-
101 marine paint
-
102 Rules for Classification and Construction of sea-going ship
English-Russian marine dictionary > Rules for Classification and Construction of sea-going ship
-
103 Guidelines for the Design and Construction of Offshore Supply Vessels
* Руководство по проектированию и постройке морских судов снабжения – рез. ИМО A.469(XII)English-Russian maritime law dictionary > Guidelines for the Design and Construction of Offshore Supply Vessels
-
104 Guidelines for the Transport and Handling of Limited Amounts of Hazardous and Noxious Liquid Substances in Bulk on Offshore Support Vessels
* Руководство для перевозки и перегрузки ограниченных количеств опасных и вредных жидких веществ, перевозимых наливом на борту морских судов снабжения – рез. ИМО A.673(16)English-Russian maritime law dictionary > Guidelines for the Transport and Handling of Limited Amounts of Hazardous and Noxious Liquid Substances in Bulk on Offshore Support Vessels
-
105 kn
сокр. от knot; мор. -
106 piracy
['paɪərəsɪ]сущ.1)а) пиратство, грабёж морских судовб) похищение, захват, угон ( транспортного средства)air piracy — воздушное пираьство, угон самолетов
2) пиратство; нарушение авторского права, нелицензированное использование (чего-л.)piracy products — пиратская, контрафактная продукция
Piracy in Britain is more a game for enthusiasts than a serious business. — Пиратство в Великобритании скорее занятие для энтузиастов, чем серьёзный бизнес.
Syn:3) незаконное присвоение ( чужих идей), плагиатSyn:4) преим. амер. незаконный перехват радио- или телесигналов ( обычно спутниковых или кабельных каналов)5) геогр. перехват одной реки другойSyn: -
107 ship canal
судоходный канал; канал для морских судов -
108 shipway
['ʃɪpweɪ]сущ.1) стапель, эллинг, слипSyn:2) судоходный канал; канал для морских судовSyn: -
109 close port
брит.речной порт, порт для морских судов на рекеEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > close port
-
110 Lloyd's Shipping index
список морских судов, издаваемый компанией Ллойда, Регистр ЛлойдаEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > Lloyd's Shipping index
-
111 marine terminal
English-russian dctionary of contemporary Economics > marine terminal
-
112 maritime traffic
морское сообщение, морские рейсы, движение морских судов, морские перевозки; морское судоходство -
113 Boatank
(noun), boat + tankторг. марка производитель морских судов (PD)Англо-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Boatank
-
114 in line
1) ( with) соответствующий; действующий в согласии, в унисон с...; см. тж. out of lineThat wouldn't be at all in line with your plans. (E. Caldwell, ‘This Very Earth’, ch. XV) — Это же совершенно не соответствует твоим планам.
2) в порядке, владеющий собой (обыкн. употр. с гл. to keep)He could never seem to keep his temper in line. (RHD) — Он никогда не умел владеть собой.
3) ( for) амер. имеющий шансы на что-лThe General considered his own personal situation. The decision to place him in command of the forces thrown into Tunisia had been made hastily; he knew that he had not been in line for such a post. (S. Heym, ‘Of Smiting Peace’, ch. 2) — Генерал задумался над собственным положением. Решение поставить его во главе войск, брошенных в Тунис, было принято в спешке. Он знал, что его не намечали на этот пост.
George was... next in line for a chargeman's job at Marine Engines. (S. Chaplin, ‘The Watchers and the Watched’, ch. 1) — Джорджа прочили уже в сменные мастера - он работал на заводе, где собирали двигатели для морских судов.
