-
21 молниеносный
молниено́сныйfulmorapida.* * *прил.1) ( быстрый) rápido como un rayo; instantáneo ( мгновенный); fulminanteс молниено́сной быстрото́й — con la rapidez de un rayo, como un rayo
молниено́сная война́ — guerra relámpago
2) уст. ( о взгляде) fulgurante* * *прил.1) ( быстрый) rápido como un rayo; instantáneo ( мгновенный); fulminanteс молниено́сной быстрото́й — con la rapidez de un rayo, como un rayo
молниено́сная война́ — guerra relámpago
2) уст. ( о взгляде) fulgurante* * *adj1) gener. (áúñáðúì) rápido como un rayo, instantáneo (мгновенный), fulminante2) obs. (î âçãëàäå) fulgurante -
22 молниеносный
adjgener. põgus, välkkiire -
23 молниеносный
с молниено́сной быстрото́й — avec la rapidité de l'éclair, rapide comme l'éclair, à une vitesse stupéfiante ( или fantastique)
молниено́сная война́ — guerre f éclair
* * *adj1) gener. fulgurant, éclair2) med. fulminant, sidérant, suraigu3) liter. foudroyant -
24 молниеносный
-
25 молниеносный
adjgener. razendsnel, bliksemsnel -
26 молниеносный
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > молниеносный
-
27 молниеносный
аи= (быстрый) خاطف
-
28 молниеносный
жай оғындай, жай түскендей, кенет, бірден, қас қағымда, дереу, тез, аяқасты -
29 молниеносный
-
30 молниеносный
громовий, громовичний, блискавичний. -ная туча - громова хмара, туча, громовиця. -ный взгляд - блискавичний погляд.* * *1) ( стремительный) блискави́чний2) ( несущий молнию) громови́ймолниено́сная ту́ча — громова́ хма́ра
-
31 молниеносный
flash-like; blazing; thunder (cloud)* * ** * *flash-like; blazing; thunder; violent* * *fulminanthit-and-runlightning-like -
32 молниеносный
• bleskový• bleskurychlý -
33 молниеносный
-
34 молниеносный
-
35 молниеносный
salamannopea -
36 молниеносный
( о течении болезни) fulminantБольшой русско-английский медицинский словарь > молниеносный
-
37 молниеносный
с молниено́сной быстрото́й — with lightning speed
молниено́сный уда́р — lightning stroke
молниено́сная война́ — Blitzkrieg ['blɪtskriːg]
-
38 молниеносный
-
39 молниеносный
villámgyors -
40 молниеносный
См. также в других словарях:
молниеносный — молниеносный … Орфографический словарь-справочник
молниеносный — См. скорый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. молниеносный грозный; скорый, мгновенный, моментальный; стремительный, быстрый. Ant. длительный, долгий … Словарь синонимов
МОЛНИЕНОСНЫЙ — МОЛНИЕНОСНЫЙ, молниеносная, молниеносное; молниеносен, молниеносна, молниеносно (книжн.). 1. Похожий на молнию, стремительный (о скорости). С молниеносной быстротой. 2. Мгновенный и острый (о взоре, взгляде). Кинуть молниеносный взгляд. 3.… … Толковый словарь Ушакова
МОЛНИЕНОСНЫЙ — МОЛНИЕНОСНЫЙ, ая, ое; сен, сна. Стремительный, мгновенный. М. удар. | сущ. молниеносность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МОЛНИЕНОСНЫЙ — «МОЛНИЕНОСНЫЙ» (The Glimmer Man) США, 1996, 92 мин. Боевик, детектив, комедия. Полицейский и его чернокожий напарник расследуют дело о серийных убийствах в Лос Анджелесе. Драки, перестрелки и взрывы, типичные для боевиков, не без пользы дополнены … Энциклопедия кино
Молниеносный — прил. 1. Несущий в себе молнию [молния I]. 2. перен. Стремительный, мгновенный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
молниеносный — молниеносный, молниеносная, молниеносное, молниеносные, молниеносного, молниеносной, молниеносного, молниеносных, молниеносному, молниеносной, молниеносному, молниеносным, молниеносный, молниеносную, молниеносное, молниеносные, молниеносного,… … Формы слов
молниеносный — медленный длительный долговременный … Словарь антонимов
Молниеносный — быстрый, как молния … Краткий церковнославянский словарь
молниеносный — молниен осный; кратк. форма сен, сна … Русский орфографический словарь
молниеносный — кр.ф. молниено/сен, молниено/сна, сно, сны; молниено/снее … Орфографический словарь русского языка