-
21 морской курорт
-
22 морской курорт
merikylpylä -
23 поехать на морской курорт
1) General subject: go to the seaside (к морю)2) Makarov: go to the seasideУниверсальный русско-английский словарь > поехать на морской курорт
-
24 фешенебельный морской курорт
General subject: lidoУниверсальный русско-английский словарь > фешенебельный морской курорт
-
25 курорт
-
26 курорт
* -
27 курорт
* -
28 курорт
* -
29 курорт
* -
30 курорт
м.КурортМорски курорт = морской курорт;Планински курорт = горный курорт;Български курорти = болгарские курорты* * *курорт* * *куро́рт м, лето́вище скурорт -
31 курорт
м.- бальнеологический курорт- грязевой курорт
- климатический курорт
- курорт с минеральными водами
- морской курорт -
32 морской
marino; marítimo* -
33 морской
* -
34 морской
maritim; Meer-; See-* -
35 морской
marine; maritime* -
36 курорт
муж. resort, holiday resort, health resort;
(с минеральными водами) spa морской курорт ≈ seaside, seaside resort, watering-place, bathing-place, plage зимний курорт ≈ winter resort фешенебельный курорт ≈ pleasure-resort летний курорт ≈ summer resort -
37 курорт
муж.resort, holiday resort, health resort; (с минеральными водами) spaместо отдыха, курортный район — pleasure resort
морской курорт — seaside, seaside resort, watering-place, bathing-place, plage
-
38 курорт
мездить на курорт — ins Bad reisen vi (s) -
39 курорт
-
40 курорт
1) ( лечебный) stazione ж. di cura2) ( для отдыха) stazione ж. di villeggiatura* * *м.citta / centro balneare ( морской); centro termale (минеральные воды и т.п.); stazione climatica ( климатический)* * *n1) gener. stazione di cura, stazione, luogo di cura, (бальнеологический) stazione balneare, stazione termale (с горячими источниками)2) tourism. resort (из всех указанных вариантов чаще всего употребляется именно этот английский термин)
См. также в других словарях:
морской курорт — Курорт, основным достоинством которого служат благоприятные для лечения приморские климатические условия: морские купания, солнечная радиация и пр. Syn.: приморский курорт … Словарь по географии
Курорт Терийоки — (Зеленогорск,Россия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Главная Улица 1, Зеленогорск … Каталог отелей
Курорт — Дилижан горно климатический курорт в Армении Курорт (нем.& … Википедия
приморский курорт — Курорт, основным достоинством которого служат благоприятные для лечения приморские климатические условия: морские купания, солнечная радиация и пр. Syn.: морской курорт … Словарь по географии
Норддайх (приморский курорт) — Основная статья: Восточная Фрисландия Норддайх нем. Norddeich Страна Германия … Википедия
НЬЮПОРТ (курорт в США) — НЬЮПОРТ (Newport), город в США, штат Род Айленд (см. РОД АЙЛЕНД). Население 26,1 тыс человек (2004). Расположен на южном берегу о. Род Айленд, в заливе Наррагансетт Атлантического океана, к югу от города Провиденс. Соединен висячим автомобильным… … Энциклопедический словарь
Евпатория (курорт) — Содержание 1 История развития курорта 1.1 До революции 1.2 После революции … Википедия
Штормовое (бальнеологический курорт) — курорт в селе Штормовое. Курортный посёлок окружают несколько лиманов и озёр с лечебными грязями. Природные условия здесь способствовали образованию солёных лиманов и озёр с разными по составу, цвету и свойствам лечебными грязями. Самое большое… … Википедия
Гео-Спа Курорт Новахофф — (Nikolskoye Uryupino,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Улиц … Каталог отелей
Ньюпорт (курорт в США) — Ньюпорт (Newport), приморский климатический курорт на Атлантическом побережье США, в штате Род Айленд (на о. Род Айленд). Климат тёплый, морской. Лето жаркое, солнечное (средняя температура июля 28 °С), зима мягкая (средняя температура января О… … Большая советская энциклопедия
Мацестинский курорт (Сочи) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мацеста. Герб Мацесты … Википедия