЬНАЯ — (Nominal power) придается на машиностроительных заводах наименованиям выпускаемых из производства типов двигателей и служит вернее признаком различных типов, нежели целям характеристики истинной мощности двигателя. Номинальная лошадиная сила… … Морской словарь
номинальная полная мощность (номинальная отдаваемая мощность) — 3.1.1 номинальная полная мощность (номинальная отдаваемая мощность) [rated output (rated apparent power)]; Sr: Полная электрическая мощность на выводах, выражаемая в вольт амперах (В · А) непосредственно или в виде произведения значащих чисел на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
длительная мощность (номинальная мощность) — 3.18 длительная мощность (номинальная мощность): Мощность, которую двигатель может развивать без ограничения времени в период между техническими обслуживаниями, указанный изготовителем, при заданных частоте вращения и окружающих условиях при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная выходная мощность — номинальная отдаваемая мощность — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы номинальная отдаваемая мощность … Справочник технического переводчика
Номинальная потребляемая мощность — 2.2.4. Номинальная потребляемая мощность потребляемая мощность при номинальном напряжении, указанная для машины изготовителем. Источник: ГОСТ 12.2.013 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная скорость — 3.46 номинальная скорость: Скорость движения кабины, на которую рассчитан лифт. Источник: ГОСТ Р 53780 2010: Лифты. Общие требования безопасности к устройству и установке оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная скорость движения — 3.7 номинальная скорость движения: Скорость движения АТС на данной передаче, соответствующая номинальной частоте вращения коленчатого вала (ротора) двигателя, при которой он развивает свою номинальную мощность. Примечание В случае если… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мощность — [power; capacity] физическая величина, измеряющая количеством работы в единицу времени. В теплотехнике применяют понятие «тепловая мощность» в качестве теплотехнического параметра печи Рп, характеризующего максимальное количество теплоты,… … Энциклопедический словарь по металлургии
мощность излучения — [radiation intensity] отношение количества энергии, излучаемого телом, к отрезку времени, в течение которого продолжалось излучение. Смотри также: Мощность установленная мощность номинальная мощность … Энциклопедический словарь по металлургии
Номинальная мощность — 4а. Номинальный ток светового прибора Ток, указанный изготовителем на световом приборе Источник: ГОСТ 16703 79: Приборы и комплексы световые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная мощность светового прибора — номинальная мощность Суммарная номинальная мощность ламп, на которую рассчитан световой прибор. [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые Синонимы номинальная мощность … Справочник технического переводчика