-
41 identification rules
фин., брит. правила идентификации (применяются к ценным бумагам для целей индексации налога на реализованный прирост капитала: проданными (реализованными) считаются прежде всего бумаги, которые были куплены в течение предшествующих 12 месяцев; если в этот период было сделано несколько покупок, применяется принцип ФИФО; для покупок, осуществленных более года назад, применяется принцип ЛИФО)See:
* * *
правила идентификации ценных бумаг для целей индексации налога на реализованный прирост капитала (Великобритания): проданными (реализованными) считаются прежде всего бумаги, которые были куплены в течение предшествующих 12 месяцев; если в этот период было сделано несколько покупок, применяется принцип ФИФО; для покупок, осуществленных более года назад, применяется принцип ЛИФО; см. indexation of capital gains tax;* * * -
42 implied forward rate
фин. подразумеваемая форвардная цена (будущая срочная процентная ставка, рассчитанная на основе временной структуры процентных ставок; напр., ставка на трехмесячный депозит, который будет привлечен через 3, 6 и более месяцев; рассчитывается как взвешенная средняя ставок на разные сроки)See:
* * *
подразумеваемая форвардная цена: будущая срочная процентная ставка, рассчитанная на основе временной структуры процентных ставок (напр., ставка на трехмесячный депозит, который будет привлечен (размещен) через 3, 6 и более месяцев (взвешенная разница ставок на разныесроки)). -
43 indicated dividend
фин. указанный [обозначенный, индикаторный\] дивиденд* (суммарный дивиденд, который будет выплачен в течение ближайших 12 месяцев, если величина дивиденда каждый месяц будет равна последнему выплаченному месячному дивиденду; т. е. произведение последнего выплаченного месячного дивиденда на 12)See:* * *Указанный дивиденд; Общая сумма дивидендов, которые были бы выплачены по акциям в течение 12 месяцев, если бы сумма каждого дивиденда была равна сумме предыдущего выплаченного дивиденда. В таблицах акций обычно обозначается буквой 'е'. . Инвестиционная деятельность . -
44 infanticide
сущ.детоубийство, убийство новорожденногоа) юр., соц. (убийство младенцев; в доиндустриальных обществах использовалось как средство контроля за численностью населения, особенно в периоды войн и голодные года; в некоторых обществах использовалось как средство поддержания патриархальных традиций, убийство девочек-младенцев)б) юр., брит. (убийство матерью младенца не старше 12 месяцев; согласно британкому закону о детоубийстве 1938 г., матери, совершившие убийство своего ребенка в течение 12 месяцев после его рождения, "когда их рассудок еще недостаточно восстановлен после родов", приговариваются к наказанию как виновные в непредумышленном убийстве)See: -
45 JAJO
бирж. JAJO (аббревиатура, используемая в биржевой деятельности для обозначения опционов, сроки которых истекают в январе, апреле, июле, октябре; образована по первым буквам английских названий соответствующих месяцев: January, April, July, October)See:
* * *
January, April, July, October опционы, сроки которых истекают в январе, апреле, июле, октябре (по первым буквам этих месяцев); см. FMAN. -
46 long bill
фин. длинный [долгосрочный\] вексель (обычно считается, что это вексель со сроком 3 и более месяцев)Syn:Ant:See:
* * *
"длинный" вексель: вексель со сроком 3 и более месяцев.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
47 MJSD
бирж. MJSD (аббревиатура, используемая в биржевой деятельности для обозначения опционов, сроки которых истекают в марте, июне, сентябре и декабре; образована по первым буквам английских названий соответствующих месяцев: March, June, September, December)See:
* * *
March, June, September, December опционы, сроки которых истекают в марте, июне, сентябре и декабре (по первым буквам названия месяцев); см. FMAN;JAJO. -
48 months after sight
сокр. m/s фин., банк. через (некоторое количество) месяцев после предъявления (надпись на векселе, означающая, что через указанное число месяцев после его предъявления наступает срок его погашения)the bill is due three months after sight — вексель подлежит погашению через три месяца после предъявления
See: -
49 negative cash flow
учет отрицательный денежный поток (возникает при превышении денежных выплат компании над денежными поступлениями; необязательно означает работу в убыток, напр., отрицательный денежный поток может возникать при работе компании по контракту, который предусматривает поставку и оплату товара через несколько месяцев)Ant:See:
