-
1 нелёгкая
adjнелёгкая сила den onde, djævelen. -
2 дёрнуть
vt, vi pf.t. sem till дёргать дёрнуло меня язык, чёрт ell нелёгкая дёрнул(а) меня язык det slap af munden på mig. -
3 валюта
sbfvalutaба́зисная вал{}ю{}та — basisvaluta
иностра́нная вал{}ю{}та — udenlandsk valuta
неконверти́руемая вал{}ю{}та — ikke-konvertibel valuta
ограни́ченно конверти́руемая вал{}ю{}та (OKB) — blød valuta
свобо́дно конверти́руемая вал{}ю{}та (СКВ) — frit konvertibel, hård valuta
резе́рвная вал{}ю{}та — reservevaluta твёрдая вал{}ю{}та — hård valuta
мя́гкая вал{}ю{}та — blød valuta
обме́нивать валю́ту — veksle valuta
покупа́ть валю́ту — købe valuta
приобрета́ть валю́ту — købe, anskaffe valuta
продава́ть валю́ту — sælge valuta
-
4 промышленность
sbfindustriлесна́я пром{}ы{}шленность — træindustri
лёгкая пром{}ы{}шленность — letindustri
машинострои́тельная пром{}ы{}шленность — maskinbygningsindustri
нефтехими́ческая пром{}ы{}шленность — petrokemisk industri
пищева́я пром{}ы{}шленность — fødevareindustri
тяжёлая пром{}ы{}шленность — sværindustri
хими́ческая пром{}ы{}шленность — kemisk industri
См. также в других словарях:
Лёгкая атлетика на Олимпийских играх — Соревнования по лёгкой атлетике на летних Олимпийских играх впервые появились на летних Олимпийских играх 1896 в Афинах и с тех пор включались в программу каждых последующих Игр. Первоначально соревнования были мужскими, но на летних Олимпийских… … Википедия
Лёгкая атлетика на Олимпиаде 2008 — Лёгкая атлетика на Летних Олимпийских играх 2008 года Беговые дисциплины 100 м мужчины женщины 200 м мужчины … Википедия
Лёгкая промышленность — Типичное производственное устройство легкой промышленности Лёгкая промышленность совокупность специализированных отраслей промышленности, производящих главным образом предметы массового потребл … Википедия
Лёгкая атлетика — Характеристика … Википедия
Лёгкая атлетика — Лёгкая атлетика. Метание диска. Легкая атлетика ЛЁГКАЯ АТЛЕТИКА, один из наиболее массовых видов спорта; включает бег и ходьбу на различные дистанции, прыжки в длину и высоту, метание спортивных снарядов, легкоатлетическое многоборье. Зародилась… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
НЕЛЁГКАЯ — дёрнула (угораздила) кого. Разг. О том, чего не следовало делать, что сделано напрасно или неуместно. БМС 1998, 401; Ф 1, 324; ЗС 1996, 366; ДП, 750; ФСРЯ, 275. Нелёгкая несёт/ понесла кого куда. Прост. Неодобр. Неизвестно зачем, с какой целью… … Большой словарь русских поговорок
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2000 — Трековые дисциплины … Википедия
87-мм полевая лёгкая пушка образца 1877 года — 87 мм (4 фунтовая) полевая лёгкая пушка образца 1877 года 87 мм лёгкая полевая пу … Википедия
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1968 — года Трековые дисциплины … Википедия
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1976 — года Трековые дисциплины … Википедия
Лёгкая пехота Шри-Ланки — Эмблема и полковое знамя корпуса лёгкой пехоты Шри Ланки Годы существования 1 апреля 1881 наст.время Страна … Википедия