-
81 зуб
м. II дзэ; передние зубы дзапэфIанэ; коренные зубы дзэщхьэл; молочные зубы сабиидзэ; вооруженный до зубов къызыхуэтыншэу IэщэкIэ зэщIэ узэда; зуб на зуб не попадает и дзитI зэтемыхуэжын; держать язык за зубами залэр зэтепIэн, зыри жымыIэн; иметь зуб против кого-л. зыгуэрым гужьгъэжь хуиIэн, зыгуэрым уигу хуэплъын -
82 deciduous teeth
deciduous teeth, milk teethвыпадающие зубы, молочные зубы, сменяемые зубы -
83 milk teeth
deciduous teeth, milk teethвыпадающие зубы, молочные зубы, сменяемые зубы -
84 молочный
прил.1) da / di / del latte, lattiero, latteoмолочная промышленность — industria del latte / lattiera2) ( питающийся молоком) da latte3) ( на молоке) al latte; con il latte4) ( дающий молоко)5) хим. lattico6) ( о цвете) lattescente••молочные зубы — denti di latte; denti lattaioli редко -
85 молочный
1. прил. к молоко; тж. milkyмолочный режим, молочная диета — milk diet
молочное хозяйство — dairy-farm; dairy-farming
2. хим. lacticмолочный сахар — milk-sugar; lactose
♢
молочное стекло — frosted glassмолочная корова — milking, milck cow, milker
молочные зубы — milk-teeth, baby-teeth
-
86 süd
Iсущ. молоко:1. белая питательная жидкость, выделяемая грудными железами женщин и самок млекопитающих для выкармливания младенца, детёныша. Ana südü материнское молоко, inək südü коровье молоко, qoyun südü овечье молоко, keçi südü козье молоко, süd əmmək сосать молоко2. такая жидкость, получаемая от коров (буйволиц, овец, коз) и являющаяся продуктом питания. Təzə süd свежее (парное) молоко, qatılaşdırılmış süd сгущённое молоко, üzlü süd цельное молоко, üzsüz süd снятое (обезжиренное) молоко; ağız südü (bulama) молозиво; südün emalı переработка молока, süd daşır молоко бежит, süd çürüdü молоко свернулось3. беловатый сок некоторых растений, а также беловатая жидкость, добываемая из некоторых плодов, семянIIприл.1. молочный:1) относящийся к молоку. Süd vəziləri молочные железы2) приготовленный из молока, на молоке, с молоком. Süd məhsulları молочные продукты, süd tozu молочный порошок3) связанный с производством молока. Süd sənayesi молочная промышленность2. млечный (молочный). эмбр. Süd damarları млечные сосуды, süd cibi млечная пазуха, süd boruları млечные трубы, млечные сосуды; животновод. süd turşusu молочная кислота, süd şəkəri молочный сахар (лактоза); süd mətbəxi молочная кухня; süd üzü сливки; мед. süd müalicəsi лактотерапия, süd yollarının iltihabı галактофрит, süd ifrazı лактация, süd axması млекотечение, süd yarası молочница, südü kəsilmək перестать давать молоко; süd anası (nənəsi) мамка, молочная мать, süd bacısı молочная сестра, süd qardaşı молочный брат, süd dişləri молочные зубы; süd kimi: 1. как молоко; 2. белый как молоко◊ süddən kəsmək отнять от груди; süd gölünə düşmək1 (süd gölündə üzmək) плавать в молочных реках (о сытой, привольной жизни); шутл. süd gölünə düşmək2 попасть в коллектив, состоящий исключительно из женщин, девушек (говорят о мужчине, обычно молодом, неженатом); ana südü ilə keçmək впитываться, впитаться с молоком матери; anasının südü ilə əmib nəyi всосал с молоком матери (доброту, зависть и т.п.), у кого что в крови; ana südü kimi halaldır праведно, как материнское молоко (о ч ём-л. честно приобретённом или о том, что досталось кому-л. честным путём); anadan əmdiyi süd burnundan gəldi (töküldü) страшно измучился, исстрадался кто; anadan əmdiyi südü burnundan gətirmək kimin измучить кого; anasının südü ilə dolanmaq жить честным трудом; ananın südü halal olsun! молодец! (одобрение, похвала тому, кто вёл себя достойно); südümü halal etmirəm пусть пойдет носом моё молоко, не прощаю тебя (говорит мать своему неблагодарному сыну или дочери); halal süd əmmiş о девушке или юноше из приличной семьи, воспитанной (воспитанном) – употр. при пожелании удачной женитьбы, удачного выбора подруги жизни; ağzından süd iyi gəlir kimin молоко на губах (ещё) не обсохло у кого -
87 молочный
[molóčnyj] agg.1.1) di (del, al) latte2) che dà latteмолочные продукты — latticini (pl.)
молочная промышленность — caseificio (m.), industria casearia
молочное кафе — latteria (f.)
7) n. молочное piatti al latte8) f. молочная latteria (f.)2.◆молочный брат (молочная сестра) — figlio (figlia) della nutrice (fratello/sorella di latte)
молочные реки, кисельные берега — (folcl.) paese della cuccagna dove scorrono fiumi di latte tra rive di kisel'
-
88 teeth
-
89 dentatura
f1) зубы, ряд зубовdentatura di latte / caduca, prima dentatura — молочные зубы2) зубцы, зубья3) тех. зубчатый венец, зубчатое колесо4) тех. зубчатое зацепление5) тех. нарезание зубьев6) стр. врубка•Syn: -
90 dentatura
-
91 dentatura
-
92 second teeth
Общая лексика: не молочные зубы, постоянные зубы -
93 temporary teeth
Макаров: временные зубы, молочные зубы -
94 dents déciduales
сущ.мед. временные зубы, молочные зубы -
95 dents temporaires
сущ.мед. временные зубы, молочные зубыФранцузско-русский универсальный словарь > dents temporaires
-
96 dente
м.••mettere sotto i denti — поесть, перекусить
2) зуб, зубец* * *сущ.1) общ. зуб, зубец, шип2) стр. 'врубка шипом -
97 тише-
терять молочные зубы;ат тишеди (молодая) лошадь сбросила зубы. -
98 щынэдзэ
1. зубы ягненка/ Щынэм и дзэ.Щынэдзэр цIыкIущ.2. переносное молочные зубы/ Япэу цIыхум къаIукIэ дзэхэр, дзэ хужь жьгъыдз цIыкIухэм щхьэкIи жаIэ.* Асят хуэмышыIэу мащIэу щыщIэгуфIыкIым и щынэдзэ цIыкIухэр къыIупсащ. Гъу. Хъу. -
99 зуб
м.1. (мн. зубы) цэмолочные зубы сабыицэхэр2. (мн. зубья) цэхэр◊ держать язык за зубами зи умыIон, ужэ пIыгъыниметь зуб против кого-либо гухьэ-гужъ зыгорэм фыуиIэн -
100 зуб
-а, сущ. м. II шүдн; молочные зубы түрүн һарсн шүдн; коренные зубы аран
См. также в других словарях:
Молочные зубы — Молочные зубы … Википедия
МОЛОЧНЫЕ ЗУБЫ — непостоянные; прорезываются у ребенка обычно в 6 9 месячном возрасте. К 2 3 годам вырастают все 20 молочных зубов (по 10 на каждой челюсти): 4 резца, 2 клыка, 4 моляра (премоляров у детей нет). С 6 7 летнего возраста постепенно выпадают и к 14 15 … Большой Энциклопедический словарь
Молочные зубы — МОЛОЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МОЛОЧНЫЕ ЗУБЫ — (dentes lactei), первая генерация зубов у млекопитающих животных и человека. М. з. обычно выпадают, сменяясь постоянными зубами (дифиодонтизм). .(Источник: «Биологический энциклопедический словарь.» Гл. ред. М. С. Гиляров; Редкол.: А. А. Бабаев,… … Биологический энциклопедический словарь
молочные зубы — непостоянные; прорезываются у ребёнка обычно в 6 9 месячном возрасте. К 2 3 годам вырастают все 20 молочных зубов (по 10 на каждой челюсти): 4 резца, 2 клыка, 4 моляра (премоляров у детей нет). С 6 7 летнего возраста постепенно выпадают и к 14… … Энциклопедический словарь
Молочные зубы — первая генерация зубов (См. Зубы) у млекопитающих животных и человека. М. з. обычно выпадают (см. Дифиодонтизм) … Большая советская энциклопедия
Молочные зубы — см. Зубы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МОЛОЧНЫЕ ЗУБЫ — непостоянные; прорезываются у ребёнка обычно в 6 9 месячном возрасте. К 2 3 годам вырастают все 20 М.з. (по 10 на каждой челюсти): 4 резца, 2 клыка, 4 моляра (прсмоляров у детей нет). С 6 7 летнего возраста постепенно выпадают и к 14 15 годам… … Естествознание. Энциклопедический словарь
ЗУБЫ — ЗУБЫ. Зубы позвоночных по своему строению и развитию совершенно сходны с плакоид ными чешуями, покрывающими всю кожу акуловых рыб. Поскольку вся ротовая полость, а частью и полость глотки, выстлана эктодермальным эпителием, типичная пла коидная… … Большая медицинская энциклопедия
ЗУБЫ — (dentes), костные образования, расположенные в ротовой полости у большинства позвоночных животных (у нек рых рыб также в глотке) и служащие для захватывания, удержания и пережёвывания пищи, у хищных также для её разрывания. 3. человека наряду с… … Биологический энциклопедический словарь
ЗУБЫ — ЗУБЫ. Состояние зубов имеет большое значение для здоровья человека. При недостаточном уходе за зубами человек начинает их постепенно терять. Если зубы отсутствуют или они больны, то пища прожёвывается плохо. Неразмельчённая и необработанная пища … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства