-
1 некуда
в знач. сказ. (+ неопр.) il n'y a pas de place où, nulle part où allerмне не́куда положи́ть, спря́тать что́-либо — je ne sais où mettre, où cacher qch
мне не́куда де́ться — je ne sais où aller, je n'ai nulle part où aller
отступа́ть не́куда — on ne sait où battre en retraite ( или se retirer, se replier)
да́льше (е́хать) не́куда — tout va très mal
См. также в других словарях:
некуда — сказ., употр. сравн. часто 1. Если вам некуда идти и т. п., значит, нет такого места, куда вы могли бы пойти. Идти оказалось некуда воды в реке по пояс. | Спрятаться было некуда. 2. Вы говорите, что вам некуда торопиться или спешить, когда хотите … Толковый словарь Дмитриева
Деваться некуда — Разг. Экспрес. 1. Иного выхода нет, иначе поступить нельзя; приходится примириться с тем, что есть. Вы в прошлом году были на Выставке достижений народного хозяйства в Москве?.. Путёвка была для кого? Для передовика. А поехал самый отстающий… Я… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Не плачь по мне, Аргентина — Не плачь по мне, Аргентина! Жанр Трагикомедия, телесериал В главных ролях Нелли Уварова, Анастасия Заворотнюк, Анна Снаткина, Дарья Мороз, Наталья Вдовина, Страна … Википедия
Дальше (ехать) некуда — Прост. Экспрес. Хуже того, что случилось, что есть, не может быть. Матрёна Кондратьевна, одолжите на минуточку мне ваш ножичек складной, булки отрезать! Нате, Марья Михеевна, только же он тупой у меня, дальше некуда: хотела точильщику отнести, да … Фразеологический словарь русского литературного языка
Борис Герцензон — Борис Миронович Герцензон (род. 28 декабря 1920, Одесса) советский и российский шашечный деятель, спортсмен, тренер, журналист, писатель. Участник Великой Отечественной войны.[1] Добровольно призвался в армию в 1943 году. Участник операции по… … Википедия
Борис Миронович Герцензон — (род. 28 декабря 1920, Одесса) советский и российский шашечный деятель, спортсмен, тренер, журналист, писатель. Участник Великой Отечественной войны.[1] Добровольно призвался в армию в 1943 году. Участник операции по прорыву ленинградской… … Википедия
РОЛДУГИН Сергей Павлович — (р. 28.09.1951) Друг семьи В. В. Путина, крестный отец старшей дочери Маши. Образование получил в Ленинградской государственной консерватории им. Н. А. Римского‑Корсакова (1975). Играл в Академическом симфоническом оркестре филармонии, был… … Путинская энциклопедия
Я — Без меня меня женили. Разг. Шутл. О ситуации, когда кому л. поручено что л. без его ведома, согласия. БТС, 302; ФСС, 70; Жук. 1991, 39; СПП 2001, 83. Меня не ждали, а я припёрлася. Жарг. студ. Шутл. ирон. О декане факультета. (Запись 2003 г.). Не … Большой словарь русских поговорок
Ямщик, не гони лошадей! — Название и строка из стихотворения (1905) русского поэта Николая Риттера, которое получило широкую популярность после того, как композитор Я. Фельдман написал (1915) известный романс: Ямшик, не гони лошадей! Мне некуда больше спешить, Мне некого… … Словарь крылатых слов и выражений
Ямщик — У этого термина существуют и другие значения, см. Ямщик (значения). Ямщик, опирающийся на кнутовище (картина В. Тропинина … Википедия
Ямщики — Ямщик, опирающийся на кнутовище (картина В. Тропинина, 1820 е) Ямщик (от монг. ямчи проводник и дзям дорога) человек, занимающийся грузовыми и/или пассажирскими перевозками на гужевом транспорте. До широкого распространения железнодорожного… … Википедия