* * *
отрицательный "кэш флоу": превышение наличных выплат компании над поступлениями; не обязательно означает работу в убыток (напр., при работе компании на контракт, который предусматривает поставку и оплату товара через несколько месяцев); см. cash flow;* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *отрицательный «кэш флоу»/отрица-тельная величина денежной наличностидвижение наличности, при котором выплаты превышают поступления-----Финансы/Кредит/Валютаотрицательный «кеш флоу»движение наличности, при котором выплаты превышают поступления -
50 note issuance facility
сокр. NIF фин. программа выпуска евронот (любая программа по выпуску евронот с банковской поддержкой: банк принимает простые векселя со сроками 3-6 месяцев от заемщиков и затем перепродает их на рынках евровалют)Syn:See:
* * *
abbrev.: NIF note issuance facility программа выпуска евронот: термин для обозначения всех видов евронотных программ с банковской поддержкой; возобновляемая среднесрочная кредитная линия на основе выпуска простых векселей со сроками обычно 3-6 месяцев; см. Euronotes.* * *Англо-русский экономический словарь > note issuance facility
-
51 ordinary interest
фин., банк. обычный процент (процент, рассчитанный на базе 360 дней в году или на базе 30 дней в каждом месяце, в отличие от процента, рассчитанного исходя из фактического количества дней в году или месяце)See:
* * *
"обычный" процент: процентный платеж, рассчитанный на основе года в 360 дней или 12 месяцев по 30 дней, в отличие от точного процента на основе года в 365 дней; отношение "обычного" к "точному" проценту составляет 1,0139; казначейские векселя США, корпорационные облигации, ипотеки и др. котируются или приносят доход на основе "обычного" процента; см. exact interest.* * *обычные проценты (исчисляемые из расчета 360-дневного года, состоящего из 12 месяцев по 30 дней каждый). . Словарь экономических терминов . -
52 prepaid
прил.сокр. ppd., PPD эк. предоплаченный, предварительно оплаченный; уплаченный заранее (напр., об арендной плате, внесенной за несколько месяцев вперед)See:
* * *
досрочно оплаченный (напр., выплата арендной платы за несколько месяцев вперед).* * * -
53 probationary
прил.упр. проходящий испытательный срок, связанный с испытательным сроком [испытаниями\]probationary employees — сотрудники, находящиеся на испытательном сроке
Probationary employees will be evaluated at 6 weeks, 6 months and 11 months. — Сотрудники, находящиеся на испытательном сроке, оцениваются через 6 недель, 6 месяцев и 11 месяцев.
See: -
54 qualification period
страх. квалификационный период (период после заключения договора страхования или присоединения к групповому страховому плану, в течение которого застрахованное лицо не может обратиться к страховщику со страховым требованием; такой период может составлять несколько недель или месяцев и указывается в полисе; используется страховщиком для проверки информации, указанной страхователем в заявлении о страховании, предотвращения мошенничества и т. п.)See:
* * *
квалификационный период: период, в течение которого страховая компания не оплачивает претензии полисодержателя с целью выявления злоупотреблений, обмана и расследования всех обстоятельств; такой период может составлять несколько недель или месяцев и указывается в полисе. -
55 recover
гл.1) общ. получать обратно, возвращать себеto recover smb.'s affection — вернуть себе [снова завоевать\] чью-л. любовь
2)а) общ. выздоравливатьб) общ. оживляться, улучшаться3)а) общ. наверстывать ( упущенное)б) эк. покрывать, окупать ( расходы)Many companies recovered their costs within six months. — Многие компании покрыли свои затраты в течение шести месяцев.
4)а) фин. инкассировать [собирать\] долгиto recover debts — взыскивать [собирать\] долги
See:б) эк., юр. получать возмещение ( за убытки)to recover damages against smb. — взыскивать с кого-л. убытки; получать компенсацию за убытки
* * *
возмещать, возвращать, взыскивать. -
56 short term
короткий [краткосрочный\] периода) эк. = short runб) фин., учет (период менее 12 месяцев, или менее нормальной продолжительности операционного цикла, если последний превышает 12 месяцев)Ant:See: -
57 short-term debtor
1) фин., учет краткосрочный дебитор [должник\]* (должник, платеж от которого ожидается в ближайшем будущем; как правило, это должник, который погасит свою задолженность в ближайшие 12 месяцев)Ant:2) мн., фин., учет краткосрочные дебиторы* (бухгалтерский счет и статья в финансовой отчетности, по которым отражаются данные о величине дебиторской задолженности со сроком погашения менее 12 месяцев)See: -
