Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

мента

  • 1 peppermint

    мента
    ментово масло

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > peppermint

  • 2 Minze f

    мента {ж}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Minze f

  • 3 Pfefferminze f

    мента {ж}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Pfefferminze f

  • 4 spearmint

    {'spiəmint}
    n бот. градинска мента (Mentha spicata)
    * * *
    {'spiъmint} n бот. градинска мента (Mentha spicata).
    * * *
    n мента;spearmint; n бот. градинска мента (Mentha spicata).
    * * *
    n бот. градинска мента (mentha spicata)
    * * *
    spearmint[´spiə¸mint] n бот. мента Mentha.

    English-Bulgarian dictionary > spearmint

  • 5 peppermint

    {'pepəmint}
    1. бот. мента (Mentha piperita)
    2. ментово бонбонче/ликъор
    * * *
    {'pepъmint} n 1. бот. мента (Mentha piperita); 2. ментово
    * * *
    бонбонче; мента;
    * * *
    1. бот. мента (mentha piperita) 2. ментово бонбонче/ликъор
    * * *
    peppermint[´pepə¸mint] n 1. бот. мента Mentha piperita; 2. ментово бонбонче, ментол.

    English-Bulgarian dictionary > peppermint

  • 6 calamint

    {'kælsmint}
    n бот. вид мента (Calamintha)
    * * *
    {'kalsmint} n бот. вид мента (Calamintha).
    * * *
    n бот. вид мента (calamintha)

    English-Bulgarian dictionary > calamint

  • 7 minze

    Mínze f, -n Bot мента.
    * * *
    die, -n бот мента.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > minze

  • 8 pfefferminze

    Pféfferminze f Bot мента.
    * * *
    die бот мента.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > pfefferminze

  • 9 baume1

    m. (gr. balsamon) 1. балсам; мента, Mentha; мехлем с миризма на мента; 2. лек балсам (лекарство); 3. прен. успокоение, утешение.

    Dictionnaire français-bulgare > baume1

  • 10 bee balm

    маточина;
    * * *
    bee balm[´bi:¸ba:m] n бот. 1. маточина Melissa officinalis; 2. северноамериканска мента (за чай).

    English-Bulgarian dictionary > bee balm

  • 11 bergamot

    {'bə:gəmɔt}
    1. n бот. бергамот (Citrus bergamia)
    2. плодът на дървото бергамот
    3. есенция от кората на бергамота
    4. ароматична билка
    * * *
    {'bъ:gъmъt} n бот. 1. бергамот (Citrus bergamia): 2. плодът
    * * *
    бергамот;
    * * *
    1. n бот. бергамот (citrus bergamia) 2. ароматична билка 3. есенция от кората на бергамота 4. плодът на дървото бергамот
    * * *
    bergamot[´bə:gə¸mɔt] I n 1. вид портокалово дърво Citrus bergamia; 2. портокалово масло; 3. вид мента Mentha citrata. II n бергамот ( круша).

    English-Bulgarian dictionary > bergamot

  • 12 blob

    {blɔb}
    1. петно, капка, топче, топчица
    2. крикет нулев резултат
    * * *
    {blъb} n 1. петно, капка; топче, топчица; 2. крикет нулев резулт
    * * *
    n капка; топчица; петно;blob; n 1. петно, капка; топче, топчица; 2. крикет нулев резултат.
    * * *
    1. крикет нулев резултат 2. петно, капка, топче, топчица
    * * *
    blob[blɔb] I. n 1. петно; капка; точица; a \blob of a nose нос като копче; vague \blobs of faces неясни (размазани) очертания на лица (гледани от разстояние); 2. разг., сп. нула; to score a \blob не сполучвам, провалям се, пропадам, не успявам; 3. sl лъжа, "мента"; II. v (- bb-) капе, пуска.

