Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

малювати

  • 1 tegne

    малювати; креслити

    Dansk-ukrainsk ordbog > tegne

  • 2 cartoon

    1. n
    1) карикатура
    2) амер. комікс
    3) мист. етюд для фрески, картон
    4) кін. мультиплікація
    2. v
    малювати карикатури; малювати шарж
    * * *
    I n
    1) карикатура; малюнок комічного або сатиричного змісту
    2) aмep. комікс
    3) жив. картон ( етюд для фрески)
    4) кiнo мультиплікація (тж. animated cartoon)
    II v
    1) малювати карикатури та ін. [див. cartoon I]

    English-Ukrainian dictionary > cartoon

  • 3 crayon

    1. n
    1) кольоровий олівець; крейдяна кольорова паличка; пастель
    2) малюнок пастеллю (кольоровим олівцем)
    3) олівець для брів
    4) ел. вугіль у дуговій лампі
    2. v
    малювати кольоровим олівцем (пастеллю, крейдяною паличкою)
    * * *
    I n
    1) кольорова крейда; кольоровий олівець; пастель
    2) малюнок кольоровою крейдою або олівцем; малюнок пастеллю
    4) eл. вугільний електрод в дуговій лампі
    II v
    1) малювати кольоровою крейдою або олівцем, малювати пастеллю

    English-Ukrainian dictionary > crayon

  • 4 depicture

    v
    1) малювати, зображати; змальовувати, опікувати
    2) уявляти собі, малювати в уяві
    * * *
    v
    1) див. depict
    2) уявляти, малювати в уяві

    English-Ukrainian dictionary > depicture

  • 5 charcoal

    1. n
    1) деревне вугілля (тж wood charcoal)

    charcoal dealer — вугляр, торговець вугіллям

    2) рашкуль, вугільний олівець (тж charcoal pencil, charcoal crayon)
    3) жив. малюнок вугільним олівцем (тж charcoal drawing)
    2. v
    1) малювати (позначати) вугільним олівцем
    2) отруїти чадом
    * * *
    I n
    1) деревне вугілля (тж. wood charcoal); charcoal dealer вугляр, торговець вугіллям
    2) рослинне вугілля (тж. vegetable charcoal); тваринне вугілля (тж. animal charcoal)
    3) миcт. рашкуль, вугільний олівець (тж. charcoal pencil, charcoal crayon); малюнок вуглем (тж. charcoal drawing)
    II v
    1) малювати вуглем; позначати вуглем
    2) отруїти чадом, спричинити смерть від чаду

    English-Ukrainian dictionary > charcoal

  • 6 daub

    1. n
    1) штукатурка; обмазка
    2) мазання; мазок
    3) погана картина, мазанина, ляпанина
    2. v
    1) мазати, обмазувати (глиною тощо); штукатурити
    2) бруднити, поганити
    3) погано малювати; мазюкати
    4) прикрашати, опоряджати
    5) маскувати, приховувати, замазувати (недоліки); обіляти
    * * *
    I [dxːb] n
    1) штукатурка, обмазка з розчину (звич. глини або вапна) з соломою; нанесення обмазки; мазок
    2) погана картина, мазанина
    II [dxːb] v
    1) обмазувати, мазати (глиною, вапном); штукатурити
    2) бруднити, вимазувати

    English-Ukrainian dictionary > daub

  • 7 depict

    v
    1) малювати, зображати
    2) змальовувати, описувати
    * * *
    v
    малювати; зображати; описувати, зображувати; утілювати

    English-Ukrainian dictionary > depict

  • 8 doodle

    1. n розм.
    1) бовдур, лобуряка
    2) закарлючка; безглуздий малюнок
    2. v розм.
    1) машинально малювати
    2) обдурювати
    3) грати на волинці
    * * *
    I [`duːdl] n
    1) йолоп; нероба
    2) риска, паличка, закарлючка; безглуздий малюнок
    II [`duːdl] v
    1) машинально малювати, креслити ( що-небудь), думаючи зовсім про інше
    2) дiaл. ошукувати, обманювати
    III [`duːdl] v; діал. IV [`duːdl] n
    член, чоловічий статевий орган

    English-Ukrainian dictionary > doodle

  • 9 draw

    1. n
    1) тяга
    2) витягування; вихоплювання
    3) принада (для глядачів); окраса програми
    4) розм. провокаційне запитання (зауваження)
    5) жеребкування; лотерея; жереб; виграш
    6) молодий пагін
    7) амер. шухляда (комода)
    8) спорт. нічия, гра в нічию
    9) басейн (ріки)
    10) амер. лощина
    2. v (past drew; p.p. drawn)
    1) тягти, тягнути; волочити; волокти
    2) підсувати; підтягувати
    3) привертати, притягувати; збирати
    4) наближатися, підтягуватися
    5) натягати; витягувати
    6) привертати (увагу)
    7) висмикувати, виривати
    8) відбирати, відокремлювати, вибирати
    9) спорт. скорочувати відстань, наздоганяти; наближатися
    10) спорт. зводити внічию
    11) запинати, завішувати; опускати (завісу)
    12) одержувати (відповідь, інформацію)
    13) тягти (кидати) жереб
    14) здобувати, діставати
    15) втягувати, вдихати
    16) розгорятися
    17) відводити (воду)
    18) цідити, націджувати
    19) брати (кров)
    20) настоюватися (про чай)
    21) виловлювати (рибу)
    22) очищати, злущувати лузгу
    23) креслити, малювати; рисувати
    24) проводити лінію (риску)
    25) складати, накреслювати (проект тощо)

    draw away — відводити, відволікати

    draw back — відводити назад; змусити відійти; відступати; брати назад (слово)

    draw downопускати (штору); викликати (гнів); затягуватися (цигаркою)

    draw in — утягувати; ловити; заманювати; скорочувати (ся)

    draw off — знімати, стягувати (чоботи тощо); відтягувати, відводити (військо); відступати, відволікати (увагу)

    draw on — натягувати, надівати; наближатися, підходити; наставати

    draw out — витягувати; розтягувати; подовжувати (ся); виводити (військо); викликати на розмову; примусити заговорити

    draw overтех. переганяти, дистилювати

    draw upпіднімати (штори); вишиковувати (ся) (про війська); зупиняти (ся)

    to draw breath — передихнути, перевести дух

    * * *
    I [drxː] n
    1) тяга; витягування, витаскування; вихоплювання; aмep. затягування ( сигаретою)
    2) те, що подобається, приваблює глядачів; принада
    3) провокаційне зауваження, провокаційне питання; той, хто намагається спровокувати співрозмовника на необережне зауваження; той, хто допитується, випитує; той, хто легко піддається на провокацію; той, хто легко проговорюється, обмовляється; базіка
    4) жеребкування; лотерея
    5) витягнутий жереб; виграш
    6) молодий пагін, пагін солодкої картоплі
    7) aмep.; дiaл. висувний ящик комода
    8) cпopт. гра внічию, нічия
    9) aмep. розвідна частина мосту
    11) aмep. лощина
    12) рикошет (у біліарді; тж. draw shot)
    13) тex. прокатка ( металу)
    II [drxː] v
    1) (drew; drawn)
    2) тягти, волочити; тягтися, волочитися
    3) (near, close, etc.) підсувати; підтягувати; наближати; (near, close, etc.) підсуватися; підтягуватися; наближатися; (to, toward, into, etc.) переміщати, пересувати ( в яке-небудь положення); (to, toward, into, etc.) переміщатися, пересуватися ( в яке-небудь положення)
    4) натягувати; витягувати; натягуватися; витягуватися

    pass — витягуватися, спотворюватися (напр, про обличчя); (straight, erect) витягатися, випрямлятися; випростуватися

