-
1 мигающий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мигающий
-
2 мигающий огонь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мигающий огонь
-
3 мигающий свет
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мигающий свет
-
4 мигающий фотометр
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мигающий фотометр
-
5 мигающий свет
flashlight, blinker light, flashing light -
6 мигающий свет
adjgener. flikkerlicht, knipperlicht -
7 nictation
-
8 blinkingunderline
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > blinkingunderline
-
9 blinkingunderline
-
10 flashing
-
11 blinkingunderline
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > blinkingunderline
-
12 blinkingunderline
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > blinkingunderline
-
13 nictation
-
14 blinkingunderline
English-Russian dictionary of Information technology > blinkingunderline
-
15 blinking underline
-
16 blinkingunderline
-
17 winking
-
18 blinking
мигающий; мигание -
19 flash light
карманный (электрический) фонарь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
мигающий свет
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]
мигающий свет
-
[Интент]Поскольку система зрительного восприятия человека чувствительна к изменениям в видимом окружении, конструктор может, например, для предупреждения пользователя применить индикаторы с мигающим светом, так как их меняющееся состояние будет сразу зафиксировано. Мигающий свет должен иметь небольшую яркость, чтобы исключить репродуцирование в глазах оператора.
[ ГОСТ Р 51341-99]
Мигающим светом пользуются только для сигнализации об авариях, опасности, неисправности, для привлечения внимания.
[ ГОСТ Р 50783-95]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flash light
-
20 blinker light
мигающий свет
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]
мигающий свет
-
[Интент]Поскольку система зрительного восприятия человека чувствительна к изменениям в видимом окружении, конструктор может, например, для предупреждения пользователя применить индикаторы с мигающим светом, так как их меняющееся состояние будет сразу зафиксировано. Мигающий свет должен иметь небольшую яркость, чтобы исключить репродуцирование в глазах оператора.
[ ГОСТ Р 51341-99]
Мигающим светом пользуются только для сигнализации об авариях, опасности, неисправности, для привлечения внимания.
[ ГОСТ Р 50783-95]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blinker light
См. также в других словарях:
мигающий — помигивающий, светящийся, моргающий, мигательный, горящий, смигивающий, смаргивающий, мелькающий, подмигивающий, подмаргивающий, светящий, мерцающий Словарь русских синонимов. мигающий прил., кол во синонимов: 14 • блинкующий (1) … Словарь синонимов
мигающий свет — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] мигающий свет [Интент] Поскольку система зрительного восприятия человека чувствительна к изменениям в видимом окружении … Справочник технического переводчика
мигающий режим работы светодиодного индикатора — [Интент] Тематики электротехника, основные понятия EN operating mode LED flashing … Справочник технического переводчика
мигающий свет (маяка) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flashing light … Справочник технического переводчика
мигающий свет постоянной частоты — [Интент] Тематики безопасность машин и труда в целом EN constant flashing … Справочник технического переводчика
мигающий сигнал — мигание мерцание мелькание дрожание колебание качание — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы… … Справочник технического переводчика
мигающий сигнал занятости — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN busy flash signal … Справочник технического переводчика
мигающий сигнал занятости (передаваемый в обратном направлении) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN busy flash signal (sent in the backward direction) … Справочник технического переводчика
мигающий указатель поворота (в автомобиле) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN blinking turn signal … Справочник технического переводчика
мигающий фонарь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN blinker … Справочник технического переводчика
мигающий фотометр — мерцающий фотометр — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы мерцающий фотометр EN flicker photometer … Справочник технического переводчика