    English-Bulgarian dictionary > blob

  • 13 cram

    {kræm}
    I. 1. натъпквам (се), наблъсквам (се) (into), препълням
    2. тъпча се, ям лакомо, нагъвам, тъпча, натъпквам (с храна), угоявам (птица)
    3. зубря, кълва (за изпит), готвя (някого) за изпит, тъпча (някому) в главата
    to CRAM up назубрям, накълвавам
    4. sl. лъжа
    II. 1. блъсканица, тълпа
    2. sl. зубрене, кълване
    3. sl. лъжа
    * * *
    {kram} v (-mm-) 1. натъпквам (се), набльсквам (се) (into); препъ(2) {kram} n 1. блъсканица, тълпа; 2. sl. зубрене, кълване; 3. s
    * * *
    уча; тъпча; тъпканица; претъпквам; препълвам; заучавам; зубря; зубрене; натъпквам; наблъсквам; натиквам; навалица; наблъсквам се;
    * * *
    1. i. натъпквам (се), наблъсквам (се) (into), препълням 2. ii. блъсканица, тълпа 3. sl. зубрене, кълване 4. sl. лъжа 5. to cram up назубрям, накълвавам 6. зубря, кълва (за изпит), готвя (някого) за изпит, тъпча (някому) в главата 7. тъпча се, ям лакомо, нагъвам, тъпча, натъпквам (с храна), угоявам (птица)
    * * *
    cram[kræm] I. v (- mm-) 1. натъпквам (се), наблъсквам (се) ( into); препълням; \cram papers into a drawer натъпквам хартии в чекмедже; the house was \crammed театр. салонът бе препълнен; 2. тъпча се; ям лакомо, лапам, нагъвам; тъпча, натъпквам (с храна); угоявам ( птици); 3. уч. зубря, кълва (за изпит); готвя ( някого) за изпит, тъпча ( някому) в главата; 4. изтощавам, преуморявам ( кон); 5. sl лъжа; II. n 1. угояване (на птици); 2. уч. зубрене, кълване; 3. тъпканица, навалица; 4. sl лъжа́, мента.

    English-Bulgarian dictionary > cram

  • 14 crammer

    {'kræmə}
    1. зубрач, кълвач
    2. учител, който подготвя някого за изпит
    3. училище, където се готвят ученици за изпит
    4. учебник за зазубряне
    5. човек, който угоява птици
    * * *
    {'kramъ} n 1. зубрач, кълвач; 2. учител, който подготвя няког
    * * *
    зубрач;
    * * *
    1. зубрач, кълвач 2. учебник за зазубряне 3. училище, където се готвят ученици за изпит 4. учител, който подготвя някого за изпит 5. човек, който угоява птици
    * * *
    crammer[´kræmə] n 1. зубрач, кълвач; 2. учител, който подготвя някого за изпит; 3. sl лъжа, мента.

    English-Bulgarian dictionary > crammer

  • 15 mint

    {mint}
    I. n бот. джоджен (сем. Mentha)
    II. 1. монетен двор
    2. прен. куп, много
    to be worth a MINT of money червив съм с пари (за човек), струвам луди пари (за предмет)
    3. прен. източник, произход
    in MINT condition/state съвсем нов, като нов, новновеничък
    III. 1. сека пари
    2. прен. съчинявам, измислям, изковавам (думи. изрази)
    * * *
    {mint} n бот. джоджен (сем. Mentha).(2) {mint} n 1. монетен двор; 2. прен. куп, много; to be worth a{3} {mint} v 1. сека пари; 2. прен. съчинявам, измислям, изковав
    * * *
    съчинявам; сека; произход; джоджен; изковавам; куп;
    * * *
    1. i. n бот. джоджен (сем. mentha) 2. ii. монетен двор 3. iii. сека пари 4. in mint condition/state съвсем нов, като нов, новновеничък 5. to be worth a mint of money червив съм с пари (за човек), струвам луди пари (за предмет) 6. прен. източник, произход 7. прен. куп, много 8. прен. съчинявам, измислям, изковавам (думи. изрази)
    * * *
    mint [mint] I. n бот. растения от сем. Labiatae, род Mantha; мента; джоджен ; II. mint n 1. монетен двор; in \mint condition чисто нов; 2. прен. куп, много; a \mint of money много пари; to be worth a \mint of money червив съм с пари (за човек); струвам луди пари (за предмети); a \mint of trouble прен. безкрайно много неприятности; 3. прен. източник; произход; III. v 1. сека ( монети); 2. прен. съчинявам, измислям, изковавам.