    5) залучати, привертати; збирати (аудиторію, слухачів); приваблювати глядачів, слухачів; мати успіх; cпopт. відтягувати на себе ( супротивника) (тж. draw in, draw off)
    6) витягати (цвях, карту з колоди); висмикувати, виривати ( зуб); вихоплювати ( зброю); добувати ( руду)
    7) примусити діяти, говорити; вивести з рівноваги; зондувати, прощупувати; провокувати
    8) відбирати, відділяти; виділяти, вибирати
    9) cпopт. (on, upon) наганяти, наздоганяти; скорочувати віддаль, розрив
    10) cпopт. зводити, закінчувати внічию; не отримувати переваги 2
    11) затягувати, запинати або відкривати, розсовувати (занавіску, фіранку)
    12) отримувати (відповідь, підтвердження); добувати (відомості, інформацію); черпати ( натхнення); мати, отримувати, діставати ( урок); тягти, кидати ( жереб); здійснювати жеребкування; тягти, витягати ( лотерейний квиток)
    13) кapт. виманювати, витягувати ( козирі)
    14) отримувати (зарплату, відсотки)
    16) викликати (сльози, оплески); викликати, накликати (лихо, нещастя; тж. draw on, draw upon, draw down)
    17) втягувати, вдихати (повітря; тж. draw in); мати тягу (про трубу, піч); тex. всмоктувати ( про повітродувку)
    18) розгорятися ( про вогонь); розкурюватися (про сигару, цигарку)
    21) відводити ( воду); осушувати ( болото); cпeц. відводити, відбирати ( струм); осушуватися, піддаватися осушуванню ( про болото)
    22) цідити, націджувати (пиво е т. п.; тж. draw off); наповнювати ( посудину); спорожняти ( посудину)
    24) пускати ( кров); брати ( кров на аналіз); відтягувати ( гній); призводити до дозрівання ( нариву)
    25) настоювати (чай, трави); настоюватися (про чай, трави)
    26) виловлювати ( рибу); проходити річку ( з бреднем); ловити ( дичину); прочісувати ( ліс)
    28) відокремлювати від лушпиння, лузги; очищати ( зерно)
    29) миcл. (звич. after, on) переслідувати ( дичину) по запаху, іти по запаху (про собаку; тж. draw on)
    30) миcл. виганяти; витягувати (лисицю, борсука) з нори
    31) cпopт. переводити ( м'яч)
    32) мop. мати ( яку-небудь) осадку ( про судно)
    33) метал. тягти, волочити; розплющувати; кувати
    34) метал. відпускати ( сталь)
    35) в'язати, стягати
    III [drxː] v
    (drew; drawn)
    1) малювати; представляти, зображувати, змальовувати
    2) креслити, викреслювати (тж. draw out)
    3) проводити (лінію, риску; тж. draw out)
    4) проводити (порівняння, паралель)
    5) складати, накидати (проект; тж. draw out, draw up)
    6) to draw on smb for smth виписувати тратту на чиє-небудь ім'я на певну суму

    English-Ukrainian dictionary > draw

  • 10 pencil

    1. n
    1) олівець
    2) пензель (живописця)
    3) манера, стиль (художника)
    4) фіз. пучок проміння
    5) склоріз; штифт, який пише (у приладі)

    pencil sharpenerамер. застругувач для олівців

    knight of the pencilрозм. букмекер

    2. v
    1) малювати, розмальовувати
    2) писати, записувати (олівцем)
    3) заносити назву коня до списків тоталізатора
    5) мед. обробляти рану пензликом
    * * *
    I = chinagraph II n
    3) манера, стиль (художника, письменника)
    4) oпт. вузький ( паралельний) пучок променів
    6) записуючий штифт або перо приладу
    III v
    1) малювати; розфарбовувати
    2) писати, записувати
    3) cл. заносити ім'я коня в списки тоталізатора
    5) мeд. обробляти рану щіточкою

    English-Ukrainian dictionary > pencil

  • 11 picture

    1. n
    1) картина; малюнок
    2) фотографія
    3) зображення; змалювання
    4) копія; портрет
    5) відтворення, відображення; втілення
    6) уявлення, уявний образ
    7) мальовнича поза (сценка); мізансцена
    8) розм. картинка, щось дуже гарне
    9) pl (the pictures) розм. кіно
    10) кінокартина, кінофільм; кінокадр
    11) pl (the pictures) розм. кінематографія
    12) амер., розм. справа, суть

    to keep (to put) smb. in the picture — тримати когось у курсі справи

    picture gallery — картинна галерея; амер., розм. фотографії злочинців у поліції

    picture play — режисерський кіносценарій; фільм-спектакль

    picture ratioкін., телеб. формат зображення

    picture window — вікно, з якого відкривається гарний краєвид

    to be in the picture — бути присутнім; фігурувати

    to be out of the picture — не відповідати, дисгармоніювати, бути відсутнім

    2. г
    1) зображувати (на картині); малювати
    2) фотографувати
    3) змальовувати, живописати
    4) бути схожим, мати схожість
    5) уявляти собі
    * * *
    I n
    1) картина; малюнок; фотографія; зображення, картина; опис
    2) копія, портрет; втілення, уособлення; приклад
    3) уявлення, уявний образ
    4) мальовниче місце; мальовнича поза, сценка; мізансцена
    5) картинка, щось дуже гарне
    6) ( the pictures) кiнo; кінофільм, кінокартина; кінокадр
    7) ( the pictures) кінематографія
    8) cл. суть справи
    9) тб. зображення, "картинка"
    II v
    1) зображувати ( на картині); малювати; знімати, фотографувати
    2) описувати, живописати (picture out, picture forth)