-
115 alimentary canal
1. пищевод2. пищеварительный каналcanal dues — сборы за проход через канал, канальные сборы
ship canal — судоходный канал; канал для морских судов
Синонимический ряд:intestines (noun) bowels; colon; entrails; guts; innards; intestines; large intestine; small intestine; viscera -
116 canal
1. n каналcanal dues — сборы за проход через канал, канальные сборы
2. n канава; канавка; ров; арык3. n анат. проход, отверстие, каналship canal — судоходный канал; канал для морских судов
4. n трубка; жёлоб5. n архит. каннелюра, желобок6. v проводить канал; соединять каналомirrigation canal — ирригационный канал; арык
Синонимический ряд:1. artificial waterway (noun) aqueduct; artificial river bed; artificial waterway; course; ditch; trench; watercourse; waterway2. duct (noun) duct; passage; tube3. passageway for liquid (noun) channel; conduit; gutter; passageway for liquid; pipe; sewer; strait -
117 deepwater
1. a дальнего плавания2. a предназначенный для приёма морских судов -
118 dull paint
-
119 Erie Canal
геогр. канал Эриcanal dues — сборы за проход через канал, канальные сборы
ship canal — судоходный канал; канал для морских судов
-
120 paint
1. n краска2. n румяна; грим3. n краски4. n украшательство, показуха, фальшь5. n мед. наружное лекарство, которое наносят кисточкой или лопаткой6. v красить, раскрашивать; расписыватьcoated with paint — красил; окрашенный
7. v писать красками, заниматься живописьюweather-proof paint — краска, не поддающаяся влиянию погоды
8. v описывать, изображать9. v разг. приукрашивать10. v румяниться, краситься; гримироваться11. v разг. пьянствовать12. v мед. смазыватьСинонимический ряд:1. make-up (noun) cosmetics; face; face powder; makeup; make-up; maquillage; rouge; tint; war paint2. pigment (noun) coloring; coloring material; colouring; dye; pigment; stain; tincture3. veneer (noun) coat; cover; covering; layer; overlay; varnish; veneer4. coat (verb) brush; coat; cover; daub; gild; lacquer; swab; tint; veneer5. portray (verb) compose; delineate; depict; design; draft; draw; outline; portray; sketch
См. также в других словарях:
Иван Франко (класс морских судов) — У этого термина существуют и другие значения, см. Иван Франко (значения). Морские грузопассажирские суда класса «Иван Франко» проект 301, Seefa 750 … Википедия
Михаил Калинин (класс морских судов) — Морские грузопассажирские суда класса «Михаил Калинин» проект 101, Seefa 340 … Википедия
Агентирование морских судов — комплекс услуг, оказываемых за вознаграждение морским агентом по поручению и за счёт судовладельца от своего имени или от имени судовладельца в определённом порту или на определенной территории [1] [2] [3]. Согласно условиям договора морского… … Википедия
Словарь американских военно-морских судов — Dictionary of American Naval Fighting Ships эмблема издания Автор: Джеймс Л. Муни Жанр: документалистика … Википедия
Эксплуатация морских судов техническая — 1.1.2. Под технической эксплуатацией морских судов понимается деятельность экипажей судов, сотрудников береговых предприятий и организаций, обеспечивающая поддержание судов в исправном техническом состоянии для безаварийного и эффективного их… … Официальная терминология
УСЛОВИЕ, ПРИМЕНЯЮЩЕЕСЯ ПРИ СТРАХОВАНИИ МОРСКИХ СУДОВ — (Sister ship clause) согласно этому условию страховщик возмещает убытки, происшедшие от столкновения двух судов, даже и в том случае, если оба столкнувшиеся судна принадлежат одному и тому же судовладельцу. Без наличия этого условия судовладелец… … Морской словарь
Санитарные правила: Санитарные правила для морских судов СССР — Терминология Санитарные правила: Санитарные правила для морских судов СССР: 1.4.6. Вместимость валовая вместимость по Правилам Регистра СССР. Определения термина из разных документов: Вместимость 1.4.7. Должно означает обязательное выполнение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дмитрий Шостакович (класс морских судов) — Морские автопассажирские суда класса «Дмитрий Шостакович» проект B 492/B 493 … Википедия
Иосиф Сталин (класс морских судов) — Морские грузопассажирские суда класса «Иосиф Сталин» Иосиф Сталин … Википедия
Мария Ермолова (класс морских судов) — Морские грузопассажирские суда класса «Мария Ермолова» проект 1454 … Википедия
АГЕНТИРОВАНИЕ МОРСКИХ СУДОВ — Комплекс услуг, выполняемых морским агентом при заходе судна в порт. Основная функции агента: выполнение таможенных и иных формальностей, связанных с заходом судна в порт; содействие в предоставлении судну причала, плавательных средств (буксиров … Морской энциклопедический справочник