Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

марте

  • 1 мартеновский

    марте́новск||ий
    \мартеновскийая печь martenfornego;
    \мартеновскийая сталь martenŝtalo.
    * * *
    прил. тех.

    марте́новская печь — horno Martín

    марте́новская сталь — acero Martín

    * * *
    adj

    Diccionario universal ruso-español > мартеновский

  • 2 мартеновский

    марте́новск||ий
    \мартеновскийая печь martenfornego;
    \мартеновскийая сталь martenŝtalo.
    * * *
    Martin (invar)

    марте́новская сталь — acier m Martin

    Diccionario universal ruso-español > мартеновский

  • 3 сталь

    сталь
    ŝtalo;
    \стально́й ŝtala.
    * * *
    ж.

    нержаве́ющая сталь — acero inoxidable

    лита́я сталь — acero colado (fundido)

    марте́новская сталь — acero Martín

    леги́рованная сталь — acero aleado

    листова́я сталь — acero en chapas

    сортова́я сталь — aceros comerciales, acero del comercio

    закаля́ть сталь — templar el acero

    * * *
    ж.

    нержаве́ющая сталь — acero inoxidable

    лита́я сталь — acero colado (fundido)

    марте́новская сталь — acero Martín

    леги́рованная сталь — acero aleado

    листова́я сталь — acero en chapas

    сортова́я сталь — aceros comerciales, acero del comercio

    закаля́ть сталь — templar el acero

    * * *
    n
    1) gener. acero
    2) eng. acero bruto, hierro

    Diccionario universal ruso-español > сталь

См. также в других словарях:

  • марте́н — [тэ] …   Русское словесное ударение

  • марте́новский — [тэ] …   Русское словесное ударение

  • марте́нщик — [тэ] …   Русское словесное ударение

  • марте́н — а, м. 1. То же, что мартеновская печь (см. мартеновский). 2. То же, что мартеновская сталь (см. мартеновский). [По имени французского металлурга П. Мартена] …   Малый академический словарь

  • МАРТЕ — испанский автоматический пистолет калибра 6, 35 мм. Подражание браунингу 1906 г …   Энциклопедия вооружений

  • Марте́на бульо́н — (L. Martin, 1864 1946, франц. бактериолог) жидкая питательная среда для культивирования микроорганизмов, состоящая из пептона Мартена, мясного настоя и хлорида натрия …   Медицинская энциклопедия

  • Марте́на пепто́н — (L. Martin) продукт ферментативного гидролиза (в присутствии соляной кислоты) измельченных свежих свиных желудков; используется для изготовления питательных сред …   Медицинская энциклопедия

  • марте́новец — вца, м. То же, что мартенщик …   Малый академический словарь

  • марте́новский — ая, ое. Относящийся к выплавке стали в особых печах. Мартеновский цех. ◊ мартеновская печь печь особого устройства для выплавки стали. мартеновская сталь сталь, выплавляемая в мартеновской печи …   Малый академический словарь

  • марте́нщик — а, м. Рабочий мартеновского цеха …   Малый академический словарь

  • Атлетико Марте — Атлетико Марте …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»