-
1 метод измерения
Русско-французский политехнический словарь > метод измерения
-
2 метод измерения
nmetal. méthode de mesure -
3 метод измерения естественных земных токов
Dictionnaire russe-français universel > метод измерения естественных земных токов
-
4 метод измерения пневматическим измерительным прибором
nmech.eng. méthode de mesure pneumatiqueDictionnaire russe-français universel > метод измерения пневматическим измерительным прибором
-
5 метод измерения по точкам
nradio. méthode point par pointDictionnaire russe-français universel > метод измерения по точкам
-
6 метод измерения поверхностного натяжения по отрыву кольца
nDictionnaire russe-français universel > метод измерения поверхностного натяжения по отрыву кольца
-
7 метод измерения степени упругости по фотоплёнке
nconstruct. méthode de photo-élasticitéDictionnaire russe-français universel > метод измерения степени упругости по фотоплёнке
-
8 метод измерения твёрдости по Бринеллю
nmech.eng. méthode BrinellDictionnaire russe-français universel > метод измерения твёрдости по Бринеллю
-
9 метод измерения твёрдости по Виккерсу
nmech.eng. méthode VickersDictionnaire russe-français universel > метод измерения твёрдости по Виккерсу
-
10 метод измерения твёрдости по Роквеллу
nmech.eng. méthode RockwellDictionnaire russe-français universel > метод измерения твёрдости по Роквеллу
-
11 метод измерения твёрдости по Шору
nmech.eng. méthode ShoreDictionnaire russe-français universel > метод измерения твёрдости по Шору
-
12 профильный метод измерения шероховатости поверхности
профильный метод измерения шероховатости поверхности
Метод оценки шероховатости поверхности по параметрам ее преобразованных профилей.
[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > профильный метод измерения шероховатости поверхности
-
13 компенсационный метод измерения
Dictionnaire russe-français universel > компенсационный метод измерения
-
14 нулевой метод измерения
Dictionnaire russe-français universel > нулевой метод измерения
-
15 резонансный метод измерения
Dictionnaire russe-français universel > резонансный метод измерения
-
16 счётный метод измерения запылённости воздуха
adjeng. conimétrie, coniométrieDictionnaire russe-français universel > счётный метод измерения запылённости воздуха
-
17 метод тензометрии
метод тензометрии
Метод измерения деформаций твёрдых тел с помощью специальных измерительных устройств - тензометров, дающих возможность получить результаты измерения прямым или косвенным путём
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- измерения неэлектр. величин прочие
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > метод тензометрии
-
18 метод Фишера
метод Фишера
Химический метод измерения влажности твердых и жидких веществ, заключающийся в экстрагировании влаги из пробы вещества растворителем и последующем титровании ее специальным раствором Фишера.
[РМГ 75-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > метод Фишера
-
19 метод фазового равновесия
метод фазового равновесия
Ндп. равновесный метод
Метод воcпроизведения заданной влажности газа, основанный на получении насыщенного или равновесного пара при определенных условиях.
[РМГ 75-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > метод фазового равновесия
-
20 метод двух давлений
метод двух давлений
Метод воспроизведения заданной относительной влажности газа, заключающийся в его увлажнении до состояния насыщения при определенном повышенном давлении и последующем изотермическом понижении значения давления до рабочего значения.
[РМГ 75-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > метод двух давлений
См. также в других словарях:
метод измерения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN measuring method … Справочник технического переводчика
метод измерения — 3.12 метод измерения (measurement method): Описанная в общем виде логическая последовательность операций, которая используется для количественного измерения атрибута относительно определенной шкалы. [ИСО/МЭК 15939:2007] Примечание Вид метода… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
метод измерения — matavimo metodas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikrų aprašytų ir matavimo metu atliekamų veiksmų loginė seka. atitikmenys: angl. method of measurement vok. Messmethode, f; Messverfahren, n rus. метод измерений,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
метод измерения — matavimo metodas statusas Aprobuotas sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikrų aprašytų ir matavimo metu atliekamų veiksmų loginė seka. atitikmenys: angl. method of measurement vok. Messmethode; Messverfahren rus. метод измерения … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
метод измерения — matavimo metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. measurement method; measuring method; method of measurement vok. Meßmethode, f rus. метод измерения, m pranc. méthode de mesurage, f; méthode de mesure, f … Fizikos terminų žodynas
метод измерения временной когерентности счетом фотонов — метод счета фотонов Метод измерения временной когерентности лазерного излучения, основанный на исследовании корреляции между флуктуациями числа фотонов, приходящих в единицу времени на два независимых фотоэлектрических преобразователя от двух… … Справочник технического переводчика
Метод измерения концентрации вредных веществ — По title= ГСИ. Метрология. Основные термины и определения Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
метод измерения пространственной когерентности счетом фотонов — метод счета фотонов Метод измерения пространственной когерентности лазерного излучения, основанный на исследовании корреляции между флуктуациями числа фотонов, приходящих в единицу времени на два независимых фотоэлектрических преобразователя от… … Справочник технического переводчика
метод измерения энергии (мощности) лазерного излучения счетом фотонов — метод счета фотонов Фотоэлектрический метод измерения энергии (мощности) лазерного излучения, основанный на регистрации лазерного излучения путем счета отдельных фотонов. [ГОСТ 24453 80] Тематики измерение лазерного излучения Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
метод измерения затухания акустических волн в режиме непрерывных колебаний — Метод, основанный на измерении изменения амплитуды непрерывных колебаний при прохождении ими заданного расстояния в веществе. [ … Справочник технического переводчика
метод измерения разности фаз — Метод измерения, основанный на определении потока излучения, выходящего из анализатора при различных взаимных ориентациях элементов используемой оптической схемы, состоящей в общем случае из поляризатора, анализатора и оптического… … Справочник технического переводчика