-
61 льдина
-к θ. ογκόπαγος. -
62 льдина
[l'dína] f. -
63 льдина
jääpank; jäärünk -
64 льдина
jälautik (-on, -oid), jäsupal (-an, -oid) -
65 льдина
сущ.жен.пǎр катǎкĕ, пар катрамĕ -
66 льдина
хөвдөг мөс -
67 льдина
-ы, сущ. ж. I мөсн -
68 льдина
дюкэ, унюксэ диал. -
69 льдина
f Eisscholle -
70 льдина
жҙур боҙ (киҫәге), боҙ -
71 льдина
banchisa. -
72 льдина
jäälautta -
73 льдина крупная
<geogr.> small floe -
74 льдина высотой до 5 м
Oceanography: bergy bitУниверсальный русско-английский словарь > льдина высотой до 5 м
-
75 льдина из смерзшейся шуги
Naval: sludge floeУниверсальный русско-английский словарь > льдина из смерзшейся шуги
-
76 льдина из торосистого льда
General subject: hummocky floeУниверсальный русско-английский словарь > льдина из торосистого льда
-
77 льдина меньше 2 м в поперечнике
Marine science: small ice-cake (по международному коду)Универсальный русско-английский словарь > льдина меньше 2 м в поперечнике
-
78 льдина от 9 до 90 м в поперечнике
Marine science: small floe (по международному коду)Универсальный русско-английский словарь > льдина от 9 до 90 м в поперечнике
-
79 льдина размером до 10 м
Naval: bergy bitУниверсальный русско-английский словарь > льдина размером до 10 м
-
80 льдина среднего размера
1) Naval: medium floe3) Marine science: medium floe (от 200 до 1000 м в поперечнике)4) General subject: medium ice floe (0,2-1,0 км)Универсальный русско-английский словарь > льдина среднего размера
См. также в других словарях:
ЛЬДИНА — ЛЬДИНА, льдистый, см. ледь. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЛЬДИНА — ЛЬДИНА, льдины, жен. Глыба льда. Сверкая на солнце, медленно плывут льдины. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛЬДИНА — ЛЬДИНА, ы, жен. Глыба льда. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
льдина — сущ., кол во синонимов: 8 • глыба (13) • икра (10) • кра (3) • крига … Словарь синонимов
льдина — безжизненная (Бальмонт); «Залитая в яхонты» (Мей); недвижная (Бальмонт); светлая (Гофман); синяя (Блок) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
льдина — Плоская, свободно плавающая масса морского льда; лед, сначала сформировавшийся на поверхности жидкого океана. [http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com glossary&Itemid=238] Тематики океанология EN ice floe … Справочник технического переводчика
льдина — Обломок плавучего льда размером от десятков или сотен метров до долей метра в поперечнике … Словарь по географии
Льдина — Льдины на реке Вологда Льдина отдельный кусок льда, дрейфующий на поверхности воды. Льдины бывают совершенно разных размеров. В Мировом океане, как правило, в приполярных областях существуют льдины огромных размеров айсберги. Весной… … Википедия
льдина — 3.17 льдина : Цельная часть ледяного покрова сравнительно небольшого размера, образующаяся на водной поверхности при постепенном росте льда или от разрушения ледяных полей; Источник: СП 38.13330.2012: Нагрузки и воздействия на гидротехнические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛЬДИНА В ТЕПЛОМ МОРЕ — «ЛЬДИНА В ТЕПЛОМ МОРЕ», СССР, Азербайджанфильм, 1983, цв., 70 мин. Лирическая драма. По мотивам повести Д. Алибекова «Зимние приключения». Старый ремонтник судоверфи усто Назар вышел на работу после болезни. Там уже приготовились провожать… … Энциклопедия кино
Льдина — ж. 1. Глыба льда, являющаяся частью расколовшегося ледяного покрова (реки, озера и т.п.). 2. Большой кусок льда. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой