-
1 мера
ж. I
1. пщалъэ, къызэрапщытэ; мера длины кIыхьагъыр къызэрапщытэ; мера веса хьэлъагъыр къызэрапщытэ
2. мардэ, гъунапкъэ; знать меру емыгъэлеин; без меры мардэншэу; сверх меры хъийм икIын
3. Iуэхутъуэхэр; принять решительные меры къызэфIэзыгъэкI Iуэхугъуэхэр лэжьын; в меру игъуэу; не в меру имыгъуэу; по крайней мере икIэ къихузмэ, нэгъуэщI мыхъуми -
2 мера
ж.1. (единица измерения) шапхъмера длины кIыхьагъэм ишапхъмера веса онтэгъугъэм ишапхъ2. (предел) гъунэ, шапхъзнать меру гъунэр пшIэн, шапхъэр пшIэн, емыгъэлыекIын3. (мероприятие) Iофыгъопринять решительные меры уишъыпкъэу амалэу щыIэр зепхьан◊ по крайней (меньшей) мере анахь макIэмипо мере сил кIуачIэм къызэрихьыкIэ, зэрэфэлъэкIыкIэпо мере возможности амал зэриIэкIэ, амал зэрикъукIэбез меры пчъэгъэнчъэусверх меры егъэлыягъэув меру емыгъэлыягъэу, фикъоув значительной мере бэкIаекIэ -
3 ёмкость
ж. III пщалъэм и инагъ; меры емкости пщалъэр зэралъытэр -
4 чувство
с. II
1. гурыщIэ, зэхэщIыкIыныгъэ; органы чувств къызэращIэ органхэр; органы обоняния мэ къызэращIэ органхэр
2. в сочет. с сущ.: чувство меры мардэр щIэн; привести в чувство зегъэцIыхужын
◊ чувство локтя зэкъуэтыныгъэ -
5 исправительный
прил. зыгъэтэрэзыжьырэисправительные меры зыгъэтэрэзыжьырэ Iофтхьабзэхэр -
6 линейный
прил. мат.: линейные меры кIыхьэгъэ шапхъэхэрлинейный крейсер воен. линейнэ крейсер -
7 перегрузить
сов.1. кого-что (нагрузить сверх меры) хьылъэ бащэ иплъхьан, ушъэщэн2. кого-что, перен. (работой и т. п.) пшъэрылъ бащэ ептын3. что (переложить куда-л.) нэмыкIым иплъхьан, нэмыкI чIыпIэ бгъэтIылъын -
8 пересыпать
I (перес´ыпать) сов.1. что иптэкъон (пэмыкIы)пересыпать пшеницу в мешок коцыр дзыом иптэкъон2. что, чего (сверх меры) бащэ иптэкъон3. что чем (обсыпать) тептэкъон, хэптэкъон, теуутэнпересыпать одежду нафталином щыгъынмэ нафталин атептэкъон
II (пересып´ать) несов. см. пересыпать I -
9 предосторожность
ж. фэсакъыныгъмеры предосторожности фэсакъыныгъэ Iофыгъохэр -
10 предупредительный
прил.1. щызыухъумэрэпредупредительные меры щызыухъумэрэ Iофыгъохэр2. (любезный) шъхьэкIафэ зыхэлъ, лъытэныгъэ зыхэлъпредупредительный человек шъхьэкIафэ зыхэлъ цIыф -
11 репрессивный
прил. репрессивнэрепрессивные меры репрессивнэ Iофтхьабзэхэр -
12 решительный
прил.1. (смелый) лIыблан, чанпытэ, теубытэгъэ (о характере)2. (непреклонный, твёрдый) пхъэшэ, лъэшпринять решительные меры Iофтхьэбзэ пхъашэхэр зепхьан3. (решающий) зэшIозыхыщтрешительный момент зэшIозыхыщт лъэхъан4. (окончательный) аужырэ, ухыгъэрешительный ответ джэуап ухыгъ -
13 строгость
ж.1. пхъэшагъ, ебгагъ2. чаще мн. (строгие меры) пхъашэ -
14 такт
I м. муз. такт (пщынэлъэ псалъэм метрическэ единицэу иIэр)сбиться с такта тактым утекIын
II м. (чувство меры) тэрэзэу зекIоныгъсоблюдать такт тэрэзэу узекIон -
15 энергичный
прил. чан, лъэш, жьы зыкIэтэнергичный человек цIыф чанэнергичные меры Iофыгъо лъэшхэр
См. также в других словарях:
МЕРЫ — МЕРЫ, определенные физ. величины, с которыми сравниваются другие величины с целью измерения последних. Основные меры наиболее распространенной метрической системы: метр длина при 0° платинового стержня, хранящегося в Международном бюро мер и… … Большая медицинская энциклопедия
МЕРЫ — средства измерений, предназначенные для воспроизведения физических величин заданного размера. Меры используют как эталоны, образцовые или рабочие средства измерений. В зависимости от погрешностей меры подразделяют на классы точности … Большой Энциклопедический словарь
Меры — Меры, стимулирующие инвестиции налоговые льготы, прямые дотации и т.д. По английски: Investment incentives Синонимы: стимулирующие инвестиции См. также: Инвестиционная политика Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
МЕРЫ — средства измерений, предназначенные для воспроизведения физ. величин заданного размера. Наряду с простейшими М., такими, как М. массы (гири) или М. вместимости (мерные стаканы, цилиндры и т. д.), к М. относятся и более сложные устройства, напр.… … Физическая энциклопедия
меры — мероприятия, распоряжения, планы Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Меры — борьбы. 1) В конце осени делают между грядками ямы, кладут в нихлошадиный навоз, и засыпают землей; сюда собираются М. на зимовку издесь их уничтожают раньше пробуждения их весною. 2) Ходы М. частозаметны на поверхности почвы, благодаря тому, что … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
меры — Совокупность организационных и технических мероприятий, проводимых с целью обеспечения безопасности или защиты объекта от различного вида внешних воздействий. См. electronic support , radiation protection . [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные… … Справочник технического переводчика
меры (мн.) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN effort … Справочник технического переводчика
Меры* — Содержание: I. Меры вообще. II. Переход от английских мер к русским и наоборот. III. Древнерусские меры. IV. Древние и средневековые меры. Меры Познание всякой величины может быть качественное и количественное. Качественное познание величин… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Меры — Содержание: I. Меры вообще. II. Переход от английских мер к русским и наоборот. III. Древнерусские меры. IV. Древние и средневековые меры. Меры Познание всякой величины может быть качественное и количественное. Качественное познание величин… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
меры — взять меры • реализация меры принимать • реализация меры принимаются • пассив на ся, реализация меры принять • реализация осуществить меры • реализация предпринимать меры • реализация предпринять меры • реализация применить данные меры •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён