-
1 мизансцена
-
2 мизансцена
мизансценаж театр. ἡ τοποθέτηση στή σκηνή. -
3 мизансцена
мизансцена, шағын сахнаРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > мизансцена
-
4 мизансцена
театр. -
5 мизансцена
жмизансцена (спектакльнең төрле моментларында актерларның һәм сәхнәдәге җиһазларның үзенә бертөрле урнашуы) -
6 мизансцена
-
7 мизансцена
ж театр. мизансцена (чобачошавии актерҳо ва декорацияи саҳна дар лаҳзаҳои алоҳидаи щрои пьеса) -
8 мизансцена
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мизансцена
-
9 мизансцена
ж театр.Inszenierung f, Bühnenbild n -
10 мизансцена
ж. театр. -
11 мизансцена
ж. театр.puesta en escena, mise en scène, escenificación f -
12 мизансцена
ж. театр.quadro m, scena, azione scenica -
13 мизансцена
1) French: mise en scene2) Theatre: acting area, blocking3) Advertising: setup4) Makarov: picture -
14 мизансцена
-
15 мизансцена
ж театрjogo de cenas; encenação f; mise-en-scène f -
16 мизансцена
-
17 мизансцена
сущ.; театр. -
18 мизансцена
mizanscēna -
19 мизансцена
misenscene* * *misenscиne -
20 мизансцена
........................................................................................................................2. set(v.) مجموعه، نشاندن، دستگاه، دست، دسته، یکدست (ظروف و غیره)، دوره، جهت، سمت، قرار گرفته، واقع شده، لجوج، دقیق، روشن، مصمم، قرار دادن، گذاردن، نهادن، مرتب کردن، چیدن، کار گذاشتن، سوار کردن، جا انداختن، آغاز کردن، مستقر شدن
См. также в других словарях:
мизансцена — мизансцена … Орфографический словарь-справочник
МИЗАНСЦЕНА — (французское mise en scene размещение на сцене), расположение актеров на сцене в тот или иной момент спектакля. В 20 в. язык мизансцены осознается как один из важнейших элементов режиссуры (мизансцены в режиссерских планах К.С. Станиславского,… … Современная энциклопедия
МИЗАНСЦЕНА — расположение актеров на сцене в тот или иной момент спектакля. Искусство мизансцены один из важнейших элементов режиссуры … Большой Энциклопедический словарь
МИЗАНСЦЕНА — МИЗАНСЦЕНА, мизансцены, жен. (франц. mise en scène) (театр.). Размещение декораций, предметов и действующих лиц на сценической площадке соответственно разным моментам композиции спектакля и исполняемого произведения. Пьеса идет с новыми… … Толковый словарь Ушакова
МИЗАНСЦЕНА — МИЗАНСЦЕНА, ы, жен. Размещение актёров и сценической обстановки в разные моменты исполнения пьесы. | прил. мизансценический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
мизансцена — сущ., кол во синонимов: 1 • расположение (83) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
мизансцена — ы, ж. mise en scène букв. установленное на сцене. Впервые встречается в кни. П. А. Маркова Новейшие театральные течения , 1924 г. (7) в форме мн. ч. мизансцены. ЭС. Размещение артистов и сценической обстановки в разные моменты спектакля. БАС 1.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Мизансцена — (французское mise en scene размещение на сцене), расположение актеров на сцене в тот или иной момент спектакля. В 20 в. “язык” мизансцены осознается как один из важнейших элементов режиссуры (мизансцены в режиссерских планах К.С. Станиславского,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Мизансцена — кинематографическая (от франц. mise en scène размещение на сцене), взаимное расположение актёров и окружающей их материально вещественной среды на съёмочной площадке, натурной или павильонной. Допускается толкование мизансцены как… … Кино: Энциклопедический словарь
Мизансцена — Миз̀ансцена (фр. mise en scène размещение на сцене) расположение актёров на сцене в тот или иной момент спектакля (съёмок). В качестве средства образного выражения мизансцена в драматическом театре получила свое развитие с… … Википедия
мизансцена — (фр. mise en scene) расположение актеров на сцене в определенных сочетаниях друг с другом и с окружающей вещественной средой в те или иные моменты спектакля. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. мизансцена мизансцены, ж. [фр. mise… … Словарь иностранных слов русского языка