-
1 многозначительно
pointedly наречие: -
2 многозначительно
1) General subject: emphatically, expressively, meaningfully2) Makarov: meaningly, pointedly, with meaning -
3 многозначительно
нареч.significantly, with meaning -
4 многозначительно
-
5 многозначительно
нареч.significantly, with meaning -
6 многозначительно
meaningly, significantly -
7 многозначительно взглянув на соседа
General subject: with a knowing cock of his eye to his neighbourУниверсальный русско-английский словарь > многозначительно взглянув на соседа
-
8 многозначительно взглянуть
Makarov: cock the eyeУниверсальный русско-английский словарь > многозначительно взглянуть
-
9 взглянуть многозначительно
1) General subject: cock one's eye2) Makarov: cock eyeУниверсальный русско-английский словарь > взглянуть многозначительно
-
10 толкнуть (кого-л.) дружески или многозначительно в бок
General subject: poke in the ribsУниверсальный русско-английский словарь > толкнуть (кого-л.) дружески или многозначительно в бок
-
11 толкнуть (кого-л.) многозначительно в бок
Makarov: poke (smb.) in the ribsУниверсальный русско-английский словарь > толкнуть (кого-л.) многозначительно в бок
-
12 толкнуть дружески или многозначительно в бок
General subject: (кого-л.) poke in the ribsУниверсальный русско-английский словарь > толкнуть дружески или многозначительно в бок
-
13 толкнуть многозначительно в бок
Makarov: (кого-л.) poke (smb.) in the ribsУниверсальный русско-английский словарь > толкнуть многозначительно в бок
-
14 взглянуть многозначительно
Русско-английский синонимический словарь > взглянуть многозначительно
-
15 красноречивый
Синонимический ряд:1. многозначительно (прил.) выразительно; значительно; многоговоряще; многозначительно2. речисто (прил.) бойкий на язык; велеречиво; речисто; сладкогласно; сладкоречиво3. красно (проч.) велеречиво; красно; сладкоречиво4. многозначительно (проч.) выразительно; многозначаще; многозначительно; со значением -
16 выразительный
1. terse2. pithy3. expressive; significantвыразительная сила; экспрессивная сила — expressive power
4. emphatic5. expressivelyСинонимический ряд:многозначительно (проч.) красноречиво; многозначаще; многозначительно; со значением -
17 многоговорящий
Синонимический ряд:многозначительно (прил.) выразительно; значительно; красноречиво; многозначительно -
18 М-245
ХРАНИТЬ МОЛЧАНИЕ lit VP subj: human or collect fixed WOto be silent ( usu. in a situation when some reaction is expected)X хранит молчание — X remains (keeps) silentX maintains silence X preserves his (its) silence....Печать хранит молчание (это - для Запада, чтобы к травле не привлекалось внимание), а на закрытых собраниях и инструктажах ораторы по единой команде произносят многозначительно и уверенно любую ложь о неугодном человеке (Солженицын 2)....The press preserves its silence (for the benefit of the West-why draw attention to the witch hunt?), while speakers at public meetings and closed briefing sessions, obeying a single command, authoritatively and confidently utter any lie they please about the undesirable in question (2a). -
19 хранить молчание
• ХРАНИТЬ МОЛЧАНИЕ lit[VP; subj: human or collect; fixed WO]=====⇒ to be silent (usu. in a situation when some reaction is expected):- X preserves his (its) silence.♦...Печать хранит молчание (это - для Запада, чтобы к травле не привлекалось внимание), а на закрытых собраниях и инструктажах ораторы по единой команде произносят многозначительно и уверенно любую ложь о неугодном человеке (Солженицын 2) - The press preserves its silence (for the benefit of the West-why draw attention to the witch hunt?), while speakers at public meetings and closed briefing sessions, obeying a single command, authoritatively and confidently utter any lie they please about the undesirable in question (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > хранить молчание
-
20 подмигивать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
многозначительно — многозначаще, выразительно; знаменательно, таинственно, загадочно, красноречиво, со значением, намекающе, значительно Словарь русских синонимов. многозначительно значительно, со значением, выразительно, красноречиво, многозначаще, знаменательно… … Словарь синонимов
многозначительно — I. МНОГОЗНАЧИТЕЛЬНО МНОГОЗНАЧИТЕЛЬНО, многозначаще II. многозначительность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Многозначительно — нареч. качеств. Намекая на что либо важное, значительное; выразительно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
многозначительно — см. многозначительный 2); нареч. Многозначи/тельно посмотреть. Многозначи/тельно улыбнуться … Словарь многих выражений
многозначительно — многозначи/тельно … Правописание трудных наречий
выразительно — хлестко, эффектно, смачно, ярко, многозначительно, лапидарно, отчетисто, живо, экспрессивно, знаменательно, колоритно, с чувством, с толком, с расстановкой, четко, выпукло, рельефно, многозначаще, красноречиво, сочно, с чувством, фотогенично, с… … Словарь синонимов
красноречиво — красно, велеречиво, сладкоречиво; живописно, выпукло, рельефно, знаменательно, многозначаще, ярко, значительно, красочно, образно, многозначительно, со значением, колоритно, сочно, живо, экспрессивно, речисто, выразительно, картинно Словарь… … Словарь синонимов
знаменательно — примечательно, важно, красноречиво, выразительно, значительно, многозначительно, многозначаще, со значением Словарь русских синонимов. знаменательно см. многозначительно Словарь синонимов русского языка. П … Словарь синонимов
значительно — См … Словарь синонимов
многозначаще — см. многозначительно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. многозначаще неизм. • … Словарь синонимов
многозначи́тельно — нареч. к многозначительный (во 2 знач.). Слова Шаталова прозвучали многозначительно. Торопчин насторожился. Лаптев, «Заря». Она протянула Звягинцеву ключ, многозначительно улыбаясь. Чаковский, Блокада … Малый академический словарь