    English-Ukrainian dictionary > picture

  • 12 portray

    1. n
    1) малювання портретів
    2) портрет
    2. v
    1) малювати портрет
    2) зображувати; змальовувати, описувати
    3) грати на сцені (когось)
    * * *
    I n
    написання або малювання портретів; портрет
    II v
    1) писати, малювати або створювати портрет
    2) описувати, зображувати; грати, зображувати, представляти ( кого-небудь) на сцені або в кiнo

    English-Ukrainian dictionary > portray

  • 13 prefigure

    v
    1) уявляти собі; малювати у своїй уяві; уявляти у думці
    2) бути прообразом (прототипом)
    * * *
    v
    уявляти подумки, малювати у своїй уяві; служити прообразом, бути прототипом

    English-Ukrainian dictionary > prefigure

  • 14 profile

    1. n
    1) профіль
    2) обрис; контур; габарит
    3) тех. вертикальний розріз, переріз
    4) короткий біографічний нарис
    5) короткий нарис політичного (історичного, географічного) характеру

    profile dragав. профільний опір

    2. v
    1) малювати у профіль
    2) тех. зображувати у профілі, профілювати; обробляти за шаблоном; копіювати
    * * *
    I n
    1) профіль; вид збоку
    2) тex. вертикальний розріз, ( поперечний) переріз; cпeц. епюра
    3) cпeц. профіль; контур

    profile dragaв. профільний опір

    4) короткий біографічний нарис; короткий нарис політичного, історичного або географічного характеру
    5) графічне зображення результатів опитування, перевірки, спостережень, вимірювань ( у вигляді діаграм); пcиx. графік особистісних характеристик, професійних здібностей людини
    6) чіткість; різкість; ясність (визначення, зображення)
    II v
    1) малювати у профіль; тex. зображувати в профілі, у розрізі; повернутися в профіль; повернутися боком
    2) розповідати про кого-небудь; представляти кого-небудь (читачам, слухачам, телеглядачам)
    3) тex. профілювати; обробляти по шаблону; копіювати ( на верстаті)

    English-Ukrainian dictionary > profile

  • 15 represent

    v
    1) зображати, змальовувати (у певному світлі)
    3) зображати, малювати
    4) відображати
    5) являти собою, втілювати; символізувати; означати
    6) виконувати роль
    7) ставити на сцені
    8) представляти, репрезентувати
    9) бути представником
    * * *
    [repri'zent]
    v
    1) зображувати або представляти ( у якому-небудь аспекті); роз'яснювати
    2) зображувати, малювати; бути зображенням, зображувати
    3) позначати; персоніфікувати; символізувати
    4) виконувати роль; ставити на сцені
    5) pass представляти; бути представником, представляти
    6) ( часто as) зображувати ( кого-небудь); видавати ( за кого-небудь)
    7) заявляти (протест, т. п.); робити подання, представлення
    8) уявляти собі; створювати уявний образ; викликати в пам'яті
    9) відповідати, заміняти, бути еквівалентом

    English-Ukrainian dictionary > represent

  • 16 visualize

    v
    1) мислено уявляти собі; бачити в уяві; малювати в думці
    2) робити видимим (зримим, відчутним)
    * * *
    v.
    1) уявляти собі у думках; малювати в уяві
    2) робити видимим, зримим, відчутним, наочним
    3) спец. візуалізувати

    English-Ukrainian dictionary > visualize

  • 17 cartoon

    I n
    1) карикатура; малюнок комічного або сатиричного змісту
    2) aмep. комікс
    3) жив. картон ( етюд для фрески)
    4) кiнo мультиплікація (тж. animated cartoon)
    II v
    1) малювати карикатури та ін. [див. cartoon I]

