-
1 металлоуловитель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > металлоуловитель
-
2 металлоуловитель
junk catcher, ( в системе гидрозолоудаления) catch pitАнгло-русский словарь технических терминов > металлоуловитель
-
3 забойный гидравлический металлоуловитель
jet boot junk basketБольшой англо-русский и русско-английский словарь > забойный гидравлический металлоуловитель
-
4 магнитный металлоуловитель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > магнитный металлоуловитель
-
5 junk catcher
-
6 scrap metal separator
Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > scrap metal separator
-
7 back-flow junk basket
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > back-flow junk basket
-
8 iron trap
металлоуловитель
(напр. в системе гидрозолоудаления ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > iron trap
-
9 metal catch pit
металлоуловитель
(напр. в системе гидрозолоудаления ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > metal catch pit
-
10 back-flow junk basket
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > back-flow junk basket
-
11 back-flow junk basket
металлоуловитель с обратной циркуляциейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > back-flow junk basket
-
12 back-flow junk
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > back-flow junk
-
13 reverse back-flow junk basket
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reverse back-flow junk basket
-
14 magnetic junk basket
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > magnetic junk basket
-
15 junk basket
1) Техника: ловильный паук2) Нефть: металлоуловитель, паук (инструмент для ловли мелких предметов, оставшихся в скважине)3) Бурение: воронка, устанавливаемая над долотом для улавливания крупного шлама в процессе бурения, клямсошламоуловитель4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ШМУ шламометаллоуловитель, ловитель (паук)5) Нефтегазовая техника шламометаллоуловитель для мелких предметов6) Нефтепромысловый: металлоуловитель для мелких предметов, шламометаллоуловитель7) Нефть и газ: паук для ловли металла, шламо-металлоуловитель8) Карачаганак: шламоуловитель (ШМУ) -
16 junk basket
* * *
паук, шламометаллоуловитель (ловильный инструмент, используемый для извлечения из скважины мелких предметов или утерянных инструментов)
* * *
паук (<<инструмент для ловли мелких предметов>)* * *• ловитель• паукАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > junk basket
-
17 magnetic fishing basket
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > magnetic fishing basket
-
18 bottomhole magnet
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bottomhole magnet
-
19 jet boot junk basket
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > jet boot junk basket
-
20 junk sub
1) Общая лексика: ловильный паук (http://www.glossary.oilfield.slb.com/search.cfm - АД)3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: наддолотный шлам-металлоуловитель, переводник-ловушка4) Нефтегазовая техника переводник для ловильного инструмента5) Нефть и газ: шламо-металлоуловитель, шламометаллоуловитель
См. также в других словарях:
металлоуловитель — сущ., кол во синонимов: 3 • металлоловушка (3) • паук (49) • уловитель (32) … Словарь синонимов
металлоуловитель — (напр. в системе гидрозолоудаления ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN iron trapmetal catch pit … Справочник технического переводчика
металлоуловитель с обратной циркуляцией — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN back flow junk basket … Справочник технического переводчика
гравитационный металлоуловитель — Устройство, в котором металл под действием силы тяжести опускается на дно ловушки в восходящем потоке воды [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gravity junk catcher … Справочник технического переводчика
забойный гидравлический металлоуловитель — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jet boot junk basket … Справочник технического переводчика
инерционный металлоуловитель — Устройство, в котором используется центробежный принцип улавливания металла путем резкого изменения направления потока пульпы [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inertial junk catcher … Справочник технического переводчика
магнитный металлоуловитель — Устройство, в котором ферромагнитный металл удаляется из угля или пульпы электромагнитом [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electromagnetic junk catcher … Справочник технического переводчика
металлоловушка — сущ., кол во синонимов: 3 • ловушка (47) • металлоулавливатель (1) • металлоуловитель … Словарь синонимов
паук — паучок, паучище, паучишка, живодер, живоглот Словарь русских синонимов. паук 1. см. ростовщик. 2. см. эксплуататор … Словарь синонимов
уловитель — собиратель, улавливатель, отделитель, сборщик, уловщик Словарь русских синонимов. уловитель сущ., кол во синонимов: 32 • бактериоуловитель (1) • … Словарь синонимов
