-
21 малдың опат болуы
-
22 малдың орташа саны
-
23 малдың өнім бергіштігі
Казахско-русский экономический словарь > малдың өнім бергіштігі
-
24 малдың тұқымдық құрамы
Казахско-русский экономический словарь > малдың тұқымдық құрамы
-
25 малдың шартты саны
-
26 малды ишәйтеү
умножить скот -
27 малды йәйләүгә ҡыуыу
погнать скот на яйляу -
28 малды өйгә эйәләштереү
приучить скотину к дому -
29 малды утлауға алып китеү
повести скот на пастьбу -
30 малдың басы
поголовье, голова животногоКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > малдың басы
-
31 алыссын-
уподоб. от алыссчитать для себя далёким;малды ал жерлерге алпарууну алыссынып,... малды... өзөндө жайды жайлата кармашты считая, что гонять скот в эти места далеко..., они всё лето держали скот у речки. -
32 күй
Iкюй; мелодияII 1.положение, состояние2. -
33 ажаар
/ажаа*/ 1) ухаживать, кормить; чаш уругну ажаар ухаживать за ребёнком; чаш малды ажаар ухаживать за молоднякОм, кормить молоднЯк; 2) сберегать, сохранять; 3) с. х. убирать; тараа ажаар убирать хлеб; 4) перен. хоронить (умершего). -
34 ажырар
I /ажыр*/ понуд. от аш- (см. ажар) 1) переносить; перевозить; перегонять; малды арт ажырар перегнать скот через перевал; 2) перен. перевыполнять; планны ажырар перевыполнить план; 3) глотать, проглатывать; чем ажырар проглатывать пищу.II: кайын ажырар сойдёт, обойдётся; кайын ажырар мен как-нибудь обойдусь; ажырар деп бе разве не обойдётся?, разве не сойдёт?, наверное сойдёт (обойдётся). -
35 ай
I 1) луна // лунный; он бештиң айы полнолуние (букв. луна пятнадцатого числа); ай чаазы новолуние; ай туттурары лунное затмение; ай чырыы лунный свет; 2) месяц (календарный) // месячный; бир ай январь (букв, первый месяц);беш ай май (буке, пятый месяц); он ийи ай декабрь (букв. двенадцатый месяц); чайның башкы айы июнь (букв. первый месяц лета); чайның ортаа айы июль (букв, средний месяц лета); чайның адак айы август (букв. последний месяц лета);ай чаазы начало месяца; ай эргизи конец месяца; ай хуусаалыг срОком в один месяц; ◊ чүген айы металлическое украшение (в виде бляшек на уздечке).II бот. саранка, сарана.III межд. ай!; ай, багайын аа! ай, как это нехорошо!IV частица ладно, пусть так; ну; маргышпас мен ай ладно, не буду спОрить; анчыын ай! ну тебя!, ну вас!, ну их!V: ай дээр а) гнать, отгонять, прогонять; малды ай дээр гнать скот; ытты ай дээр отгонять собаку; б) призывать к порядку. -
36 арбыдаар
/арбыда*/ увеличиваться умножаться; малдың саны арбыдай берген количество скота увеличилось; ср. көвүдээр. -
37 бузар
/бус*/ 1) ломать, разрушать, разбивать; разбирать (строение); даш бузар разбивать камень; буза шавар ломать, разбивать; 2) колОть; чигир бузар колОть сахар; дош бузар пароход ледокОл; 3) перен. нарушать, портить; оюн бузар нарушить (испортить) игру; ◊ малдың эъдин бузар разделывать тушу. -
38 деңгел
1) нагул, упитанность; малдың деңгели чаагай упитанность скота хорошая; деңгел чок плохОй упитанности, худОй; 2) поправка; улучшение; аарыг кижи деңгел кирген больной поправился; ◊ деңгел үзе ажылдаар работать до изнеможения; выбиваться из сил. -
39 кыштагладыр
/кыштаглат*/ понуд. от кыштагла" (см. кыштаглаар) перегонять на зимОвку; малды кыштагладыр перегонять скот на зимОвку. -
40 одарладыр
/одарлат*/ понуд. от одарла* (см. одарлаар) выгонЯть на пастбище, пасти; малды одарладыр выгонЯть скот на пастбище.
См. также в других словарях:
малды тоғыту — Малды тазарту үшін қолданылатын шаралардың бірі … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
малдың жасын айыру — Зоотехникалық шаралардың бірі. Малдың жасын шамамен тісіне (қой, жылқы), ал сиырдың жасын мүйізіне қарап анықтауға болады. Сиыр буаз кезінде мүйізінің өсуі кенет бояулап, бунақ пайда болады. Жасын анықтағанда, осы бунақ санына сиырдың алғашқы… … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
малды аяқтай сату — (Орал, Орда) малды сойып сату. Ол м а л ы н Теке қаласына барып, а я қ т а п с а т т ы дейді (Орал, Орда) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
малдық — (Гур., Есб.) адамгершілік. Ол кісінің де м а л д ы ғ ы осы кісі тәрізді (Гур., Есб.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
малды-жанды — сын. Малы да, жаны (адамы) да көп. Ол Жетісу өңірінен Құлжа қаласының маңына отызыншы жылдары жан сауғалап барған. Өз жерінде м а л д ы ж а н д ы бардам кісі екен (Қ.Толыбаев, Бабадан., 14) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
айт жануар — Малды айдау үшін қолданылатын сөз … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
ақ бақай — Малдың (жылқының) бақайындағы белгі … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
ақ бас — Малдың тұқымы … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
жабағы жүн — Малдың, кейбір жануарлардың қысқы ұйысқан жүні … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
іш май — Малдың ішек қарнынан сылынып алынатын май … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
қиықша ен — Малдың құлағына салынатын ен таңбаның бір түрі … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі