-
1 малообеспеченный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > малообеспеченный
-
2 poverty-stricken
-
3 low-lived
Большой англо-русский и русско-английский словарь > low-lived
-
4 lower-income
имеющий небольшой доход;
бедный, малообеспеченный - * families нуждающиеся семьи - * bracket отнесенный к низшей категории по величине дохода (особ. о налогоплательщике) бедный;
неимущийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lower-income
-
5 lowlived
ˈləulɪvd прил.
1) бедный, малообеспеченный
2) грубый, пошлый ∙ Syn: low-lived a
1) бедный, ведущий скромный образ жизни ;
2) грубый, пошлый lowlived бедный, ведущий скромный образ жизни ~ грубый, пошлыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lowlived
-
6 lowerincome
lower-income
1> имеющий небольшой доход; бедный, малообеспеченный
_Ex:
lower-income families нуждающиеся семьи
_Ex:
lower-income bracket отнесенный к низшей категории по величине
дохода (особ. о налогоплательщике)
2> бедный; неимущий -
7 lowlived
low-lived
1> бедный, малообеспеченный
2> грубый, пошлый -
8 downscale
1. прил.1) эк. низкокачественный, низкого качества ( о товаре массового потребления)It should be noted that upscale people often engage in downscale consumption. — Необходимо отметить, что люди с доходом выше среднего часто вовлечены в потребление низкокачественных товаров.
Downscale people typically confine their consumption to downscale products and services. — Покупатели с низкими доходами, как правило, ограничивают свое потребление низкокачественными товарами и услугами.
2) марк. с низкими доходами, низкодоходный, малообеспеченный (напр., о покупателях)downscale market — рынок товаров для небогатых покупателей, предпочитающих покупать товары по низким или сниженным ценам
Syn:Ant:See:2. гл.общ. уменьшаться* (в размере, масштабе и т. п.)If in doubt, we can downscale our activities. — Если мы не уверены, мы можем уменьшить объемы нашей деятельности.
Net financial debt was downscaled from EUR190 million at the end of 2002 to EUR175 million in June 2003. — Чистые финансовые обязательства уменьшились с 190 млн. евро в конце 2002 г. до 175 млн. евро в июле 2003 г.
* * *
снижение уровня деловой активности; переход от специализации на дорогих товарах к специализации на дешевых товарах (о магазине). -
9 impecunious
[ˌɪmpɪ'kjuːnɪəs]Общая лексика: бедный, без гроша, безденежный, не имеющий денег, неимущий, нуждающийся, малообеспеченный -
10 low lived
Общая лексика: бедный, грубый, малообеспеченный, пошлый -
11 low-income
1) Общая лексика: малообеспеченные, малообеспеченный, низкодоходный2) Экономика: малодоходный3) Деловая лексика: с низким доходом -
12 low-lived
-
13 lower income
Общая лексика: бедный, имеющий небольшой доход, малообеспеченный -
14 lower-income
[ˌləʊə(r)'ɪŋkʌm]Общая лексика: бедный, имеющий небольшой доход, малообеспеченный, демократичный (напр., демократичный сегмент рынка - the lower-income market segment) -
15 needy
['niːdɪ]1) Общая лексика: бедственный (о положении), бедствующий, живущий в нужде, несостоятельный, нуждаться, нуждающийся, убогий, бедный, нищенский, малообеспеченный, эмоционально зависимый2) Экономика: малообеспеченные3) Психология: нуждающийся в эмоциональной поддержке (внимании, заботе, любви) -
16 poverty-stricken
['pɒvətɪˌstrɪkən]Общая лексика: бедный, впавший в нищету, выхолощенный (о языке), захудалый, нищий, очень бедный, убогий, малообеспеченный, бедствующий -
17 lowlived
[`ləʊlɪvd]бедный, малообеспеченныйгрубый, пошлыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lowlived
-
18 low lived
-
19 lower income
-
20 needy
adjectiveнуждающийся, бедствующийSyn:penniless* * *1 (a) бедный; бедственный; бедствующий; живущий в нужде; нищенский; убогий2 (n) бродяга; нищий; ночлежник3 (r) нуждающийся* * *бедный, бедствующий, нуждающийся; живущий в нужде* * *[need·y || 'nɪːdɪ] adj. нуждающийся, малообеспеченный, бедствующий, нищенский, убогий* * *бедныйбедственбедствующнищенскийнуждающийсяубогий* * *1) бедный, бедствующий, нуждающийся; живущий в нужде 2) бедственный, нищенский (о жизни, положении и т.д.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
малообеспеченный — малообеспеченный … Орфографический словарь-справочник
малообеспеченный — бедный, необеспеченный Словарь русских синонимов. малообеспеченный прил., кол во синонимов: 4 • бедный (88) • … Словарь синонимов
малообеспеченный — • бедный, небогатый, нищий, нуждающийся, малообеспеченный, необеспеченный, малоимущий, неимущий Стр. 0008 Стр. 0009 Стр. 0010 Стр. 0011 Стр. 0012 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Малообеспеченный — I м. разг. см. малообеспеченные 2. II прил. Располагающий ограниченными материальными средствами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
малообеспеченный — малообесп еченный … Русский орфографический словарь
малообеспеченный — кр.ф. малообеспе/чен, малообеспе/ченна, ченно, ченны … Орфографический словарь русского языка
малообеспеченный — малообеспе/ченный** … Слитно. Раздельно. Через дефис.
малообеспеченный — ая, ое. Не обладающий достаточными материальными средствами для безбедного жилья; недостаточно обеспеченный. М ая семья … Энциклопедический словарь
малообеспеченный — ая, ое. Не обладающий достаточными материальными средствами для безбедного жилья; недостаточно обеспеченный. М ая семья … Словарь многих выражений
малообеспеченный — мал/о/обеспеч/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
бедный — Недостаточный, неимущий, несостоятельный, маломочный (маломощный), скудный, жалкий, убогий, непрезентабельный, голь, голый, голыш, голяк; пролетарий (собир. : пролетариат, беднота), сирота. У него ни кола, ни двора, ни куриного пера, у него ни… … Словарь синонимов