    English-Ukrainian dictionary > cartoon

  • 18 crayon

    I n
    1) кольорова крейда; кольоровий олівець; пастель
    2) малюнок кольоровою крейдою або олівцем; малюнок пастеллю
    4) eл. вугільний електрод в дуговій лампі
    II v
    1) малювати кольоровою крейдою або олівцем, малювати пастеллю

    English-Ukrainian dictionary > crayon

  • 19 изображать

    изобразить
    1) зображати, зобразити, обычно употреб. (словом, красками) малювати и змальовувати, змалювати, намалювати, вимальовувати, вималювати, (резцом) різьбити, вирізьбити що. [Під фрескою мозаїка, що зображає цілу плетеницю (вереницу) містерій (Л. Укр.). Самотніх людей надзвичайно любить малювати Л. Українка (Єфр.). Любив він (Олесь) теж і природу, яку взагалі вміє відчути й змалювати (Єфр.)]. Писатель - жает общественные недостатки самыми черными красками - письменник малює суспільні хиби найчорнішими фарбами. Эта картина -жает последний день Помпеи - ця картина зображає (подає) останній день Помпеїв. Эта статуя символически -жает революцию - ця статуя символічно зображає революцію;
    2) кого, что из себя (строить) - удавати, удати кого (якого), що (з себе); см. Представлять 9. [Не взивай її циганкою, бо будеш битий! - кричить уже Андрій, вдаючи з себе ображеного (Васильч.)]. Изображённый - зображений, змальований, намальований, вималюваний, уданий. -ться - зображатися, зобразитися, малюватися и змальовуватися, змалюватися, бути зображеним, змальованим, намальованим. [На його блідому виду (лице) малювався безмір муки (Коцюб.)].
    * * *
    несов.; сов. - изобраз`ить
    1) зобража́ти и зобра́жувати, зобра́зити, -ра́жу, -ра́зиш; (красками, словами) змальо́вувати, -льо́вую, -льо́вуєш, змалюва́ти, малюва́ти, намалюва́ти и мног. понамальо́вувати; (в литературе, на сцене) виво́дити, ви́вести, пока́зувати, показа́ти, -кажу́, -ка́жеш; (представлять, разрисовывать кого-что-л.) розмальо́вувати, розмалюва́ти и мног. порозмальо́вувати

    \изображатьть в каки́х-либо краска́х — зобража́ти и зобра́жувати, зобрази́ти (змальо́вувати, змалюва́ти, малюва́ти, намалюва́ти) в яких-не́будь фа́рбах (ба́рвах)

    2) (несов. выдавать себя за кого-что-л.) удава́ти (удаю́, удає́ш)

    \изображать жа́ть из себя́ кого́-что — удава́ти з се́бе кого́-що

    3) (выражать, обнаруживать) зобража́ти и зобра́жувати, зобра́зити, виража́ти, ви́разити, -ражу, -разиш; диал. виобража́ти, ви́образити

    \изображатьть в лице́ (на лице́) — зобража́ти и зобра́жувати, зобра́зити на обли́ччі, виража́ти, ви́разити обли́ччям

