-
41 member missionary
Религия: миссионер -
42 minister
['mɪnɪstə]1) Общая лексика: глава религиозного ордена, исполнитель, министр, оказать содействие, оказывать помощь, помогать, помочь, посланник, поспособствовать, священник, служить, совершать богослужение, советник посольства, способствовать, священник (неангликанский)2) Книжное выражение: быть священником, прислуживать, содействие3) Редкое выражение: слуга4) Религия: миссионер, пастор, проводить службу, проповедник, служитель, (A clergyman of a Protestant communion) протестантский священник, (One officiating or assisting the officiant in church worship) церковнослужитель, (The assistant to the rector or the bursar of a Jesuit house) помощник казначея у иезуитов, (The superior of one of several religious orders) глава религиозного ордена, (To perform the functions of a minister of religion) совершать богослужение5) Юридический термин: дипломатический представитель, священнослужитель, служитель культа6) Дипломатический термин: (the ministates) правительство7) Христианство: монастырская церковь, поп, церковный деятель -
43 missionary (A person undertaking a religious mission)
Религия: миссионерУниверсальный англо-русский словарь > missionary (A person undertaking a religious mission)
-
44 missionary 1
Религия: миссионер, возглавляющий миссию-приход -
45 missionary companion
Религия: миссионер-напарник -
46 missioner
['mɪʃ(ə)nə]Общая лексика: миссионер, возглавляющий миссию-приход -
47 propagandist
[ˌprɒpə'gændɪst]1) Общая лексика: агитатор, миссионер, пропагандист, пропагандистский, член конгрегации по вопросам миссионерства (в римско-католической церкви)2) Психология: ведущий пропаганду, осуществляющий пропаганду -
48 stake missionary
Религия: миссионер кола -
49 Columba
St Columba — Колумба (521 — 597), миссионер из Ирландии, прозванный «апостолом Каледонским»; в 563 г. основал монастырь на острове ИонаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Columba
-
50 St Columba
St Columba — Колумба (521 — 597), миссионер из Ирландии, прозванный «апостолом Каледонским»; в 563 г. основал монастырь на острове ИонаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > St Columba
-
51 evangelist
[ɪ`vænʤɪlɪst]евангелист; каждый из четырех составителей канонических Евангелийпроповедник Евангелиястранствующий проповедник; миссионерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > evangelist
-
52 missionary
[`mɪʃnərɪ]миссионер; проповедникпосланец, посланник, посолмиссионерскийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > missionary
-
53 propagandist
[ˏprɔpə`gændɪst]пропагандистмиссионер, посланник кардинальского комитета католической церкви по вопросам миссионерстваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > propagandist
-
54 Divine Word Missionary
Религия: (Member of Society of the Divine Word) миссионер конгрегации "Общество Божественного Слова"Универсальный англо-русский словарь > Divine Word Missionary
-
55 Missionarius
Религия: ("missionary", сокр. Miss.) миссионер -
56 Missionarius Apostolicus
Религия: ("missionary apostolic", сокр. M.A.) миссионер апостольскийУниверсальный англо-русский словарь > Missionarius Apostolicus
-
57 Missionarius Rector
Религия: ("missionary rector", сокр. M.R.) ректор-миссионер -
58 De Smet, Pierre-Jean
(1801-1870) Де Смет, Пьер-ЖанБельгийский иезуитский миссионер (с 1821 - в США), с 1838 живший среди индейских племен. Заслужил доверие многих индейцев и часто выполнял роль посредника в перегорах индейцев с властями, помогал Сидящему Быку [ Sitting Bull] и сиу [Sioux]English-Russian dictionary of regional studies > De Smet, Pierre-Jean
-
59 Eliot, John
(1604-1690) Элиот, ДжонАнгликанский пастор и миссионер. С 1631 жил в Бостоне, затем в г. Роксбери. Участвовал в создании "Массачусетского псалтыря" [ Bay Psalm Book]. В 1646 начал проповедовать христианство среди индейцев, с 1647 - на алгонкинском языке [ Algonquian]. Стал известен как "апостол индейцев" ["apostle to the Indians"]. Его перевод Библии на алгонкинский язык (1661-63) был первым американским изданием Библии. Основал десяток миссий в Новой Англии [ New England], но большая часть из них была уничтожена во время Войны короля Филипа [ King Philip's War]English-Russian dictionary of regional studies > Eliot, John
-
60 Kino, Eusebio Francisco
(1644?-1711) Кино (Киньо), Эусебио ФранцискоИтальянский миссионер-иезуит, исследовавший земли южной Калифорнии (1683-85) и Аризоны (1689). Основал несколько миссий, помогал поселенцам заниматься скотоводством. Его карта, составленная в 1705, в течение последующего столетия служила образцом для карт этого регионаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Kino, Eusebio Francisco
См. также в других словарях:
МИССИОНЕР — (фр., от лат. mittere посылать, отпускать). Духовный посланник, проповедник, посылаемый в языческие страны для проповедования христианской веры. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МИССИОНЕР [фр.… … Словарь иностранных слов русского языка
миссионер — а, м. missionaire m., нем. Missionär <лат. missionarius. Католический монах, посылаемый в нехристианские страны для проповеди христианства. Фр. вариант утверждается во втор. пол. 18 в. Бирж. 167. О пропуске в Хину и в Персиду миссионаров… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
миссионер — проповедник Словарь русских синонимов. миссионер сущ., кол во синонимов: 2 • проповедник (24) • … Словарь синонимов
МИССИОНЕР — представитель религиозного объединения, распространяющий вероучение путем организации публичных религиозных мероприятий. Данное понятие содержится в законодательстве ряда субъектов РФ … Юридический словарь
МИССИОНЕР — МИССИОНЕР, миссионера, муж. (от лат. missio посылка, отправление). Лицо, посылаемое (к колониальным и зависимым народам) для религиозной пропаганды или насильственного обращения в религию господствующей церкви и фактически являющееся политическим … Толковый словарь Ушакова
МИССИОНЕР — МИССИОНЕР, а, муж. Духовное лицо, посылаемое церковью для распространения своей религии среди иноверцев; вообще человек, распространяющий среди других учение какой н. религии, секты. | жен. миссионерка, и. | прил. миссионерский, ая, ое.… … Толковый словарь Ожегова
миссионер — миссионер. Произношение [миссионэр] устарело … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Миссионер (фильм — Миссионер (фильм, 2007) Миссионер Missionary Man Жанр боевик Режиссёр Dolph Lundgren Продюсер Andrew Stevens … Википедия
Миссионер (фильм, 2007) — Миссионер Missionary Man Жанр … Википедия
Миссионер (фильм) — Миссионер Missionary Man Жанр боевик Режиссёр Dolph Lundgren Продюсер Andrew Stevens Автор сценария Dolph Lundgren Frank Valdez В глав … Википедия
миссионер-иезуит — миссионер иезуит, миссионера иезуита … Орфографический словарь-справочник