-
81 cattle
1. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. крупный рогатый скот; коровы и быкиcattle management — уход за скотом, содержание скота
cattle shed — навес для скота, крытый скотный двор
2. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. редк. мелкий рогатый скот; лошади, овцы, свиньи3. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. скоты, гады; сволочь, дрянь4. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. паразиты; гады5. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. мор. живой грузСинонимический ряд:1. cows (noun) animals; beef cattle; beef on the hoof; calves; cows; dairy cattle; herd; steers2. livestock (noun) livestock; sheep; stock -
82 cattle
ˈkætl сущ.
1) крупный рогатый скот to breed;
raise cattle амер., rear cattle брит. ≈ разводить крупный рогатый скот to drive cattle ≈ гнать скот to round up cattle ≈ сгонять скот (куда-л.) to graze cattle ≈ пасти скот to brand cattle ≈ ставить клеймо на животных, клеймить животных dairy cattle ≈ молочный скот twenty head of cattle ≈ двадцать голов рогатого скота a herd of cattle ≈ стадо коров Young cattle are calves. ≈ Молодые коровы называются телята. Female cattle are cows. ≈ Женские особи называются коровы. Male cattles are bulls. ≈ Мужские особи называются быки.
2) презр. быдло, скоты крупный рогатый скот;
коровы и быки;
- ten thousand * десять тысяч голов рогатого скота;
- ten head of * десять голов рогатого скота;
- small * мелкий рогатый скот;
- pedigree * племенной рогатый скот;
- * stock поголовье скота;
- * management уход за скотом, содержание скота;
- * house коровник;
- * shed навес для скота, крытый скотный двор;
- * dealer торговец скотом;
- * farm животноводческая ферма, животноводческое хозяйство;
- * farmer скотовод, владелец животноводческой фермы( редкое) мелкий рогатый скот;
лошади, овцы, свиньи скоты, гады;
сволочь, дрянь( о людях) паразиты;
гады (о насекомых, змеях) (библеизм) скоты;
- * and creeping thing and beast of the earth скоты и гады и звери земные (морское) живой груз cattle крупный рогатый скот ~ презр. скоты (о людях) granger's ~ мясо-молочный скот store ~ скот, предназначенный для откорма -
83 dairy
noun1) маслодельня; сыроварня2) молочная3) = dairy-farm4) (attr.) молочный; dairy produce молочные продукты; dairy cattle молочный скот* * *(n) маслобойня; молочные продукты; молочный завод; молочный магазин; молочный скот* * ** * *[dair·y || 'deərɪ] n. маслодельня, сыроварня, молочная, молочная ферма* * *маслобойнямаслодельнямолочнаямолочныйсыроварня* * *1. сущ. 1) маслодельня 2) а) производство молочных продуктов б) молочная ферма 3) молочный магазин 2. прил. молочный -
84 dairy
['deərɪ]1) Общая лексика: маслодельня, молочная, молочная ферма, молочные продукты, молочный, маслобойня, молочный скот, сыроварня, молочный цех2) Техника: маслодельный завод, молочное хозяйство, молочный завод3) Редкое выражение: разводить молочный скот4) Экономика: молочный магазин5) Австралийский сленг: бар, где продаются молочные напитки, мороженое, лёгкие закуски6) Архитектура: сыроварённый завод, молочная (молочный магазин)7) Новозеландское выражение: магазин-киоск8) Макаров: маслодельно-сыродельный завод -
85 granger's cattle
-
86 cattle
['kætl]сущ.cattle breeder — скотовод, животновод
cattle dealer — торговец скотом, скотопромышленник
cattle farm worker — скотник; пастух
to breed cattle / raise амер. / rear брит. — разводить крупный рогатый скот
to round up cattle — сгонять скот (куда-л.)
to brand cattle — ставить клеймо на животных, клеймить животных
Young cattle are calves. — Молодые особи крупного рогатого скота - это телята.
Female cattle are cows. — Женские особи крупного рогатого скота - это коровы.
Male cattle are bulls. — Мужские особи крупного рогатого скота - это быки.
