-
81 составной маховик с переменным моментом инерции
Универсальный русско-английский словарь > составной маховик с переменным моментом инерции
-
82 стало переломным моментом
General subject: marked a turning pointУниверсальный русско-английский словарь > стало переломным моментом
-
83 стараться уследить за моментом, когда меняется мелодия
General subject: listen for the moment when the music changesУниверсальный русско-английский словарь > стараться уследить за моментом, когда меняется мелодия
-
84 течение с постоянным моментом переноса водной массы и возрастающим объёмом водной массы
Marine science: wake streamУниверсальный русско-английский словарь > течение с постоянным моментом переноса водной массы и возрастающим объёмом водной массы
-
85 точка С начинает движение одновременно с моментом, когда точка А попадает в точку В
Mathematics: As A arrives at B, C begins to moveУниверсальный русско-английский словарь > точка С начинает движение одновременно с моментом, когда точка А попадает в точку В
-
86 управление моментом выключения двигателей ускорителя
Astronautics: boost rocket cut-off controlУниверсальный русско-английский словарь > управление моментом выключения двигателей ускорителя
-
87 устройство с постоянно заданным максимальным крутящим моментом
Automation: constant torque device (напр. фрикционная муфта)Универсальный русско-английский словарь > устройство с постоянно заданным максимальным крутящим моментом
-
88 хомут шланга с постоянным моментом затяжки
Automobile industry: constant torque hose clampУниверсальный русско-английский словарь > хомут шланга с постоянным моментом затяжки
-
89 электродвигатель с большим пусковым моментом
Engineering: torque motorУниверсальный русско-английский словарь > электродвигатель с большим пусковым моментом
-
90 электронная программа управления моментом зажигания
Automobile industry: ignition manufacturing, ignition mapУниверсальный русско-английский словарь > электронная программа управления моментом зажигания
-
91 двигатель с большим пусковым моментом
Русско-английский политехнический словарь > двигатель с большим пусковым моментом
-
92 потенциометр с малым моментом
Русско-английский политехнический словарь > потенциометр с малым моментом
-
93 Carpe diem quam minimum credula postero Наслаждайся моментом, никогда не верь будущему
General subject: (Гораций) capre diem ("seize the day" Horace)Универсальный русско-английский словарь > Carpe diem quam minimum credula postero Наслаждайся моментом, никогда не верь будущему
-
94 затяните с моментом Нм
General subject: (...) tighten to (...) NmУниверсальный русско-английский словарь > затяните с моментом Нм
-
95 революционные устройства и технологии, способствующие развитию вооружения, техники, типовых процессов и методов производства. Ключевым моментом здесь является кр
General subject: (передовые, высокотехнологичные)(в химии) technology driversУниверсальный русско-английский словарь > революционные устройства и технологии, способствующие развитию вооружения, техники, типовых процессов и методов производства. Ключевым моментом здесь является кр
-
96 вибратор светолучевого осциллографа с малым моментом инерции
nelectr. (рамочный) SchnellschwingerУниверсальный русско-немецкий словарь > вибратор светолучевого осциллографа с малым моментом инерции
-
97 воспользоваться удобным моментом
v1) gener. den günstigen Augenblick wahrnehmen, die Gunst der Zeit ausnützen2) book. die rechte Stunde wahrnehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > воспользоваться удобным моментом
-
98 время между приёмкой товара и моментом его складирования
necon. VereinnahmungszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время между приёмкой товара и моментом его складирования
-
99 гальванометр светолучевого осциллографа с малым моментом инерции
nelectr. (рамочный) SchnellschwingerУниверсальный русско-немецкий словарь > гальванометр светолучевого осциллографа с малым моментом инерции
-
100 движение, обусловленное гироскопическим моментом двигателя
naerodyn. TriebwerkspräzessionУниверсальный русско-немецкий словарь > движение, обусловленное гироскопическим моментом двигателя
См. также в других словарях:
моментом — см. быстро 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. моментом сущ. • мгновенно • в мгновение … Словарь синонимов
моментом — воспользоваться моментом • непрямой объект, использование воспользоваться подходящим моментом • непрямой объект, использование пользоваться моментом • непрямой объект, использование … Глагольной сочетаемости непредметных имён
моментом — см. момент; в зн. нареч.; разг. Очень быстро, мигом. Моментом слетаю и всё принесу … Словарь многих выражений
МОМЕНТОМ ПЕРЕХОДА ТОВАРОВ ЧЕРЕЗ ГРАНИЦУ — по экспорту считается: 1) для водных перевозок дата коносамента или водной накладной; 2) при железнодорожных перевозках дата штемпеля на пограничной стан ции РФ; 3) для автомобильных перевозок российским транспортом дата перехода товара через… … Финансовый словарь
МОМЕНТОМ ПЕРЕХОДА ТОВАРОВ ЧЕРЕЗ ГРАНИЦУ — по импорту считается: 1) при водных перевозках дата прибытия судна в первый российский порт, проставленная в извещении порта; 2) при железнодорожных перевозках дата штемпеля на железнодорожной накладной, проставленная на пограничной станции РФ;… … Финансовый словарь
Моментом — нареч. качеств. обстоят. разг. В один момент; мгновенно, тотчас, моментально I. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
моментом — см. Момент … Энциклопедический словарь
живший настоящим моментом — прил., кол во синонимов: 5 • живший минутой (3) • живший сегодняшним днем (4) • … Словарь синонимов
управление вращающим моментом — sukamojo momento valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. torque control vok. Drehmomentregelung, f rus. управление вращающим моментом, n pranc. régulation de couple, f … Automatikos terminų žodynas
алгоритм управления крутящим моментом — — [Интент] Тематики управление электродвигателями EN torque control … Справочник технического переводчика
двигатель с большим пусковым моментом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом EN torque motor … Справочник технического переводчика