-
1 луш
1. прил. слабый, не твёрдый, не плотный, рыхлыйНо талын ташлен шогымылан кӧра (вӱд) луш верым пургедынак пургедеш. И. Васильев. Но из-за того, что вода сильно прибывает, рыхлое место она постоянно промывает.
Еҥ кумылым налын моштыдымаш – тудын луш верже. Неумение завоевать симпатию человека – его слабое место.
Сравни с:
лушкыдо2. нар. свободно, легко, вольноОмсам изиш почыч – луш лие. В. Сапаев. Приоткрыли дверь – стало легко.
Тидыже (ӱдырамашын каласкалымыже) Морозовлан шкенжым луш кучаш утларак йӧным пуа. «Ончыко» Рассказ женщины даёт повод Морозову вести себя вольно.
Идиоматические выражения:
– луш лияш -
2 Луш
General subject: Lush (мужское имя) -
3 луш колташ
1) ослаблять, ослабить; сделать менее натянутымМитя шӧрмычкылым луш колтыш. Е. Смиряов. Митя ослабил повод.
2) расслаблять, расслабить; сделать менее напряжённымМоляш, воч, могыретым луш колто. Ю. Артамонов. Моляш, ложись, расслабь тело своё.
3) расстегнуть; разъединить что-л. застёгнутоеМежа мучко мунчалтен, Пайдыганов шикшалтеш, шем ужгажым луш колтен, чоҥештышыла коеш. Й. Осмин. Пайдыганов мчится на лыжах по меже, расстегнул свою чёрную шубу, и потому кажется, будто летит.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
луш -
4 луш лияш
1) успокоиться, угомониться, подавить волнение, тревогу, раздражение и т. д– Ах, теве мо улмаш! – умылыде, тымарте ӧрмалген шогылтшо озавате луш лиеш. В. Юксерн. – Ах, вот оно что! – успокаивается до сих пор удивлённо стоящая, не понимающая хозяйка.
2) утихнуть, успокоиться, ослабеть в действии, силеУржа-сорлаш лекташ але ондак: уржа ужарге. Ялыште тыгай пагытыште паша ик жаплан луш лийме гай чучеш. М. Евсеева. Выходить на жатву ещё рано: рожь зелёная. В деревне в такое время работа на время вроде утихает.
Сергей противогазшым вещевой мешакыш кудашын пышта, могыржылан луш лиеш. Д. Орай. Сергей снял противогаз, сложил в вещевой мешок и почувствовал облегчение.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
луш -
5 луш чучаш
почувствовать облегчение, вздохнуть свободно, облегчённо, отлегло от сердца«Кычалме ок кӱл» манмым колмеке, Яшай ватылан луш чучын колтыш. С. Чавайн. У жены Яшая отлегло от сердца, когда она услышала «Не надо искать».
Идиоматическое выражение. Основное слово:
луш -
6 сохраниться
глаг.тиш ца луш дисахувца ца луш диса -
7 восходящий
көтеріліп келе жатқан, жоғары көтерілуші -
8 отделительный
бөлуші, айырушы -
9 пессимизм
түңілушілік, торығушылық, келешекке сенімсіздік, күйректік -
10 распределитель
-
11 резчик
1) кесуші, тілуші2) оюшы, ойып өрнек жүргізуші -
12 самодисциплина
-
13 упадничество
торығушылық, түңілушілік -
14 длинный
"ұзын" (биржа жаргоны: 1. сатып алуға жасасылған фьючерстік шарттардың өтелмеген қалдығы, 2. сатып алу шарттарын сатып алушылар не иеленушілер, 3. бағаның өсетінін болжай білушілер, 4. фьючерстік шартты не фьючерстік шарт опционын нарықтық жайғасымға жету үшін сатып алатын, бұл жайғасымды ыңғайласпа сатумен жоймаған тұлға) -
15 зона транзитная
транзиттік аймақ (теңіз жағалауындағы елде теңізге тікелей шықпайтын көрші ел үшін бөлуші-қойма ретінде пайдаланылатын сауда аймағы) -
16 коллектор
коллектор, жинаушы (тауарлардың белгілі бір түрін жинаушы және оларды тиісті алушылар бойынша бөлуші мекеме) -
17 меценат
меценат, жебеуші (ғылым мен өнерді дамытуға өз қаражатынан материалдық көмек бөлуші риясыз қамқоршы) -
18 приемники-распределители для несовершеннолетних
Русско-казахский экономический словарь > приемники-распределители для несовершеннолетних
-
19 распределитель кредита
Русско-казахский экономический словарь > распределитель кредита
-
20 спецприемники-распределители
арнаулы қабылдаушы-бөлушілер, арнаулы қабылдаушы-орналастырушыларРусско-казахский экономический словарь > спецприемники-распределители
См. также в других словарях:
Лушёр — Лушёр, Раймон Раймон Лушёр (фр. Raymond Loucheur; 1 января 1899, Туркуан 14 сентября 1979, Ножан сюр Марн) французский композитор. Учился в Гавре у Анри Вуллета, затем в Парижской консерватории, где среди его педагогов были Венсан д Энди,… … Википедия
Луш — (порт. Luz) топоним. Луш (Лагуш) район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Фару. Луш (Моран) фрегезия (район) в муниципалитете Моран округа Эвора в Португалии. Луш (Санта Круш да Грасиоза) район (фрегезия) в Португалии, входит в округ… … Википедия
луш — * Мутное (louche) вино: непрозрачное. Это вполне нормально в ходе ферментации и выдержки. Однако мутность вина в бутылке означает, что оно поражено микроорганизмами. Краткий словарь дегустатора. Купцов 2001 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Лушёр Р. — Раймон Лушёр (фр. Raymond Loucheur; 1 января 1899, Туркуан 14 сентября 1979, Ножан сюр Марн) французский композитор. Учился в Гавре у Анри Вуллета, затем в Парижской консерватории, где среди его педагогов были Венсан д Энди, Надя Буланже, Андре… … Википедия
луш — [لوش] ниг. лаш II (лашу луш) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Луш (Лагуш) — Район Луш (Лагуш) Luz (Lagos) Герб … Википедия
Луш (Моран) — Фрегезия Луш порт. Luz Герб … Википедия
Луш (Санта-Круш-да-Грасиоза) — Район Луш Luz Герб … Википедия
Лушёр, Раймон — Раймон Лушёр (фр. Raymond Loucheur; 1 января 1899, Туркуан 14 сентября 1979, Ножан сюр Марн) французский композитор. Учился в Гавре у Анри Вуллета, затем в Парижской консерватории, где среди его педагогов были Венсан д Энди, Надя Буланже,… … Википедия
Луш-де-Тавира — Район Луш де Тавира Luz de Tavira Герб … Википедия
Лушёр Раймон — Раймон Лушёр (фр. Raymond Loucheur; 1 января 1899, Туркуан 14 сентября 1979, Ножан сюр Марн) французский композитор. Учился в Гавре у Анри Вуллета, затем в Парижской консерватории, где среди его педагогов были Венсан д Энди, Надя Буланже, Андре… … Википедия