-
1 многословный
verboso, prolisso* * *прил.prolisso; verboso ( чаще о человеке)многосло́вный рассказ — un racconto prolisso
* * *adjgener. diffuso, prolisso, verboso -
2 многословный
[mnogoslóvnyj] agg. (многословен, многословна, многословно, многословны)verboso, prolisso -
3 многословный оратор
adjgener. oratore prolisso -
4 многословный писатель
Universale dizionario russo-italiano > многословный писатель
-
5 многословный человек
adjliter. sbrodolone -
6 многоречивый
прил. книжн. ирон.verboso ( многословный); prolisso; multiloquo книжн.многоречи́вый оратор — un oratore prolisso / verboso
многоречи́вое послание — messaggio prolisso
* * *adjgener. facondo, multiloquo -
7 пространный
прил.1) ( подробный) dettagliato, particolareggiato; prolisso ( многословный)2) книжн. ( обширный) vasto, esteso, ampio, di grande distensioneпростра́нные земельные владения — estese proprietà terriere
* * *adj -
8 растянутый
прил.1) allungato, un po' lunghetto pungente2) ( многословный) prolisso, lungo e noioso* * *adjgener. disteso, dilatato, esteso, prolisso, strascicato, teso
См. также в других словарях:
многословный — многословный … Орфографический словарь-справочник
многословный — многоговорящий, краснобайский, разговорчивый, многоречивый, каркучий, некраткий, многоглаголивый, пространный, кучерявый Словарь русских синонимов. многословный многоречивый; многоглаголивый (устар.) см. также разговорчивый … Словарь синонимов
МНОГОСЛОВНЫЙ — МНОГОСЛОВНЫЙ, многословная, многословное; многословен, многословна, многословно. Слишком длинно, в пространных выражениях излагающий, рассказывающий что нибудь, склонный к многословию. Многословный рассказ. Многословный человек. Многословно… … Толковый словарь Ушакова
МНОГОСЛОВНЫЙ — МНОГОСЛОВНЫЙ, ая, ое; вен, вна. Страдающий многословием. М. рассказ. М. лектор. | сущ. многословность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Многословный — прил. Отличающийся многословием. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
многословный — многословный, многословная, многословное, многословные, многословного, многословной, многословного, многословных, многословному, многословной, многословному, многословным, многословный, многословную, многословное, многословные, многословного,… … Формы слов
многословный — многосл овный; кратк. форма вен, вна … Русский орфографический словарь
многословный — кр.ф. многосло/вен, многосло/вна, вно, вны; многосло/внее … Орфографический словарь русского языка
многословный — ая, ое; вен, вна, вно. 1. Использующий в речи много лишних слов, излагающий очень пространно. М. рассказчик, оратор. 2. Содержащий излишние слова, фразы. М ая речь, статья. М. роман. ◁ Многословно, нареч. Говорить м. М. излагать мысли.… … Энциклопедический словарь
многословный — Характерные особенности произношения, выговора, манеры речи … Словарь синонимов русского языка
многословный — разговорчивость … Словарь-тезаурус синонимов русской речи