2) презр. быдло, скоты -
87 breed cattle
-
88 pedigree cattle
с.-х. племенной или породистый скот -
89 plough cattle
-
90 ranch cattle
-
91 small cattle
с.-х. мелкий рогатый скот -
92 wool cattle
-
93 cattle
-
94 dual-purpose
прил. двухцелевой;
двойного назначения dual-purpose cattle ≈ мясо-молочный скот( специальное) двойного назначения - * cattle( сельскохозяйственное) мясо-молочный скотБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dual-purpose
-
95 dairy
1. [ʹdeərı] n1. маслодельня, маслобойня; сыроварня2. молочная3. = dairy-farmdairy equipment - оборудование /принадлежности/ молочного хозяйства
4. собир. молочный скот (тж. dairy cattle, dairy stock)2. [ʹdeərı] v редк.the grounds were turned to dairy - земли были отведены под пастбище для молочного скота
-
96 dairy
ˈdɛərɪмаслодельня,маслобойня,сыроварня,молочное хозяйство, молочная ферма, молочный скот; разводить молочный скот -
97 lypsykarja
yks.nom. lypsykarja; yks.gen. lypsykarjan; yks.part. lypsykarjaa; yks.ill. lypsykarjaan; mon.gen. lypsykarjojen lypsykarjain; mon.part. lypsykarjoja; mon.ill. lypsykarjoihinlypsykarja молочный скот
молочный скот -
98 Niederungsvieh
сущ.пищ. низменный молочный скот, северонемецкий молочный скот -
99 саанчы
1) доЯрка, дояр; 2) уст. человек, взЯвший во временное пользование молОчный скот; 3) уст. молочный скот, Отданный во временное пользование; саанчы инек дойная корОва, предоставленная во временное пользование за отрабОтку или плату. -
100 red cattle
с.-х. красная порода скота
См. также в других словарях:
молочный скот — Крупный рогатый скот, относящийся к породе, предназначенной для производства молока. [ГОСТ 27773 88] Тематики скотоводство … Справочник технического переводчика
Молочный скот — Молочная корова из Гольштейна Молочный скот самки крупного рогатого скота, то есть взрослые … Википедия
МОЛОЧНЫЙ СКОТ — обладает большой молочной продуктивностью и имеет характерные черты внешнего и внутреннего строения. Для М. с. характерно слабое развитие кожи, подкожной соединительной жировой ткани, мускульного слоя и костяка (костяк часто бывает довольно… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
МОЛОЧНЫЙ СКОТ — Сельскохозяйственные животные, основным видом продукции которых является молоко, главным образом крупный рогатый скот. Его особенностью является высокая оплата корма молоком … Термины и определения, используемые в селекции, генетике и воспроизводстве сельскохозяйственных животных
Айрширский молочный скот — Корова айрширской породы Айрширский молочный скот порода коров, оформленная как самостоятельная в 1862 году. Разводится в графствах Эйршир (Шотландия), а также в значительном количестве в Канаде … Википедия
Молочный — Молочный топоним: Алтайский край Молочный посёлок, Смоленский район, Алтайский край Мурманская область Молочный посёлок городского типа, Кольский район, Мурманская область Ставропольский край Молочный посёлок,… … Википедия
МЯСО-МОЛОЧНЫЙ СКОТ — породы кр. рог. скота, обладающие наследственными задатками хорошей молочности и мясности. Наиболее характерные породы М. с: нек рые группы шортгорнского скота, дающие при прекрасно развитых мясных формах и хорошей скороспелости до 5 000 6 000 кг … Сельскохозяйственный словарь-справочник
скот — а/; м. см. тж. скотный 1) собир. Четвероногие домашние сельскохозяйственные животные. Разводить, пасти скот. Племенной скот. Крупный рогатый скот. Молочный скот. Рабочий скот … Словарь многих выражений
скот — а, м. 1. собир. Четвероногие домашние сельскохозяйственные животные. Крупный рогатый скот. Молочный скот. Рабочий скот. Падеж скота. Убой скота. □ На вагонных ступеньках сидели дети. Сбоку поездов брел скот коровы и лошади. А. Н. Толстой, Хлеб. 2 … Малый академический словарь
Молочный сахар — Лактоза Лактоза (молочный сахар(от лат. lac, род падеж lactis молоко)) С12Н22О11 углевод группы дисахаридов, содержится в молоке. Молекула лактозы состоит из остатков молекул глюкозы и галактозы. Содержание … Википедия
МОЛОЧНЫЙ — МОЛОЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. 1. см. молоко. 2. Дающий молоко или много молока. М. скот. Молочная корова. 3. полн. О молодых животных: выкармливаемый молоком. М. телёнок, поросёнок. 4. полн. Голубовато белый, цвета молока. Молочные белки. Молочное… … Толковый словарь Ожегова