-
21 любительский
-
22 любительский
любитель||скийприл ἐρασιτεχνικός. -
23 любительский
-
24 любительский (-ая, -ое, -ие)
-
25 любительский
прил.aficionado, amateurлюби́тельская футбо́льная кома́нда — equipo amateur de fútbol
люби́тельский спекта́кль — espectáculo de aficionados
люби́тельский спорт — amateurismo m
* * *прил.aficionado, amateurлюби́тельская футбо́льная кома́нда — equipo amateur de fútbol
люби́тельский спекта́кль — espectáculo de aficionados
люби́тельский спорт — amateurismo m
* * *adjgener. aficionado, amateur -
26 любительский
adjgener. amatöör-, asjaarmastajalik, asjaarmastajate- -
27 любительский
люби́тельский спекта́кль — spectacle m d'artistes amateurs
люби́тельская фотогра́фия — photo f d'amateur
* * *adj1) gener. amateur2) amer. underground -
28 любительский
(напр. видеофильм) access, homebrew, unprofessional -
29 любительский
әуесқой, әуесқойлар -
30 любительский
любительський, аматорський; срв. Любитель. -кий табак, -кие папиросы - аматорський тютюн, аматорські папіроси, тютюн, папіроси на знавця, для знавців. -кий спектакль, хор - аматорська вистава, аматорський хор. -кое отношение к делу - аматорське ставлення до справи. -кий радиоприёмник - аматорський радіоприймач.* * *ама́торський -
31 любительский
(напр. видеофильм) access, unprofessional, homebrewРусско-английский словарь по радиоэлектронике > любительский
-
32 любительский
-
33 любительский
1) amateur
2) (непрофессиональный)
amateurish
3) (для знатоков)
choice* * ** * ** * *amateuramateurish -
34 любительский
• amatérský• ochotnický• neodborný• laický -
35 любительский
harrastelijamainen -
36 любительский
amateur (productions)Русско-английский словарь переводчика-синхрониста > любительский
-
37 любительский
1) (созданный, практикуемый любителями) amateur [-tə] (attr)люби́тельский спекта́кль — amateur performance
люби́тельский спорт — amateur sports pl
2) пренебр. ( неискусный) amateurish -
38 любительский
műkedvelő• amatőr -
39 любительский
aveskâr…, aveskârlıq… -
40 любительский
авескяр…, авескярлыкъ…
См. также в других словарях:
любительский — дилетантский, непрофессиональный; профанический, самодеятельный. Ant. профессиональный Словарь русских синонимов. любительский дилетантский, непрофессиональный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
ЛЮБИТЕЛЬСКИЙ — ЛЮБИТЕЛЬСКИЙ, любительская, любительское. 1. прил. к любитель во 2 знач. Любительский спектакль (исполненный любителями). Любительское отношение к искусству (дилетантское). 2. Предназначенный для знатоков, любителей (в 1 знач.). Любительский… … Толковый словарь Ушакова
любительский — ЛЮБИТЕЛЬ, я, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Любительский — Хутор Любительский Страна РоссияРоссия … Википедия
любительский — ая, ое 1) Относящийся к любителю, принадлежащий ему. Любительские права. Ласточки стрелой проносятся мимо тебя. Любительские голуби стаей плавают высоко в воздухе (Куприн). 2) Сделанный, выполненный любителем, предназначенный для любителя.… … Популярный словарь русского языка
ЛЮБИТЕЛЬСКИЙ — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пунши охлажденные (шведские)): | | | Тип блюда: | | | | | Национальные кухни: | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Любительский чемпионат Украины по футболу — Страна … Википедия
Любительский чемпионат Франции по футболу — Страна Франция Основан … Википедия
Любительский Кубок Украины по футболу — Страна … Википедия
Любительский кубок Украины по футболу — Страна … Википедия
Любительский чемпионат Украины по футболу 2008 — Чемпионат Украины по футболу 2008 года среди любительских команд Подробности чемпионата Время проведения 29 апреля 18 сентября Число участников 25 Города 25 Стадионы 25 … Википедия