-
101 steel erector
['stiːlɪˌrektə]1) Общая лексика: монтёр стальных конструкций, монтажник-верхолаз2) Техника: верхолаз3) Строительство: монтажник стальных конструкций, арматурщик -
102 wireman
['waɪəmən]1) Общая лексика: линейный монтёр, специалист по аппаратуре для прослушивания телефонных разговоров2) Морской термин: монтёр3) Военный термин: линейный телефонист, связист (проводной связи)4) Техника: линейщик, электромонтёр5) Горное дело: электрик, электрослесарь6) Телекоммуникации: телефонист7) Электроника: монтажник8) Безопасность: перехватчик, подключившийся к проводной линии9) Рыболовство: троллингер10) Электротехника: (электро-) монтажник -
103 Metallbauer
сущ.стр. монтажник металлоконструкций (англ.: steel erector), монтажник стальных конструкций, специалист по монтажу металлоконструкций -
104 Montagearbeiter
сущ.1) общ. сборщик, монтажник2) стр. рабочий-монтажник, сборщик (конструкций)3) нефт. вышкомонтажник -
105 Montagefacharbeiter
сущ.стр. монтажник, рабочий-монтажник, сборщик (конструкций) -
106 Richtmeister
сущ.1) общ. шеф-монтажник, шефмонтажник, мастер-монтажник2) артил. монтёр, наводчик, установщик3) АЭС. наладчик -
107 rigger
сборщик, монтажник;; нефт. вышко-монтажник;; такелажник;; ременный шкив;; кисть с длинным ворсом (для отделочных работ);; строительные леса; подмости -
108 installateur
монтёр, водопроводчик, слесарь-сантехник; монтажник, установщик, монтировщик* * *общ. монтажник, установщик (оборудования) -
109 monter
сущ.• монтажник• монтер• монтёр• сборщик* * *♂ монтёр; сборщик, монтажник* * *ммонтёр; сбо́рщик, монта́жник -
110 ajusteur
-
111 monteur
сущ.1) общ. сборщик, монтажник2) перен. организатор, комбинатор3) тех. слесарь-сборщик, сборщик (на заводе), монтёр4) стр. слесарь-монтажник5) горн. проходчик восстающих выработок6) кино. монтажёр7) маш. наладчик -
112 monteur-ajusteur
-
113 Höhenmonteur
-
114 fitter
сборщик, слесарь-сборщик, монтажник, слесарь-монтажник; наладчик- development fitter
- maintenance fitterEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > fitter
-
115 installer
-
116 mounter
-
117 erector
-
118 assembling fitter
English-Russian big polytechnic dictionary > assembling fitter
-
119 ironworker
слесарь-арматурщик, слесарь-монтажник; монтажник металлоконструкций -
120 metāla konstrukciju montētājs
▪ Terminiru монтажник металлоконструкции celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru монтажник металлоконстpукцийETB
См. также в других словарях:
монтажник — сборщик, монтировщик, монтер Словарь русских синонимов. монтажник сущ., кол во синонимов: 20 • вышкомонтажник (3) • … Словарь синонимов
монтажник — а, м. montage m. Специалист по сборке и установке машин, сооружений, конструкций и т. п. из готовых частей. БАС 1. В фильме Кулешова Луч смерти <пудовкин>работал как сценарист, как актер, как помощник постановщика, как декоратор и даже как… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МОНТАЖНИК — МОНТАЖНИК, монтажника, муж. (спец.). То же, что монтер в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МОНТАЖНИК — МОНТАЖНИК, а, муж. Специалист по монтажу конструкций. М. верхолаз. | жен. монтажница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
монтажник — а, ч. Фахівець із монтажу (у 1 знач.). Монтажник висотник. Монтажник скелелаз … Український тлумачний словник
монтажник — 3.4 монтажник: Физическое или юридическое лицо, выполняющее монтаж лифта на объекте, принимающее на себя ответственность за безопасность смонтированного на объекте лифта перед вводом в эксплуатацию. Источник: ГОСТ Р 54999 2012: Лифты. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
монтажник-высотник — сущ., кол во синонимов: 3 • монтажник (20) • монтажник верхолаз (2) • рабочий (1208) … Словарь синонимов
Монтажник (Киев) — Монтажник (укр. Монтажник) историческая местность Киева, селение в Соломенском районе. Расположена на западных склонах Байковой горы вдоль улицы Монтажников и прилегающих к ней улиц. Прилегает к местностям Божков Яр, Забайковье,… … Википедия
монтажник-верхолаз — сущ., кол во синонимов: 2 • монтажник (20) • монтажник высотник (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
монтажник-скалолаз — сущ., кол во синонимов: 2 • монтажник (20) • рабочий (1208) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
монтажник-строитель — сущ., кол во синонимов: 1 • монтажник (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов