-
81 скиты Валаамского монастыря
Valamon luostarin skiitat -
82 устав монастыря
luostarisääntö -
83 казначей
( монастыря) bursar, treasurer; ( методической конгрегации) steward; (катол. монастыря) provisor, истор. terrarприходский казначей англик. — vestry-clerk
-
84 вкладчик
( монастыря) тж. ктитор 1) donator ( of a monastery) -
85 обитатель
(монастыря и т. п.) inmate -
86 основатель
(монастыря и т. п.) founder -
87 prioritar
prioritar, abbeoissa настоятельница монастыря, аббатиса, Настоятельница католического женского монастыря.
настоятельница монастыря, аббатиса Настоятельница католического женского монастыря. -
88 provisor
[prə'vaɪzə]1) Общая лексика: казначей (монастыря), поставщик, эконом2) Церковный термин: кандидат на получение бенефиция3) История: казначей (монастыря и т.п.)4) Религия: казначей монастыря, эконом монастыря -
89 настоятельница
n1) gener. Domina (монастыря), Priorin (католического монастыря), Oberin (монастыря)2) christ. (монастыря) Abtissin -
90 abbess
-
91 abbess
ˈæbɪs сущ. аббатиса;
настоятельница монастыряаббатисса, настоятельница монастыряabbess аббатиса;
настоятельница монастыря -
92 superioress
sju:ˈpɪərɪərɪs сущ.;
редк. игуменья настоятельница( монастыря) (редкое) настоятельница (монастыря) ;
игуменья (тж. Mother S.) superioress редк. игуменья настоятельница (монастыря)Большой англо-русский и русско-английский словарь > superioress
-
93 abbot
['æbət]1) Общая лексика: аббат, игумен, настоятель, настоятель монастыря2) Религия: настоятель католического монастыря, (The superior of a monastery for men) аббат3) Юридический термин: аббат (настоятель мужского монастыря), приходский священник епископальной церкви4) Христианство: архимандрит -
94 настоятельница
1) General subject: Mother Superior (монастыря), prioress, prioress (монастыря), superior2) Rare: superioress (монастыря)3) Religion: abbess, mother superior -
95 настоятель
n1) gener. Pfarrer, Antistes (церкви или монастыря), Dekan (собора), General (духовного ордена в католической церкви), Regens (католической духовной семинарии и т. п.), Präzeptor, Vorsteher2) church. Abt (монастыря), Klostervorsteher (монастыря) -
96 priore
-
97 abbot
nounаббат; настоятель* * *(n) аббат; настоятель* * *аббат, настоятель монастыря* * *[ab·bot || 'æbət] n. аббат, настоятель монастыря* * ** * *аббат, настоятель монастыря -
98 ambulatory
1. adjective1) амбулаторный, ходячий (о больном)2) передвижной; временный; ambulatory court выездной суд3) странствующий4) приспособленный для ходьбы2. noun1) галерея для прогулок; крытая внутренняя галерея монастыря2) странствующий человек3) амбулаторный больной* * *(a) амбулаторный; передвижной; странствующий* * *амбулаторный, ходячий* * *['am·bula·to·ry || 'æmbjʊleɪtrɪ] n. галерея для прогулок, крытая аркада, галерея монастыря, амбулаторный больной adj. удобный для ходьбы; ходячий, странствующий, передвижной, временный; амбулаторный* * ** * *1. прил. 1) амбулаторный, ходячий (о больном) 2) передвижной 2. сущ. 1) галерея для прогулок; крытая внутренняя галерея монастыря 2) странствующий человек 3) амбулаторный больной -
99 fortna
-
100 Καρακάλλου
Καρακάλλου (η μονή Καρακάλλου)Каракал – афонский монастырь, располагающийся между Великой Лаврой и Иверским монастырем, находящийся в получасе ходьбы от монастыря Филофей. Среди святынь монастыря находятся: часть Честного Креста Господня, мощи разных святых, глава и меч св. Меркурия, облачения, утварь и т.д. Престольный праздник монастыря – праздник первоверховных апостолов Петра и Павла – 12 ИюляΗ εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > Καρακάλλου
См. также в других словарях:
Воскресенский собор Новоиерусалимского монастыря — У этого термина существуют и другие значения, см. Воскресенский собор. Шатёр ротонды храма Воскресения Воскресенский собор Новоиерус … Википедия
Стены Успенского монастыря (Кирилло-Белозерский монастырь) — Стены Стены Успенского монастыря … Википедия
Ефросин, монах Кирилло-Белозерского монастыря — Ефросин (2 я пол. XV в.) – монах Кирилло Белозерского монастыря, книгописец. До нас дошло шесть рукописных сборников, частью переписанных его рукою, частью собранных им из рукописей других писцов. Само имя книгописца Е. (правильно – Евфросин) и… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
Спасский собор Андроникова монастыря — У этого термина существуют и другие значения, см. Спасский собор. Православный собор Спасский собор Андроникова монастыря … Википедия
Праздничный хор Свято-Никольского женского монастыря (Могилёв) — Праздничный хор Свято Никольского женского монастыря (г.Могилёв) православный молодёжный певческий коллектив, существующий при Свято Никольском женском монастыре Белорусского экзархата Русской православной церкви. Праздничный хор Свято… … Википедия
Георгиевский собор Юрьева монастыря — У этого термина существуют и другие значения, см. Георгиевский собор. Православный храм Георгиевский собор Юрьева монастыря … Википедия
Праздничный хор Свято-Никольского женского монастыря — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Досифей, игумен Соловецкого монастыря — Досифей (кон. XV – нач. XVI в.) – игумен Соловецкого монастыря, автор одной из редакций Жития Зосимы и Савватия, книголюб. О Д. известно немного, и все, что дошло до нас о нем, связано с его литературно просветительной деятельностью. Д. стал… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
Феодорит, архимандрит Спасо-Евфимиевского монастыря — Феодорит (1489/1490 – 17 VIII 1570) – архимандрит Спасо Евфимиевского монастыря, «просветитель» лопарей, переводчик. Сведения о нем ограничиваются Житием Феодорита, составленным А. М. Курбским, которое было им включено в конец «Истории о великом… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
Иона, игумен Глушицкого монастыря — Иона (XVI в.) – иеромонах Антониево Сийского монастыря, игумен Глушицкого монастыря, автор житий. Никаких биографических сведений о нем нет. Находясь в Сийском монастыре, И. написал в 1578 г. Житие основателя монастыря Антония Сийского: «Месяца… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
Братское кладбище Никольского единоверческого монастыря — Название «Братское кладбище» имеет и другие значения Кладбище Братское кладбище Никольского единоверческого монастыря … Википедия