-
1 мадонна
-
2 мадонна
-
3 мадонна
-
4 Мадонна
1) General subject: Madonna2) Religion: Ever-Virgin Mary, Madonna ( In Christian art, depiction of the Virgin Mary), Mary 1 -
5 мадонна
1) General subject: Madonna2) Religion: Ever-Virgin Mary, Madonna ( In Christian art, depiction of the Virgin Mary), Mary 1 -
6 мадонна
ж. -
7 мадонна
-
8 Мадонна
-
9 Мадонна
(итал. слово для обозначения Богородицы) Madonna; (в изобразительном искусстве название композиции, изображающей Богоматерь с младенцем, которая утвердилась в иконографии с 4 в. и получила наибольшее распространение в катол. искусстве Италии 14-16 вв.) Madonna; Mother and Child; итал. Maesta (Altar)"Мадонны" Рафаэля — the Madonnas of Raphael
-
10 Мадонна
-
11 мадонна с младенцем
маленький ребёнок, младенец — young child
Русско-английский большой базовый словарь > мадонна с младенцем
-
12 Мадонна Смирение
-
13 мадонна с младенцем
1) General subject: Mother and Child2) Religion: madonna and child, virgin and childУниверсальный русско-английский словарь > мадонна с младенцем
-
14 Сикстинская мадонна
General subject: Sistine MadonnaУниверсальный русско-английский словарь > Сикстинская мадонна
-
15 Сикстинская мадонна
(картина Рафаэля ок. 1512, Картинная галерея, г. Дрезден, изображающая Богоматерь с младенцем, св. Варварой и св. Сикстом II) the Sistine Madonna; лат. Madonna di S. SistoРусско-английский словарь религиозной лексики > Сикстинская мадонна
-
16 божественный младенец
маленький ребёнок, младенец — young child
Русско-английский большой базовый словарь > божественный младенец
-
17 мононим
General subject: mononym (единственный псевдоним/название известного человека или предмета. Например, Мадонна - поп-звезда.) -
18 дева Мария
-
19 дева
1. virgo2. maid«железная дева» — iron maiden
3. virgin4. Virginдева Мария, богородица, мадонна — the Virgin Mary, the Blessed Virgin, the Virgin
Синонимический ряд:девушка (сущ.) барышня; девица; девка; девушка -
20 Покров Богородицы
мадонна; богоматерь, богородица — Holy Mother
Русско-английский большой базовый словарь > Покров Богородицы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МАДОННА — (ит. mia donna моя госпожа). Скульптурное или живописное изображение Богородицы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАДОННА (с итал. «моя госпожа») у католиков название живописных и скульптурных… … Словарь иностранных слов русского языка
Мадонна — (Madonna) (итал. моя госпожа) может использоваться в следующих разделах: Религия и искусство Мадонна в христианской традиции мать Иисуса Христа, Дева Мария. Мадонна живописное или скульптурное изображение Девы Марии.… … Википедия
Мадонна — Мадонна. Рафаэль. Мадонна с младенцем и Иоаном Крестителем ( Прекрасная садовница ). 1507. Лувр. МАДОННА (итальянское Madonna), у католиков то же, что Богоматерь. Мадонной называется также ее живописное или скульптурное изображение (большей… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
МАДОННА — (Madonna; наст. имя Мадонна Луиза Вероника Чикконе Ciccоnе) (р. 1958), американская поп певица, киноактриса, продюсер. Одна из наиболее известных и скандальных фигур шоу бизнеса 1990 х гг., имидж которой связан с постоянно подчеркиваемой… … Большой Энциклопедический словарь
МАДОННА — МАДОННА, мадонны, жен. (итал. madonna, букв. моя госпожа). Название богоматери у католиков. || Изображение богоматери (преим. в произведениях зап. европейских скульпторов и художников). Сикстинская мадонна (произведение Рафаэля). Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
МАДОННА — (Madonna) (р. 16. 08. 1958), американская певица, исполнительница поп и рок музыки, актриса кино, театра и телевидения. Настоящие имя и фамилия Мадонна Луиза Чикконе. Родилась в Бей Сити, штат Мичиган, в многодетной семье иммигрантов итальянского … Энциклопедия кино
мадонна — монна, гений чистой красоты, женщина, богородица, госпожа, богоматерь, мария Словарь русских синонимов. мадонна сущ., кол во синонимов: 7 • богоматерь (16) • … Словарь синонимов
МАДОННА — (итальянское Madonna), у католиков то же, что Богоматерь. Мадонной называется также ее живописное или скульптурное изображение (большей частью с младенцем Иисусом Христом). Происходит от старинного обращения к женщине в Италии (mia donna моя… … Современная энциклопедия
МАДОННА — (итал. Madonna) то же, что Богоматерь (см. Мария) … Большой Энциклопедический словарь
МАДОННА — МАДОННА, ы, жен. В католицизме: Богородица. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Мадонна — (Madonna) сокращение итальянских слов: mia donna, т. e. моя госпожа .С давнего времени употребляется в Италии преимущественнокак наименование Богоматери при упоминаниях о ней и в молитвенныхобращениях к ее помощи, а также служит для обозначения… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона