-
121 Купол скалы
(мечеть в Иерусалиме, построенная при омейядском халифе Абд аль-Малике ( Umayyad Muslim Caliph Abd al-Malik) в 688-91 на одной из главных святынь ислама - священной заповедной территории аль-Харам аш-Шариф ( Haram al-Sharif), на скале, откуда пророк Мухаммед был вознесён на небеса, где лицезрел Аллаха; тж. Куббат ас-сахра) the Dome of the Rock -
122 Каравийин
Religion: Karaween (мечеть и исламский университет в г. Фес, Марокко), Karouiine, Karveein, Qarawiyin (мечеть и исламский университет в г. Фес, Марокко) -
123 масджид
араб.см. мечеть masjid, musjidМасджид аль-Харам (главная мечеть в Мекке с Каабой посредине) — the Sacred Mosque (in Mecca), the Mecca Mosque
-
124 В ГОРОДЕ
-
125 РЕЛИГИЯ
@христианство Christianity @православие Orthodox Christianity @старообрядцы Old Believers @католичество Catholicism @протестантство Protestantism @пятидесятники Pentecostals @иудаизм @еврейство Judaism @еврейские общины Jewish communities @буддизм Buddhism @индуизм Hinduism @ислам Islam @мусульманин Muslim (n.) @церковьchurch@храмtemple@собор cathedral @синагога synagogue @мечеть mosque @благодарение Thanksgiving @благоговение devotion, reverence @благочестие piety @благодать grace @благословение blessing @богоматерь Mother of God @непорочное зачатие Immaculate Conception @страшный суд Last Judgment @чистилище Purgatory @первородный грех original sin @распятие crucifixion @неопалимая купина burning bush @ноев ковчег Noah's Ark @земля обетованная Promised Land @богословие theology @вечная память eternal memory @воздаяние reward @воплощение Incarnation @духовенство clergy @Всемирный Совет Церквей @ВСЦ World Council of Churches (WCC) @сан clerical office, orders @священник priest @ряса cassock @раввин rabbi @муфтий mufti @духовный отец spiritual adviser, confessor @епископ bishop @настоятель храма prior, rector, Father Superior, Abbot @патриарх Patriarch @митрополит Metropolitan @папа римский The Pope @его святейшество His Holiness @призвание calling, vocation @паломник pilgrim @обет vow @служба religious service @эктения liturgy @утреня matins @вечерня vespers @панихида requiem @отпевание burial service @пост fast @Пасха Easter @страстная неделя Holy Week @великий пост Lent @ветхий завет Old Testament @новый завет New Testament @десять заповедей Ten Commandments @евангелие The Gospels @священное писание Holy Scriptures @коран Koran @молитвенник prayer book @откровение revelation @искупление atonement, redemption @искушение temptation @исповедь confession @крещение baptism @креститься to be baptized @перекреститься to make the sign of the cross @милосердие mercy, compassion @проповедь sermon @причастие communion @обрезание circumcision @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > РЕЛИГИЯ
-
126 Moschee
f мечеть f -
127 джами
( соборная или пятничная мечеть) jami -
128 РЕЛИГИЯ
- христианство
- православие
- старообрядцы
- католичество
- протестантство
- пятидесятники
- иудаизм
- еврейство
- еврейские общины
- буддизм
- индуизм
- ислам
- мусульманин
- церковь
- храм
- собор
- синагога
- мечеть
- благодарение
- благоговение
- благочестие
- благодать
- благословение
- богоматерь
- непорочное зачатие
- страшный суд
- чистилище
- первородный грех
- распятие
- неопалимая купина
- ноев ковчег
- земля обетованная
- богословие
- вечная память
- воздаяние
- воплощение
- духовенство
- Всемирный Совет Церквей
- ВСЦ
- сан
- священник
- ряса
- раввин
- муфтий
- духовный отец
- епископ
- настоятель храма
- патриарх
- митрополит
- папа римский
- его святейшество
- призвание
- паломник
- обет
- служба
- эктения
- утреня
- вечерня
- панихида
- отпевание
- пост
- Пасха
- страстная неделя
- великий пост
- ветхий завет
- новый завет
- десять заповедей
- евангелие
- священное писание
- коран
- молитвенник
- откровение
- искупление
- искушение
- исповедь
- крещение
- креститься
- перекреститься
- милосердие
- проповедь
- причастие
- обрезание
См. также в других словарях:
МЕЧЕТЬ — (араб. mesdjid, от sadchada молиться, поклоняться). Магометанский храм. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МЕЧЕТЬ [арабск. «место поклонения»] мусульманское культовое сооружение, храм. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Мечеть — Мечеть, Стамбул. МЕЧЕТЬ (от арабского масджид место поклонения), мусульманское культовое сооружение. С 7 8 вв. имели прямоугольный двор, окруженный галереями, и многоколонный молитвенный зал; в 10 в. появились айваны по осям двора, а позже… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Мечеть — (от араб. масджид место поклонения), мусульманское культовое сооружение. С VII VIII вв. развивались типы центрально купольной (мечеть Куббат ас Сахра в Иерусалиме) и колонной (имела прямоугольный план, внутренний двор, окружённый… … Художественная энциклопедия
мечеть — Мечеть. Мечеть. Санкт Петербург. мечеть (проспект Максима Горького, 7), памятник архитектуры. Построена в 191014, завершена в 1920 (архитекторы Н. В. Васильев, С. С. Кричинский, при участии А. И. Гогена и народных мастеров из Средней Азии) … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Мечеть Ак — это часть ансамбля рядом с восточными воротами (Палван Дарваза) внутреннего города (Ичан Кала) в Хиве. Фундамент был заложен в 1647 году вместе с баней Ануш хана. Судя по надписи на дверях мечети, здание датируется 1838 1842 гг. Надписи… … Википедия
мечеть — См … Словарь синонимов
МЕЧЕТЬ — (от арабского масджид место поклонения), мусульманское культовое сооружение. С 7 8 вв. имели прямоугольный двор, окруженный галереями, и многоколонный молитвенный зал; в 10 в. появились айваны по осям двора, а позже монументальные порталы на… … Современная энциклопедия
Мечеть — (проспект Максима Горького, 7), памятник архитектуры. Построена в 1910 14, завершена в 1920 (архитекторы Н. В. Васильев, С. С. Кричинский, при участии А. И. Гогена и народных мастеров из Средней Азии). Стилизована в формах архитектуры… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
МЕЧЕТЬ — (от араб. масджид место поклонения) мусульманское культовое сооружение. С 7 8 вв. мечети имели прямоугольный двор, окруженный галереями, и многоколонный молитвенный зал; в 10 в. появились айваны по осям двора, а позже монументальные порталы на… … Большой Энциклопедический словарь
МЕЧЕТЬ — МЕЧЕТЬ, мечети, жен. (от араб.). Магометанский молитвенный дом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МЕЧЕТЬ — МЕЧЕТЬ, и, жен. Мусульманский храм. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова