-
1 мальчуган
м. -
2 bardasso
m обл. -
3 fanello
m1) орнит. коноплянка2) перен. рим. мальчуган -
4 pinato
-
5 pischello
-
6 bardasso
bardasso m reg мальчуган -
7 fanello
fanèllo m 1) orn коноплянка 2) fig rom мальчуган -
8 pinato
-
9 bardasso
-
10 fanello
-
11 pinato
-
12 divertente
agg. (allegro)весёлый; (spassoso) смешной, забавный, уморительный, потешный; (dilettevole) интересный; (coinvolgente) увлекательныйnon è certo un lavoro molto divertente! — работа нудная! (gerg. работёнка та ещё!)
credimi, non è divertente! — поверь мне, весёлого мало!
-
13 vispo
agg.живой; бойкий, сметливый; подвижный, юркий; шустрый; (colloq.) ушлыйinvecchia rimanendo vispo e arzillo — старость его не берёт: он всё такой же живой и ушлый
-
14 vivace
agg.1) (vitale) живой, непоседливый, резвый; подвижный; (esuberante) бойкий; (brioso) блестящий, оживлённый, увлекательный, захватывающийragazzino vivace — живой (резвый, непоседливый) мальчуган (непоседа m.)
2) (sgargiante) яркий, броскийporta cravatte dai colori vivaci — он носит галстуки "вырви глаз"
-
15 -S1641
заниматься своими делами: un ragazzino che sta molto a sé e non dà noia этот мальчуган всегда находит себе занятие и не докучает другим.
См. также в других словарях:
мальчуган — см. мальчик Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. мальчуган сущ. • мальчик • мальчишка … Словарь синонимов
МАЛЬЧУГАН — МАЛЬЧУГАН, мальчугана, муж. (разг.). ласк. к мальчик. «Увидел красивенького годовалого мальчугана.» Писемский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мальчуган — МАЛЬЧИК, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МАЛЬЧУГАН — «МАЛЬЧУГАН», СССР, Рижская киностудия, 1977, цв., 93 мин. Детский фильм, историческая романтическая драма. По мотивам романа Яниса Янсудрабиня «Белая книга». О быте и традициях латышских крестьян конца XIX столетия, переданных через поэтическое… … Энциклопедия кино
Мальчуган — Мальчуган: Мальчуган одно из названий слова Мальчик. Мальчуган художественный фильм режиссёра Айвара Фрейманиса Мальчуган повесть Нацумэ Сосэки … Википедия
Мальчуган (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мальчуган. Мальчуган Puika … Википедия
Мальчуган — разг. м.; = мальчуга Ребёнок или подросток мужского пола; мальчик 1.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мальчуган — мальчуган, мальчуганы, мальчугана, мальчуганов, мальчугану, мальчуганам, мальчугана, мальчуганов, мальчуганом, мальчуганами, мальчугане, мальчуганах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мальчуган — мальчуг ан, а … Русский орфографический словарь
мальчуган — (2 м); мн. мальчуга/ны, Р. мальчуга/нов … Орфографический словарь русского языка
мальчуган — МАЛЬЧОНКА, МАЛЬЧУГАН см. Мальчик … Энциклопедический словарь