-
41 механизированный конвейер с заданным крутящим моментом
Automation: torque-controlled conveyor (электропривода)Универсальный русско-английский словарь > механизированный конвейер с заданным крутящим моментом
-
42 механизированный транспортёр с заданным крутящим моментом
Automation: torque-controlled conveyor (электропривода)Универсальный русско-английский словарь > механизированный транспортёр с заданным крутящим моментом
-
43 нагружение моментом
Makarov: moment load, momental loadУниверсальный русско-английский словарь > нагружение моментом
-
44 нагрузка крутящим моментом
Drilling: torque load, torsional loadУниверсальный русско-английский словарь > нагрузка крутящим моментом
-
45 нагрузка, создаваемая крутящим моментом
1) Engineering: torque load2) Astronautics: torsional loadsУниверсальный русско-английский словарь > нагрузка, создаваемая крутящим моментом
-
46 насладиться моментом
General subject: savor the momentУниверсальный русско-английский словарь > насладиться моментом
-
47 наслаждайся моментом
Latin: Carpe diemУниверсальный русско-английский словарь > наслаждайся моментом
-
48 наслаждаться моментом
General subject: savor the momentУниверсальный русско-английский словарь > наслаждаться моментом
-
49 отвёртка, обеспечивающая затяжку винта с определённым крутящим моментом
Automobile industry: torque screw driverУниверсальный русско-английский словарь > отвёртка, обеспечивающая затяжку винта с определённым крутящим моментом
-
50 пластометр Гизелера с постоянным крутящим моментом
Универсальный русско-английский словарь > пластометр Гизелера с постоянным крутящим моментом
-
51 пользоваться моментом
General subject: make hayУниверсальный русско-английский словарь > пользоваться моментом
-
52 пользуйся моментом
General subject: carpe diemУниверсальный русско-английский словарь > пользуйся моментом
-
53 поршневой двигатель с регулируемым моментом трогания
Sakhalin energy glossary: AKO PDM, adjustable kick-off positive displacement motorУниверсальный русско-английский словарь > поршневой двигатель с регулируемым моментом трогания
-
54 потенциометр с малым моментом
1) Engineering: low-torque potentiometer2) Makarov: low-torque potentiometer (сопротивления)Универсальный русско-английский словарь > потенциометр с малым моментом
-
55 проволочный вкладыш с большим крутящим моментом
Engineering: high-torque heli-coil insertУниверсальный русско-английский словарь > проволочный вкладыш с большим крутящим моментом
-
56 промежуток времени между моментом, когда переводчик получает информацию от говорящего и начинает переводить @её на другой язык
Linguistics: ear-voice spanУниверсальный русско-английский словарь > промежуток времени между моментом, когда переводчик получает информацию от говорящего и начинает переводить @её на другой язык
-
57 разгрузочное кольцо с распределенным моментом
Drilling: MLT, multi-lobe torque ringУниверсальный русско-английский словарь > разгрузочное кольцо с распределенным моментом
-
58 реактивный момент защемления, вызванный приложенным моментом
Construction: carryover momentУниверсальный русско-английский словарь > реактивный момент защемления, вызванный приложенным моментом
-
59 революционные (передовые , высокотехнологичные) устройства и технологии, способствующие развитию вооружения, техники, типовых процессов (в химии) и методов производства. Ключевым моментом здесь является кр
General subject: technology driversУниверсальный русско-английский словарь > революционные (передовые , высокотехнологичные) устройства и технологии, способствующие развитию вооружения, техники, типовых процессов (в химии) и методов производства. Ключевым моментом здесь является кр
-
60 регулируемый привод с постоянным вращающим моментом
Engineering: constant-torque adjustable-speed driveУниверсальный русско-английский словарь > регулируемый привод с постоянным вращающим моментом
См. также в других словарях:
моментом — см. быстро 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. моментом сущ. • мгновенно • в мгновение … Словарь синонимов
моментом — воспользоваться моментом • непрямой объект, использование воспользоваться подходящим моментом • непрямой объект, использование пользоваться моментом • непрямой объект, использование … Глагольной сочетаемости непредметных имён
моментом — см. момент; в зн. нареч.; разг. Очень быстро, мигом. Моментом слетаю и всё принесу … Словарь многих выражений
МОМЕНТОМ ПЕРЕХОДА ТОВАРОВ ЧЕРЕЗ ГРАНИЦУ — по экспорту считается: 1) для водных перевозок дата коносамента или водной накладной; 2) при железнодорожных перевозках дата штемпеля на пограничной стан ции РФ; 3) для автомобильных перевозок российским транспортом дата перехода товара через… … Финансовый словарь
МОМЕНТОМ ПЕРЕХОДА ТОВАРОВ ЧЕРЕЗ ГРАНИЦУ — по импорту считается: 1) при водных перевозках дата прибытия судна в первый российский порт, проставленная в извещении порта; 2) при железнодорожных перевозках дата штемпеля на железнодорожной накладной, проставленная на пограничной станции РФ;… … Финансовый словарь
Моментом — нареч. качеств. обстоят. разг. В один момент; мгновенно, тотчас, моментально I. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
моментом — см. Момент … Энциклопедический словарь
живший настоящим моментом — прил., кол во синонимов: 5 • живший минутой (3) • живший сегодняшним днем (4) • … Словарь синонимов
управление вращающим моментом — sukamojo momento valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. torque control vok. Drehmomentregelung, f rus. управление вращающим моментом, n pranc. régulation de couple, f … Automatikos terminų žodynas
алгоритм управления крутящим моментом — — [Интент] Тематики управление электродвигателями EN torque control … Справочник технического переводчика
двигатель с большим пусковым моментом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом EN torque motor … Справочник технического переводчика