    English-Bulgarian dictionary > mint

  • 16 sell

    {sel}
    I. 1. продавам (и прен.)
    the house is to SELL къщата се продава
    2. продавам се, харча се, вървя (at, for за, по)
    3. sl. измамвам, изигравам, мятам
    sold again! пак ме/те метнаха
    4. рекламирам, популяризирам, лансирам
    спечелвам (читатели, поддръжници и пр.) (on за)
    to SELL oneself представям се добре, лансирам се
    to be sold on something приемам/харесвам нещо
    sell off разпродавам (на ниски цени), ликвидирам
    sell out продавам, разпродавам (се), изпродавам
    we are sold out of eggs нямаме вече яйца, яйцата се свършиха/разпродадоха, разпродавам нечие имущество за дългове
    прен. продавам се (to), продавам, предавам (кауза, приятел)
    sell up разпродавам имуществото си, разпродавам нечие имущество за дългове
    II. 1. измама
    2. разочарование
    * * *
    {sel} v (sold {sould}) 1. продавам (и прен.); the house is to(2) {sel} n разг. 1. измама; 2. разочарование.
    * * *
    харча;
    * * *
    1. i. продавам (и прен.) 2. ii. измама 3. sell off разпродавам (на ниски цени), ликвидирам 4. sell out продавам, разпродавам (се), изпродавам 5. sell up разпродавам имуществото си, разпродавам нечие имущество за дългове 6. sl. измамвам, изигравам, мятам 7. sold again! пак ме/те метнаха 8. the house is to sell къщата се продава 9. to be sold on something приемам/харесвам нещо 10. to sell oneself представям се добре, лансирам се 11. we are sold out of eggs нямаме вече яйца, яйцата се свършиха/разпродадоха, разпродавам нечие имущество за дългове 12. прен. продавам се (to), продавам, предавам (кауза, приятел) 13. продавам се, харча се, вървя (at, for за, по) 14. разочарование 15. рекламирам, популяризирам, лансирам 16. спечелвам (читатели, поддръжници и пр.) (on за)
    * * *
    sell [sel] I. v ( sold [sould]) 1. продавам; this house is to \sell тази къща се продава; to \sell s.o. a pup прен. измамвам някого; to \sell s.o. down the river предавам някого заради личния си интерес; to \sell s.o. short омаловажавам, не се отнасям с необходимото уважение; 2. продава се, харчи се, върви; 3. разг. измамвам, изигравам, мятам (обикн. pass); sold again пак ме (те) метнаха; 4. ам. sl популяризирам; рекламирам; 5. ам. sl внушавам; II. n 1. продажба; a hard \sell агресивен метод на продажба; 2. измама, мента; 3. ирл. разочарование.

    English-Bulgarian dictionary > sell

  • 17 spoof

    {spu:f}
    I. 1. измамвам, мятам, изигравам
    2. майтапя
    II. 1. измама
    2. шеговита пародия, майтап
    3. attr лъжлив, измислен
    * * *
    {spu:f} v sl. 1. измамвам, мятам, изигравам: 2. майтапя.(2) {spu:f} sl. 1. измама; 2. шеговита пародия; майтап; З. attr
    * * *
    v изигравам;spoof; v sl. 1. измамвам, мятам, изигравам: 2. майтапя.;{2};{spu:f} sl. 1. измама; 2.
    * * *
    1. attr лъжлив, измислен 2. i. измамвам, мятам, изигравам 3. ii. измама 4. майтапя 5. шеговита пародия, майтап
    * * *
    spoof [spu:f] разг. I. n 1. пародия; 2. измама, мента; шега; 3. attr лъжлив, измислен; II. v измамвам, майтапя се, будалкам се.

    English-Bulgarian dictionary > spoof

  • 18 Pfefferminztee

    Pféfferminztee m чай от мента.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Pfefferminztee

  • 19 hierbabuena

    f бот. мента.

    Diccionario español-búlgaro > hierbabuena

  • 20 menta1

    f бот. мента.

    Diccionario español-búlgaro > menta1

См. также в других словарях:

  • МЕНТА — (Минта) в греческой мифологии возлюбленная Аида, превращенная в мяту …   Большой Энциклопедический словарь

  • Мента — (Минта) возлюбленная Аида, превращенная в мяту. (Источник: «Мифы Древней Греции. Словарь справочник.» EdwART, 2009.) …   Энциклопедия мифологии

  • МЕНТА — (Минта), в греческой мифологии нимфа. Пытаясь спастись от преследований Аида (см. АИД), превратилась в мяту …   Энциклопедический словарь

  • МЕНТА — немецкий автоматический пистолет калибра 6, 35 мм. Копия бехоллы …   Энциклопедия вооружений

  • Мента пиперита - Mentha piperita, Мята перечная — Из семейства губоцветных. Многолетнее травянистое растение высотой до 1 м, кустистое, с горизонтальным беловатым корневищем, от которого ежегодно вырастает несколько стеблей. Они прямостоячие, ветвистые, четырехгранные, красновато бурые, голые… …   Справочник по гомеопатии

  • Мента пулегиум - Mentha pulegium, Мята блошница — Из семейства губоцветных. Растет по берегам водоемов, на сырых участках, лугах, у дорог в Верхне Днепровье, Причерноморье, в Крыму, на Кавказе. Достигает высоты 15 50 Смотри Стебель четырехгранный, ветвистый. Листья супротивные, черешковые,… …   Справочник по гомеопатии

  • МЕНТА —    • Menthe,          см. Minthe, Минта …   Реальный словарь классических древностей

  • мента — и, ж., зах. Хутряна жіноча кожушанка, облямована торочками …   Український тлумачний словник

  • мента — (лат. menta) бот вид ароматично растение, нане …   Macedonian dictionary

  • мента — задний ход, назад …   Воровской жаргон

  • Мента — Назад …   Словарь криминального и полукриминального мира

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»