-
1 ляпкаш
ляпкаш-ем1. болтать, наболтать, пустословить, трепать, молоть языком, чесать языкомЛяпкаш йӧратыше любитель болтать;
шуко ляпкаш много болтать;
ляпкен шукташ успеть наболтать;
ляпкен коштшо трепач, болтун.
Притке паша годым тыге йылме дене ляпкен шинчыман огыл. О. Шабдар. Когда спешная работа, нечего сидеть и чесать языком.
– Мом тегак ляпкаш! – кычкырале Емела лӱман марий. Н. Лекайн. – Что болтать попусту! – крикнул мужик по имени Емела.
Мом ляпкеныт, ваш-ваш шогылт, мыланем вет садиктак. Г. Гадиатов. Что они болтали, став друг против друга, мне ведь всё равно.
2. перен. лаять, гавкатьПиемынат чулымлыкшо шижалтеш, йӱдвошт ляпка. М. Айгильдин. И у моей собаки чувствуется прыть, всю ночь лает.
Составные глаголы:
-
2 вашлиймаш
вашлиймашГ.: вӓшлимӓшсущ. от вашлияш 1 встречаКорнеш вашлиймаш встреча на дороге;
вокзалыште вашлиймаш встреча на вокзале.
Пӱчӧ дене вашлиймаш рвезе-влакым ӧрыктарен. А. Айзенворт. Встреча с оленью удивила ребят.
У кече – у вашлиймаш. В. Юксерн. Новый день – новые встречи.
1. встреча; собрание, устраиваемое с целью познакомиться, побеседовать с кем-нАртист-влак дене вашлиймаш встреча с артистами;
поэт дене вашлиймаш встреча с поэтом.
Граждан сарын геройжо дене вашлиймаш лие, вара концертым ончыктышна. В. Иванов. Состоялась встреча с героем гражданской войны, потом мы показали концерт.
2. встреча, состязание, соревнованиеЭртыше первенствыште волжан-влак ик вашлиймашымат модын колтен огытыл. «Мар. ком.» На прошедшем первенстве волжане не проиграли ни одной встречи.
3. в поз. опр. встречиВашлиймаш кас вечер встречи;
вашлиймаш кече день встречи.
Тидыжым молан ляпкаш? Вет кызыт выпускник-влак дене вашлиймаш кас, а мый? Г. Чемеков. Зачем болтать об этом-то? Ведь сегодня вечер встречи с выпускниками, а я?
-
3 ляҥгаш
ляҥгаш-емболтать, трепатьТе капитализм нерген, государстве нерген ляҥгеда А. Эрыкан. Вы болтаете о капитализме, о государстве.
Сравни с:
ляпкаш -
4 ляпитлаш
ляпитлаш-емболтать, пустословить, трепаться, балаболитьЛяпитлаш пеш йӧратет. Ты очень любишь болтать.
Составные глаголы:
-
5 ляпкен кодаш
наболтать, наговорить, нагородить, намолотьМыят, ушдымет, авамлан ляпкен кодышым, марлан лектынам маньым. Ю. Артамонов. И я, бестолковая, наболтала маме, сказала, что вышла замуж.
Составной глагол. Основное слово:
ляпкаш -
6 ляпкен кошташ
болтать, пустословить, трепатьМанеш-манеш чыла ужеш, чыла пала, ляпкен коштеш. М. Казаков. «Сплетня» всё видит, всё знает, болтает.
Составной глагол. Основное слово:
ляпкаш -
7 ляпкен опташ
наболтать, намолоть, нагородитьЛяпкен опта гын, орва дене наҥгаен от керт. З. Каткова. Наболтает, так на телеге не увезёшь.
Составной глагол. Основное слово:
ляпкаш -
8 ляпкен пуаш
наболтать, наговорить, намолотьТыланет, очыни, мый нергенем иктаж-кӧ мом-гынат ляпкен пуэн. В. Исенеков. Тебе, наверное, кто-то наболтал что-нибудь обо мне.
Составной глагол. Основное слово:
ляпкаш -
9 ляпкен пытараш
наболтать, наговоритьСудитлаш шындыме-шамычет чытен огытыл, чылаж нергенат ляпкен пытареныт. И. Смирнов. Подсудимые не выдержали, обо всём наговорили.
Составной глагол. Основное слово:
ляпкаш -
10 ляпкен шинчаш
болтать, пустословить, трепатьсяКочкаш шолтышыч, ушкалым лӱштышыч, да пошкудо-шамыч дене веле ляпкен шинчаш. Г. Графов. Сварила обед, подоила корову и болтать с соседями. Вот и вся твоя работа.
Составной глагол. Основное слово:
ляпкаш -
11 ляпкен шинчылташ
болтать, пустословить, трепатьсяМоланже от пале мо? Ляпкен шинчылташ. Г. Ефруш. Разве не знаешь зачем? Пустословить.
Составной глагол. Основное слово:
ляпкаш -
12 ляпкен шогаш
болтать, пустословить, трепатьсяВашлиеш корнешыже южо еҥым, вара шога ляпкен шер теммеш. М. Большаков. Встретит по дороге кого-нибудь и болтает вдоволь.
Составной глагол. Основное слово:
ляпкаш -
13 ляпкен шогылташ
болтать, пустословить, трепать (стоя)Кажне минут шерге. Нечыве ляпкен шогылташ. Г. Чемеков. Дорога каждая минута. Нечего болтать.
Составной глагол. Основное слово:
ляпкаш -
14 ляпкыме
ляпкыме1. прич. от ляпкаш2. в знач. сущ. болтовня, пустозвонство, пустословие, болтоловняТендан ляпкымыдам колышташ йыгыжге. К. Коршунов. Противно слушать вашу болтовню.
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский