-
21 taracea
-
22 intarsio
-
23 intarsio
intàrsio m интарсия( тж искусство, вид инкрустации) lavoro d'intarsio а) инкрустация б) маркетри, инкрустация по дереву -
24 intarsio
intàrsio ḿ интарсия (тж искусство, вид инкрустации) lavoro d'intarsio а) инкрустация б) маркетри, инкрустация по дереву -
25 intestinarius
intestīnārius, ī m. (sc. faber)специалист по маркетри, краснодеревец CTh -
26 intestinus
intestīnus, a, um [ intus ]1) внутренний (mălum C; incommodum L)2) междоусобный (bellum C; discordia Just); семейный (caedes L; dolor, luctus C)3) субъективный (interest inter intestinum et oblatum C)4) вделанныйintestinum opus Vr, Vtr, PM — маркетри, инкрустация -
27 inlaid wood
Строительство: маркетри, мозаика по дереву -
28 marqueterie
Общая лексика: инкрустация по дереву, маркетри -
29 marquetry
['mɑːkɪtrɪ]1) Общая лексика: инкрустация по дереву, маркетри, мозаика (из цветной древисины)2) Техника: деревянная мозаика3) Строительство: мозаика по дереву, инкрустация по дереву (при устройстве декоративных полов), мозаика по дереву (при устройстве декоративных полов)4) Автомобильный термин: декоративный материал (для отделки кузова)5) Лесоводство: деревянная мозаика (из цветной древесины) -
30 marquetry
[`mɑːkɪtrɪ]маркетриАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > marquetry
-
31 Einlegearbeiten
сущ.тех. маркетри, мозаичная работа -
32 Holzeinlegearbeit
сущ.1) стр. мозаика по дереву2) лес. интерсия3) дер. интарсия, маркетри, мозаичные работы из шпона -
33 Holzmosaik
сущ.1) общ. маркетри, мозаика по дереву2) стр. интарсия3) лес. деревянная мозаика4) дер. мозаика из дерева -
34 Intarsia
сущ.1) общ. инкрустация, интарсия2) стр. маркетри, мозаичная работа3) лес. деревянная инкрустация, интерсия -
35 Intarsie
сущ.1) общ. интарсия2) иск. инкрустация3) дер. маркетри, мозаичные работы по дереву с наклеиванием (разноцветных) кусочков шпона -
36 Marqueterie
-
37 Marketerie
f, прикл.маркетри́ (разновидность инкрустации; термин употребляется для обозначения набора, выполненного на предметах мебели с применением различных материалов - разных пород дерева с бронзовыми золочёными накладками, с вставками из фарфора) -
38 marchetado
I mмаркетри, инкрустацияII adj -
39 маркетрі
нескл. сущ. с. и нескл. прил. иск.маркетри́ -
40 Einlegearbeit(en)
f (pl)мозаичная работа, маркетриDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Einlegearbeit(en)
См. также в других словарях:
маркетри — нескл., ср. marqueterie f. < marqueter испещрять пятнами. Мозаика из небольших кусочков дерева и слоновой кости на мебели и разных изделиях, напр., шкатулках, несессерах, бюварах и пр. Павленков 1911. Вид декоративно прикладного искусства, при … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МАРКЕТРИ — (фр.). стиль мебели, отличающийся мозаикой из разноцветного дерева. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАРКЕТРИ мозаика из дерева и слоновой кости по мебели и разным изделиям. Полный словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
маркетри — неизм. [франц. marqueterie]. I. ср. Вид декоративно прикладного искусства изготовление мозаичного изображения или орнамента, с помощью наклеивания на какую л. основу тонких фигурных пластинок из различных по цвету и структуре пород дерева,… … Энциклопедический словарь
МАРКЕТРИ — МАРКЕТРИ, нескл., ср. (франц. marqueterie). Деревянная мозаика. || в знач. неизм. прил. Украшенный деревянной мозаикой. Столик маркетри. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Маркетри — – мозаичные изображения, выполненные путем наклеивания на основу тонких фигурных пластинок фанеры из различных пород древесины. В ряде случаев в маркетри добавляются пластинки из слоновой кости, перламутра, металла. Маркетри широко используется… … Словарь строителя
Маркетри — (франц. marqueterie), вид мозаики из фигурных пластинок фанеры (различных по цвету и текстуре), которые наклеиваются на основу (деревянную мебель, панно и др.). Наивысшего расцвета искусство маркетри достигло в XVII XVIII вв. во Франции и … Художественная энциклопедия
маркетри — мозаика, инкрустация Словарь русских синонимов. маркетри сущ., кол во синонимов: 2 • инкрустация (8) • … Словарь синонимов
МАРКЕТРИ — (французское marqueterie), вид мозаики из фигурных пластинок (различных по цвету и текстуре), которые наклеиваются на основу (деревянная мебель, панно и другое) … Современная энциклопедия
МАРКЕТРИ — (франц. marqueterie) вид мозаики из фигурных пластинок фанеры (различных по цвету и текстуре), которые наклеиваются на основу (деревянная мебель, панно и др.) … Большой Энциклопедический словарь
маркетри́ — маркетри, нескл., с … Русское словесное ударение
Маркетри — нескл. ср. Мозаичные изображения или орнаменты, выполненные наклеиванием на какую либо основу тонких фигурных пластинок из различных по цвету и структуре пород дерева, иногда с добавлением пластинок слоновой кости и перламутра. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой