-
1 могущественный
puissant; fort ( сильный) -
2 puissant
могущественныймощный -
3 сильный
1) fort, vigoureux, robuste; puissant ( могущественный); rude (об ударе, атаке)быть сильным — être robuste; avoir du muscle, avoir du nerf2) ( волевой) fort3) ( могущественный) puissant4) (значительный по величине, степени) grand; fort, intense (о жаре, холоде; желании); violent (о боли, кашле)5) ( убедительный) puissant6) (сведущий, знающий) fortя в этом не силен — je ne suis pas fort en cela, ce n'est pas mon fort, je ne suis pas calé en cela -
4 puissant
-
5 surpuissant
-
6 державный
1) ( верховный) souverain2) ( могущественный) поэт. puissant -
7 puissant
1. прил.1) общ. мощный, сильный, толстый, богатый, влиятельный, многочисленный, объёмистый, сильнодействующий, могущественный2) тех. продуктивный, производительный2. сущ.общ. сильные мира сего, власть имущие -
8 puissante
прил.общ. мощный, могущественный, могучий, сильный -
9 surpuissant
прил.общ. могущественный, сверхмощный -
10 fort
весьмагромкийгромкодюжийкрепкиймогущественныймощный -
11 The Seventh Voyage of Sinbad
1958 – США (89 мин)Произв. СОL (Чарльз Шнеер)Реж. НЭЙТАН ДЖУРЭНСцен. Кеннет КолбОпер. Уилки Купер (Technicolor)Спецэффекты Рей ХэррихаузенМуз. Бернард ХеррманнВ ролях Кервин Мэтьюз (Синдбад), Кэтрин Грэнт (Париса), Ричард Айер (джинн), Торин Тэтчер (Сокура), Алек Манго (калиф), Дэнни Грин (Карим), Херолд Кэскет (султан).Багдадский калиф любит Синдбада как родного сына. Синдбад готовится к свадьбе с Парисой, дочерью султана Чандры. После этой свадьбы между 2 государствами воцарится долгий мир. Но Циклоп крадет у колдуна Сокуры волшебную лампу: в ней заперт добрый и могущественный джинн, способный выполнить все желания человека при условии, что тот произнесет магическое заклинание и выпустит его на свободу. Сокура просит Синдбада добыть ему лампу, но тот отвечает отказом. Тогда Сокура тайно уменьшает Парису в размерах, а затем объявляет прилюдно, что способен вернуть принцессе ее нормальный рост волшебным эликсиром, но для него, помимо прочих ингредиентов, совершенно необходима скорлупа от яйца гигантской двуглавой птицы Рух, живущей на острове Циклопов. И вот Синдбад, его драгоценная уменьшенная супруга, Сокура и экипаж корабля отправляются в страну этих страшных чудовищ. Синдбад и многие спутники попадают в клетку к Циклопу, который готовится зажарить и съесть их поочередно. Сокура слишком озабочен поисками лампы и бросает пленников на произвол их печальной судьбы. Но маленькой принцесcе удается проскользнуть между прутьями решетки и отодвинуть щеколду. Синдбад ослепляет Циклопа и заманивает его в пропасть. Его люди находят яйцо птицы Рух, и Синдбад забирает с собой осколок скорлупы.Отняв лампу у Сокуры, Синдбад запускает внутрь Парису. Там она заключает пакт о взаимопомощи с добрым джинном, который похож на 10-летнего ребенка и очень хочет навсегда покинуть свою золотую клетку. Сокура держит Парису взаперти у себя в замке, охраняемом грозным драконом. Джинн переносит туда Синдбада, и тот заставляет Сокуру приготовить эликсир. Париса вновь обретает свой прежний рост. Чтобы выбраться из замка, Синдбаду приходится сразиться со скелетом-меченосцем. Сокура спускает на него дракона, который сперва одерживает победу над Циклопом, но затем погибает, сраженный стрелой из гигантского арбалета, приведенного в действие спутниками Синдбада. Рухнув всей тяжестью своего тела на землю, дракон убивает Сокуру. Синдбад и Париса возвращаются на корабль. Они выполняют обещание и бросают лампу в жерло вулкана – непременное условие для освобождения джинна. Он появляется на мосту, на сей раз ― во плоти. Он станет 1-м ребенком Синдбада. Джинн приносит с собой свадебный подарок: фантастические сокровища циклопов.