58 stale cheque
банк. просроченный чек (чек, который не был предъявлен к оплате в разумные сроки со дня его выдачи; обычно считается, что это чек, не предъявленный к оплате в течение шести месяцев со дня выдачи или с проставленной на чеке даты; банки не обязаны оплачивать такие чеки)Syn:See:* * ** * *устаревший чек; просроченный чек; чек, предъявляемый к оплате через шесть или более месяцев после выписки (оплате не подлежит. . Словарь экономических терминов . -
59 term structure of interest rates
фин. временная структура процентных ставок (взаимосвязь между процентными ставками по определенному финансовому инструменту на разные сроки, напр., между ставками по межбанковским депозитам на 3, 6 и 12 месяцев)See:
* * *
временная структура процентных ставок: система взаимосвязей между процентными ставками по определенному финансовому инструменту на разные сроки (напр., ставками по межбанковским депозитам на 3, 6 и 12 месяцев).* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *взаимосвязь между доходами от ценных бумаг с фиксированным процентом и сроком их погашенияАнгло-русский экономический словарь > term structure of interest rates
-
60 thirty day visible supply
фин., амер. 30-дневное видимое предложение* (общая стоимость новых муниципальных облигаций со сроками более 13 месяцев, которые должны попасть на рынок в ближайшие 30 дней)See:
* * *
30-дневное "видимое" предложение (США): общий объем (в денежном выражении) новых муниципальных облигаций со сроками более 13 месяцев, которые должны попасть на рынок в ближайшие 30 дней; данная цифра публикуется газетой "Бонд Байер" по четвергам; см. Bond Buyer.Англо-русский экономический словарь > thirty day visible supply
См. также в других словарях:
Месяцев — Месяцев русская фамилия. Известные носители: Месяцев, Иван Илларионович (1885 1940) гидробиолог, исследователь Арктики, один из основоположников советской океанологии. Доктор биологических наук, профессор. Месяцев, Николай Николаевич… … Википедия
Месяцев — Месяцев, Иван Илларионович … Морской биографический словарь
Месяцев — Иван Илларионович [20.6(2.7).1885, ныне Краснодарский край, 7.5.1940, Москва], советский зоолог. Член КПСС с 1929. Окончил Московский университет (1912). Один из организаторов и директор (до 1933) созданного в 1921 Плавучего морского… … Большая советская энциклопедия
Месяцев Иван Илларионович — [20.6(2.7).1885, ныне Краснодарский край, ‒ 7.5.1940, Москва], советский зоолог. Член КПСС с 1929. Окончил Московский университет (1912). Один из организаторов и директор (до 1933) созданного в 1921 Плавучего морского научного института. В 1922… … Большая советская энциклопедия
МЕСЯЦЕВ Евгений — сценарист. 1977 В ЗОНЕ ОСОБОГО ВНИМАНИЯ 1981 ОТВЕТНЫЙ ХОД 1982 СЛУЧАЙ В КВАДРАТЕ 36 80 (см. СЛУЧАЙ В КВАДРАТЕ 36 80) 1984 ВОЗВРАЩЕНИЕ С ОРБИТЫ 1985 ГРУБАЯ ПОСАДКА 1985 ОДИНОЧНОЕ ПЛАВАНИЕ 1986 ПЕРЕХВАТ 1988 БЕЛЫЕ ВОРОНЫ 1989 ГРУЗ «300» (см. ГРУЗ … Энциклопедия кино
Месяцев, Николай Николаевич — Николай Николаевич Месяцев … Википедия
Месяцев, Иван Илларионович — Иван Илларионович Месяцев Дата рождения: 20 июня (2 июля) 1885(1885 07 02) Место рождения: Краснодарский край Дата смерти: 7 мая 1940(1940 05 07 … Википедия
Месяцев, Николай — Николай Николаевич Месяцев (3 июля 1920 г., Вольск) советский общественный деятель. Член компартии с 1941 года, кандидат в члены ЦК КПСС в 1966 1971 годах. Депутат Верховного Совета СССР (1966 1970). Чрезвычайный и Полномочный Посол СССР (1970).… … Википедия
Месяцев Николай Николаевич — Николай Николаевич Месяцев (3 июля 1920 г., Вольск) советский общественный деятель. Член компартии с 1941 года, кандидат в члены ЦК КПСС в 1966 1971 годах. Депутат Верховного Совета СССР (1966 1970). Чрезвычайный и Полномочный Посол СССР (1970).… … Википедия
Месяцев, Иван Илларионович — [20 июня (2 июля) 1885 1940] сов. зоолог океанолог. Чл. ВКП(б) с 1929. В 1912 окончил Моск. ун т. М. был одним из организаторов и дир. (до 1933) созданного в 1921 Плавучего морского научного ин та (ныне Всесоюзный ин т морского рыбного хозяйства… … Большая биографическая энциклопедия
Месяцев, Иван Илларионович — МЕ/СЯЦЕВ Иван Илларионович (1885 1940) российский сов. океанолог и зоолог, педагог, доктор биологических наук, профессор. Окончил Московский университет (1912). Один из организаторов и первый директор (1921 1933) Плавучего морского научного инст … Морской биографический словарь