-
1 Belohnung
сущ.1) общ. вознаграждение, награда2) юр. мзда уст., награждение, приз (in einem Wettbewerb)3) внеш.торг. поощрение -
2 Bestechung
-
3 Bezahlung
сущ.1) общ. вознаграждение, гонорар, уплата, плата, оплата2) перен. воздаяние, возмездие, отплата, расплата3) юр. мзда уст., платёж, расчёт 3.4) экон. выплата, покрытие (напр расходов), погашение (напр. задолженности)5) фин. расчёты6) бизн. погашение (задолженности)7) внеш.торг. покрытие расходов, компенсация, погашение задолженности -
4 Lohn
сущ.1) общ. жалованье, зарплата, оплата, выражаемая в стоимост (Gehalt - это зарплата, не привязанная к количеству отработанных часов. Она определяется на недельной и месячной базе. Подробнее здесь: http://gehaltsvergleich.info/lohn-und-gehalt.htm), заработная плата2) перен. возмездие, вознаграждение, (тк.sg) награда3) юр. заработок, мзда уст., плата, получка4) экон. выплата, оплата5) внеш.торг. награда6) христ. воздаяние -
5 Schmiergeld
-
6 Vergeltung
сущ.1) общ. отплата, возмездие (an D кому-л.), воздаяние, вознаграждение2) авиа. ответный удар3) юр. воздаяние кара, кара, мзда уст., расплата, расправа (gewalttдtige), реторсия4) бизн. ответные действия одного государства по отношению к другому с целью предотвращения дискриминационных мер -
7 Judaslohn
иу́дина мзда, иу́дины де́ньги
См. также в других словарях:
мзда — мзда, ы … Русский орфографический словарь
мзда — мзда, мзды, мзды, мзде, мздам, мзду, мзды, мздой, мздою, мздами, мзде, мздах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мзда — См … Словарь синонимов
МЗДА — жен. награда или возмездие, плата, вознагражденье, воздаянье; барыш, прибыток, корысть, добыча. Не ради мзды, а ради правды. Мзда не лихва. Всяк труд мзды своей достоин. Мездный, ко мзде относящийся. Мездник муж. наемник, наемщик, работник за… … Толковый словарь Даля
МЗДА — МЗДА, мзды, мн. нет, жен. Награда, плата, вознаграждение (книжн. устар.; теперь шутл.). Получить мзду. «Истинная благость без всякой мзды добро творит.» Крылов. || Взятка, (разг. ирон.). За соответствующую мзду. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
МЗДА — МЗДА, ы, жен. Награда, плата (устар.), а также (ирон.) взятка. За соответствующую мзду сделать что н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Мзда — I ж. устар. Плата, вознаграждение за какой либо труд. II ж. устар. 1. Плата должностному лицу за совершение каких либо незаконных действий в интересах дающего; взятка I 1.. 2. Принудительные поборы с зависимых и подчинённых лиц; взятка I 2..… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мзда — ы; ж. 1. Шутл. Плата, вознаграждение, воздаяние за что л. Получить мзду за работу. Кому л. причитается соответствующая м. 2. Взятка. Принять мзду за услуги. Отказаться от мзды … Энциклопедический словарь
мзда — іменник жіночого роду розм … Орфографічний словник української мови
мзда — ы, ж. 1. устар. Плата, вознаграждение, воздаяние за что л. Я пою, Как птичка в поднебесье, Не чая мзды за песнь свою. Тютчев, Певец. [Юсов:] По христианскому долгу, выведешь такого [неудачливого] человека в люди, он тебе всю жизнь благодарен . Ну … Малый академический словарь
мзда — ы; ж. 1) шутл. Плата, вознаграждение, воздаяние за что л. Получить мзду за работу. Кому л. причитается соответствующая мзда. 2) Взятка. Принять мзду за услуги. Отказаться от мзды … Словарь многих выражений