► 2-й из 3 фильмов Нэйтана Джурана, снятых им в сотрудничестве с Реем Хэррихаузеном (после 20 миллионов миль до Земли, 20 Million Miles to Earth, и до Первых людей на Луне, First Men in the Moon, 1964). 2-й цветной фильм Хэррихаузена. Наравне с Ясоном и аргонавтами, Jason and the Argonauts, снятым 5 годами позднее, это самый крупный успех величайшего творца спецэффектов последних 3 десятилетий. В своем жанре фильм был в то время уникален и до сих пор остался непревзойден. Здесь наличествует редко достижимое равновесие между очень изобретательным и полным юмора сценарием, замечательной актерской игрой (Торин Тэтчер и Кэтрин Грэнт превосходны), качеством цвета и музыки, невероятной виртуозностью спецэффектов и использованием самых передовых анимационных технологий. Напр., уменьшение принцессы Парисы умело использовано как на визуальном, так и на драматургическом уровне (Париса освобождает пленников из клетки, затем спускается внутрь лампы). Атмосфера сказки из «Тысячи и одной ночи» (в сочетании с греческой мифологией) идеально подходит Хэррихаузену который в необычном и сказочном сюжете чувствует себя свободнее, чем в фильме ужасов. Поединок со скелетом – первый набросок знаменитой сцены из Ясона. Хэррихаузен питает особую нежность (см. его альбом: Ray Harryhausen, Film Fantasy Scrapbook, New York, 1972, где он комментирует каждый свой фильм) к 4-рукой танцовщице-змее, в которую Сокура превращает служанку принцессы.N.В. Рей Хэррихаузен вернется к приключениям Синдбада в Золотом путешествии Синдбада, The Golden Voyage of Sinbad, 1974 ― английском фильме Гордона Хесслера с хорошими спецэффектами и в еще одном английском фильме: Синдбад и глаз тигра, Sinbad and the Eye of the Tiger, Сэм Уонамейкер, 1977 – гораздо менее удачном.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > The Seventh Voyage of Sinbad
См. также в других словарях:
могущественный — могучий, мощный, сильный; всесокрушающий, всемогущий, всесильный, всевластный (книжн.) / в знач. сказ.: царь и бог (разг.); царь, бог и воинский начальник (устар. разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
МОГУЩЕСТВЕННЫЙ — МОГУЩЕСТВЕННЫЙ, могущественая, могущественное; могуществен, могущественна, могущественно (книжн,). Обладающий могуществом, силой, властью. Могущественное государство. || Очень сильный. Могущественное влияние печати. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
МОГУЩЕСТВЕННЫЙ — МОГУЩЕСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. Обладающий могуществом. Могущественное государство. | сущ. могущественность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
могущественный — могущественный, кратк. ф. могуществен и могущественен, могущественна, могущественно, могущественны … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Могущественный — прил. 1. Обладающий могуществом [могущество 1.]; сильный, могучий. 2. Весьма значительный по своему влиянию, воздействию. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
могущественный — могущественный, могущественная, могущественное, могущественные, могущественного, могущественной, могущественного, могущественных, могущественному, могущественной, могущественному, могущественным, могущественный, могущественную, могущественное,… … Формы слов
могущественный — не имеющий реальной власти … Словарь антонимов
могущественный — мог ущественный; кратк. форма вен и венен, венна … Русский орфографический словарь
могущественный — кр.ф. могу/ществен и могу/щественен, могу/щественна, венно, венны; могу/щественнее … Орфографический словарь русского языка
могущественный — Syn: см. могучий, см. сильный … Тезаурус русской деловой лексики
могущественный — ая, ое; вен, венна, венно. 1. к Могущество (1 зн.). М ая власть. М ые силы природы. М ое государство. 2. = Могучий (2 3 зн.). М ая армия. 3. Чрезвычайно сильный по своему воздействию, влиянию. М ые обстоятельства. М ое средство воздействия. М ая… … Энциклопедический словарь