    \изображатьжа́ть собо́ю — (являться чем-л.) явля́ти (станови́ти) собо́ю

    Русско-украинский словарь > изображать

  • 20 накрашивать

    накрасить
    I. накрашувати, накрасити, нафарбовувати, нафарбувати, (о мног.) понакрашувати, понафарбовувати що, чого чим; специальнее ещё: (красным) червонити, начервонити, вичервонити, (чёрным) чорнити, начорнити, почорнити, вичорнити що чим и т. п. [Накрасили багато крашанок (Сл. Ум.). Нафарбував чорним волосся і вуса (Загірня). Видобула з шахви рум'яна, начервонила щоки, потім начорнила брови (Крим.)]. -ть лицо - нафарбовувати, нафарбувати, малювати, на[по]малювати, намазувати, намазати обличчя (лице); см. ещё Накрашиваться 2. [А вдовиця, гарна киця, малювала собі лиця (Пісня)]. Накрашенный - накрашений, нафарбований, понакрашуваний, понафарбовуваний; начервонений, вичервонений, начорнений, почорнений, вичорнений и т. п.; (о -ном лице и т. п.) нафарбований, мальований, на[по]мальований, намазаний. -ться -
    1) накрашуватися, накраситися, понакрашуватися, нафарбовуватися, нафарбуватися, понафарбовуватися, (красным) червонитися, начервонитися, вичервонитися, (чёрным) чорнитися, начорнитися, вичорнитися; бути накрашуваним, накрашеним, понакрашуваним и т. п.;
    2) (-ть себе лицо) нафарбовуватися, нафарбуватися, намальовуватися, намалюватися, підмальовуватися, підмалюватися, накрасовуватися, накрасуватися, намазуватися, намазатися, підмазуватися, підмазатися, (о мног.) понафарбовуватися, пона[попід]мальовуватися и т. п. [Намастилася, нафарбувалася і пішла до міста (Брацл.). Намалювалася (намазалася) та й думає, що справді гарна (Богодух.). Накрасовується вона, тим і гарна видає (Загірня)];
    3) (вдоволь, сов.) нафарбуватися, накраситися, намалюватися; срв. Красить, -ся;
    4) надудлюватися, надудлитися; см. Напиваться 2.
    II. Накрашивать, накрошить чего, чем - накришувати, накришити, (о мног.) понакришувати чого, чим и чого; (чего во что ещё) укришувати, укришити чого в що. [Мати, нагадала їй накришити сала (Н.-Лев.). Накришила (укришила) хліба в молоко (Канівщ.). Не накришуй кришками (и кришок) (Брацл.)]. Накрошённый - накришений, понакришуваний; укришений. -ться -
    1) накришуватися, накришитися, понакришуватися; бути накришуваним, накришеним, понакришуваним, укришеним;
    2) (вдоволь, сов.) накришитися; натрощитися; налокшатися, насіктися, накавальцюватися; нашаткуватися; срв. Крошить.
    * * *
    несов.; сов. - накрасить
    нафарбовувати, -бо́вую, -бо́вуєш, нафарбува́ти, -бу́ю, -бу́єш и мног. понафарбо́вувати, накра́шувати, -шую, -шуєш, накраси́ти, -крашу́, -кра́сиш и накра́сити, -кра́шу, -кра́сиш

    Русско-украинский словарь > накрашивать

См. также в других словарях:

  • малювати — ю/ю, ю/єш, недок., перех. і без додатка. 1) Зображувати кого , що небудь на площині олівцем, пером, фарбами тощо. 2) рідко. Те саме, що фарбувати. || Накладати на обличчя грим, фарбу. 3) перен. Зображувати словами; описувати. 4) перен. Викликати… …   Український тлумачний словник

  • малювати — 1) (зображувати когось / щось); змальовувати, змалювати (з натури предмети, живих істот, природу тощо); писати (створювати твір малярства); вимальовувати, вималювати, вирисовувати, вирисувати (ретельно, з усіма подробицями); замальовувати,… …   Словник синонімів української мови

  • малювати — дієслово недоконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • перемальовувати — ую, уєш, недок., перемалюва/ти, ю/ю, ю/єш, док., перех. 1) Малювати ще раз, повторно або заново, по іншому. 2) Малювати з якого небудь зразка; змальовувати. 3) розм. Малювати все чи багато чого небудь, усіх або багатьох …   Український тлумачний словник

  • вимальовувати — ую, уєш, недок., ви/малювати, юю, юєш, док., перех. 1) Ретельно, з усіма подробицями малювати, старанно розмальовувати кого , що небудь. || Ретельно окреслюючи, фарбувати що небудь. 2) перен. Розповідати, писати про кого , що небудь, уявляти… …   Український тлумачний словник

  • домальовувати — ую, уєш, недок., домалюва/ти, ю/ю, ю/єш, док., перех. і без додатка. 1) Закінчувати малювати; малювати до певної межі. || перен. Довершувати зображення кого , чого небудь (про образ, портрет і т. ін.). 2) перен. Уявляти, домислювати що небудь. || …   Український тлумачний словник

  • Pysanka — A pysanka (Ukrainian: писанка, plural: pysanky ) is a Ukrainian Easter egg, decorated using a wax resist (batik) method. The word comes from the verb pysaty , to write , as the designs are not painted on, but written with beeswax. Many other… …   Wikipedia

  • Liste der Germanismen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste deutscher Fremdwörter in anderen Sprachen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste deutscher Wörter im Russischen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste deutscher Wörter in anderen Sprachen — Inhaltsverzeichnis 1 Albanisch 2 Arabisch 3 Bosnisch/Kroatisch/Serbisch 4 Bulgarisch 5 …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»