-
81 поменялись местами фазы B-C
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поменялись местами фазы B-C
-
82 поменялись местами фазы C-A
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поменялись местами фазы C-A
-
83 сварочный агрегат с вращающимся генератором постоянного тока и несколькими рабочими местами для сварки
сварочный агрегат с вращающимся генератором постоянного тока и несколькими рабочими местами для сварки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сварочный агрегат с вращающимся генератором постоянного тока и несколькими рабочими местами для сварки
-
84 служебный местный вызов между рабочими местами телефонистов междугородной или международной связи
служебный местный вызов между рабочими местами телефонистов междугородной или международной связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > служебный местный вызов между рабочими местами телефонистов междугородной или международной связи
-
85 менять местами
-
86 поменять местами
-
87 меняться местами
•Parts of chromosomes may change (or switch) places - the phenomenon termed translocation.
•This atom does not exchange places with another atom.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > меняться местами
-
88 переставлять местами
•The transpose ' of the matrix is obtained by interchanging rows and columns.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > переставлять местами
-
89 поменять местами
•The motor can be reversed by reversing two of the leads supplying the primary.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поменять местами
-
90 автобус со спальными местами
1) Rare: Pullman2) Railway term: Pullman coach3) Automobile industry: motor-coach sleeper, sleeper, sleeper busУниверсальный русско-английский словарь > автобус со спальными местами
-
91 бесплацкартный вагон с местами для сидения
Economy: coachУниверсальный русско-английский словарь > бесплацкартный вагон с местами для сидения
-
92 билет на конкретную дату с неподтверждёнными местами
Aviation: standby ticket (в системах бронирования)Универсальный русско-английский словарь > билет на конкретную дату с неподтверждёнными местами
-
93 быть местами покрытым
General subject: patchУниверсальный русско-английский словарь > быть местами покрытым
-
94 быть местами покрытым, усеянным
Makarov: patchУниверсальный русско-английский словарь > быть местами покрытым, усеянным
-
95 вагон с откидными местами для лежания
Engineering: coach with reclining couchettesУниверсальный русско-английский словарь > вагон с откидными местами для лежания
-
96 вагон с сидячими местами в поездах
Travel: coachУниверсальный русско-английский словарь > вагон с сидячими местами в поездах
-
97 вид игры в жмурки, в которой по возгласу general post играющие меняются местами
General subject: postУниверсальный русско-английский словарь > вид игры в жмурки, в которой по возгласу general post играющие меняются местами
-
98 во время танца им приходилось меняться местами
General subject: during the dance they had to change overУниверсальный русско-английский словарь > во время танца им приходилось меняться местами
-
99 временами и местами
General subject: at times and placesУниверсальный русско-английский словарь > временами и местами
-
100 генеральный груз, перевозимый отдельными местами или небольшими партиями, (то есть не укрупнённый), штучный груз
Naval: break bulk cargoУниверсальный русско-английский словарь > генеральный груз, перевозимый отдельными местами или небольшими партиями, (то есть не укрупнённый), штучный груз
См. также в других словарях:
местами — См … Словарь синонимов
МЕСТАМИ — МЕСТАМИ, нареч. (разг.). Кое где, не повсюду, отчасти. Платье местами было изъедено молью. Местами в книге попадаются интересные мысли. Местами уже сжали рожь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
местами — МЕСТО, а, мн. места, мест, местам, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
местами — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
МЕСТАМИ — иногда. Местами она бывает даже очень хорошей девочкой … Большой полутолковый словарь одесского языка
местами — места/ми Земля местами была выжжена … Правописание трудных наречий
Местами — нареч. качеств. обстоят. В отдельных местах; кое где. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
местами — мест ами, нареч … Русский орфографический словарь
местами — нареч … Орфографический словарь русского языка
местами — см. Место … Энциклопедический словарь
МЕСТАМИ — иногда … Язык Одессы. Слова и фразы