-
81 оборотная сторона медали
adj1) gener. l'envers de la tapisserie2) prop.&figur. le revers de la médaille, revers de la médailleDictionnaire russe-français universel > оборотная сторона медали
-
82 размер медали
ngener. module -
83 у всякой медали своя оборотная сторона
prepos.set phr. chaque médaille a son reversDictionnaire russe-français universel > у всякой медали своя оборотная сторона
-
84 украшение фигуры на медали
ngener. adminiculeDictionnaire russe-français universel > украшение фигуры на медали
-
85 оборотная сторона медали
adjgener. il rovescio della medaglia, il rovescio della medaglia (тж. перен.)Universale dizionario russo-italiano > оборотная сторона медали
-
86 показать оборотную сторону медали
vgener. rivoltarsi la medagliaUniversale dizionario russo-italiano > показать оборотную сторону медали
-
87 бороться за медали
challenge for medals; medal -
88 лишить медали
-
89 обладатель золотой медали
Русско-английский спортивный словарь > обладатель золотой медали
-
90 оборотная сторона медали
-
91 присужденные мне ордена и медали
• udělené mně vyznamenání a medalie -
92 вычеканить медали
to strike/stamp medalsРусско-английский словарь по общей лексике > вычеканить медали
-
93 обратная сторона медали
Русско-английский словарь по общей лексике > обратная сторона медали
-
94 отчеканить медали
to strike/stamp medalsРусско-английский словарь по общей лексике > отчеканить медали
-
95 чеканить медали
to strike/stamp medalsРусско-английский словарь по общей лексике > чеканить медали
-
96 обратная сторона медали
= оборо́тная сторона́ меда́ли the dark side of the pictureАмериканизмы. Русско-английский словарь. > обратная сторона медали
-
97 оборотная сторона медали
Русско-английский учебный словарь > оборотная сторона медали
-
98 вычеканить медали
Русско-английский синонимический словарь > вычеканить медали
-
99 обратная сторона медали
Русско-английский синонимический словарь > обратная сторона медали
-
100 отчеканить медали
Русско-английский синонимический словарь > отчеканить медали
См. также в других словарях:
медали — и дипломы являются единственными наградами в соревнованиях Олимпийских игр. Медали вручаются в знак признания выдающегося спортивного мастерства спортсменам, занявшим первое, второе и третье места в финальных соревнованиях Олимпийских игр. Первым … Справочник технического переводчика
Медали — МЕДАЛИ, металическіе круглые или овальные (иногда ромбич. или 8 уг.) знаки отличія, носимые на шеѣ или на груди (въ петлицѣ) и представляющіе низшую степень по сравненію съ орденами. Въ древ. Руси значеніе М. имѣли гривны (или золотые ),… … Военная энциклопедия
МЕДАЛИ — школьные. В России до 1917 награждение М. производилось на основе Устава гимназии (1828). Золотые и серебряные медали присуждались выпускникам, показавшим отличные оценки по всем предметам гимна зич. курса, в т. ч. и по др. греч. яз., к рый не… … Российская педагогическая энциклопедия
Медали — Медаль «За Хивинский поход» Медаль (фр. medaille, лат. metallum) металлический знак, чаще круглой формы, с выпуклыми изображениями в память события или лица. Различают лицевую (аверс), оборотную (реверс) и грань (гурт) стороны медали.… … Википедия
Медали летних Олимпийских игр 1912 — отличительные награды за коллективные или индивидуальные спортивные достижения участников Игр V Олимпиады, прошедшие в Стокгольме (Швеция). Содержание 1 История 1.1 Производство 1.2 … Википедия
Медали Летних Олимпийских игр 2008 — отличительные награды за коллективные или индивидуальные спортивные достижения участников Игр XXIX Олимпиады, проходившие в Пекине, Китай. Содержание 1 История 1.1 Производство … Википедия
Медали Франции — составляющая часть обширной наградной системы Франции. Содержание 1 История 2 Медали за отличия 3 Памятные медали … Википедия
Медали летних Олимпийских игр 1904 — Медали летних Олимпийских игр 1904 отличительные награды за коллективные или индивидуальные спортивные достижения участников Игр III Олимпиады, проходившие в Сент Луисе, США. Содержание 1 История 1.1 Производство 1.2 … Википедия
Медали ВДНХ — нагрудные знаки отличия Всесоюзной сельскохозяйственной выставки, Выставки достижений народного хозяйства СССР (ВДНХ СССР) и позднее Всероссийского выставочного центра. Содержание 1 Медали ВСХВ 2 Медали ВДНХ 3 … Википедия
Медали Бухарского эмирата — награды Бухарского эмирата, предназначенные для награждения разных чинов офицеров, чиновников, купцов и др. В конце XIX века в Бухаре, при правлении эмира Абдулахада наряду с орденами, были в ходу и награды низшего достоинства медали, которые… … Википедия
МЕДАЛИ В СССР — были учреждены для награждения за трудовые заслуги (напр. За трудовую доблесть , За трудовое отличие ), для награждения за военные заслуги (напр., За отвагу , медаль Ушакова, медаль Нахимова, За боевые заслуги ), для награждения за исполнение… … Большой Энциклопедический словарь