-
1 максимален
МаксималенIn this region, the differences between the convection velocity and the blade velocity are at their greatest.With the rod in the "out" position, the output volume is at its maximum.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > максимален
-
2 максимален
maximum, topмаксимални цени outside pricesмаксимална скорост top/highest speedмаксимална възраст age-limitмаксимален термометър a maximum thermometerмаксимален товар ел. breaking capacityпри максимален трафик at capacity traffic* * *максима̀лен,прил., -на, -но, -ни maximum, top; \максималенен товар ел. breaking capacity; \максималенна възраст age-limit; \максималенна скорост top/highest speed; \максималенни цени outside prices; при \максималенен трафик at capacity traffic.* * *maximum: a максимален thermometer* * *1. maximum, top 2. МАКСИМАЛЕН термометър a maximum thermometer 3. МАКСИМАЛЕН товар ел. breaking capacity 4. максимална възраст age-limit 5. максимална скорост top/ highest speed 6. максимални цени outside prices 7. при МАКСИМАЛЕН трафик at capacity traffic -
3 максимален
максима̀л|ен прил., -на, -но, -ни maximal, Maximal-, Höchst-, höchst, Spitzen-, Ober-; максимална стойност maximalwert m; максимален резултат höchstergebins n; максимална температура höchsttemperatur f; максимално натоварване spitzenbelastung f; максимална данъчна ставка spitzensteuersatz m; максимална тарифа obertarif m. -
4 максимален
maximum -
5 максимален
peaktop -
6 максимален
maximalmaximum -
7 максимален
максимальный* * *максима́лен пмаксимальный -
8 максимален
прил maximal, e, aux; максимални температури températures maximales. -
9 максимален
maximal -
10 максимален автоматичен прекъсвач
maximum breakermaximum breakersoverload breakeroverload breakersБългарски-Angleščina политехнически речник > максимален автоматичен прекъсвач
-
11 максимален амперметър
ел.surge-crest ammeterел.surge-crest ammetersБългарски-Angleščina политехнически речник > максимален амперметър
-
12 максимален дебит
peak dischargepeak dischargesБългарски-Angleščina политехнически речник > максимален дебит
-
13 максимален диаметър на детайл, обработван на струг
мет.swingБългарски-Angleščina политехнически речник > максимален диаметър на детайл, обработван на струг
-
14 максимален диаметър на закрепбан детайл в патронник
chuck swingchuck swingsБългарски-Angleščina политехнически речник > максимален диаметър на закрепбан детайл в патронник
-
15 максимален диаметър на пробиване
drilled diameterdrilled diametersdrilling capacitiesdrilling capacityБългарски-Angleščina политехнически речник > максимален диаметър на пробиване
-
16 максимален диаметър на прът, преминабащ през вретеното
обр. мет.bar capacitiesобр. мет.bar capacityБългарски-Angleščina политехнически речник > максимален диаметър на прът, преминабащ през вретеното
-
17 максимален капацитет
maximum capacitiesmaximum capacityБългарски-Angleščina политехнически речник > максимален капацитет
-
18 максимален наклон
maximum gradientmaximum gradientsБългарски-Angleščina политехнически речник > максимален наклон
-
19 максимален обсег на действие на стрела на кран
boom-outБългарски-Angleščina политехнически речник > максимален обсег на действие на стрела на кран
-
20 максимален пробег
ядр.ultimate rangeядр.ultimate rangesБългарски-Angleščina политехнически речник > максимален пробег
См. также в других словарях:
максимален — (лат. maximalis) најголем, највисок … Macedonian dictionary
максимален — прил. краен, последен, до краен предел, най голям … Български синонимен речник
максимален термометар — топломер што ја покажува само највисоката температура за некое временско растојание … Macedonian dictionary
Транспортная сеть — В теории графов транспортная сеть ориентированный граф , в котором каждое ребро имеет неотрицательную пропускную способность и поток . Выделяются две вершины: источник и сток такие, что любая другая вершина сети лежит на пути из … Википедия
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ — раздел физики, охватывающий знания о статическом электричестве, электрических токах и магнитных явлениях. ЭЛЕКТРОСТАТИКА В электростатике рассматриваются явления, связанные с покоящимися электрическими зарядами. Наличие сил, действующих между… … Энциклопедия Кольера
АКУСТОЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЭФФЕКТ — возникновение пост. тока или эдс в проводящей среде (металл, полупроводник) под действием бегущей УЗ волны. А. э. одно из проявлений акустоэлектронного взаимодействия. Появление тока связано с передачей импульса (и соотв. энергии) от УЗ волны эл… … Физическая энциклопедия
ПРОСВЕТЛЕНИЕ ОПТИКИ — уменьшение отражения коэффициентов поверхностей оптич. деталей путём нанесения на них непоглощающих плёнок, толщина к рых соизмерима с длиной волны оптич. излучения. Без просветляющих плёнок, даже при норм. падении лучей, потери на отражение… … Физическая энциклопедия
ЦЕЛОЕ РАСШИРЕНИЕ — кольца расширение Bкоммутативного кольца Ас единицей такое, что любой элемент является целым над A, т. е. удовлетворяет нек рому уравнению вида где называемому уравнением целой зависимости. Элемент хцел над Атогда и только тогда, когда… … Математическая энциклопедия
Максимальный идеал — Максимальным идеалом (коммутативного) кольца называется всякий собственный идеал кольца, не содержащийся ни в каком другом собственном идеале. Свойства Множество всех идеалов кольца индуктивно упорядочено по отношению включения, поэтому (Лемма… … Википедия
Остаточный путь в транспортном графе — Остаточный путь в транспортной сети путь в транспортной сети при данном потоке от истока до стока, для каждой соседней по пути пары вершин (u,v) которого c(u,v) f(u,v) больше нуля. Используется в простом доказательстве Теоремы Форда Фалкерсона.… … Википедия
Диэлектрическая антенна — антенна в виде отрезка диэлектрического стержня, возбуждённого радиоволноводом или штырём коаксиального кабеля. В стержне Д. а. (рис.) возбуждается волна особой структуры (так называемая поверхностная волна), распространяющаяся вдоль его… … Большая советская энциклопедия